| 简介： | “派别归众壑”出自宋代曾巩的《八月二十九日小饮》， 诗句共5个字，诗句拼音为：pài bié guī zhòng hè，诗句平仄：仄平平仄仄。 |
| 出处： | 《八月二十九日小饮》 |
| 内容： |
阴阳在天地，鼓吹犹橐籥。 烦蒸翕已尽，灏气乃浮薄。 群山翠相抱，尘霭如洗濯。 川源亦虚彻，派别归众壑。 嚣音灭蛙蚓，劲意动鵰鹗。 蝇蚊自不容，虽有类钳缚。 驱之旧苦众，忽去宁匪乐。 俯仰自醒然，意适忘体瘼。 天运虽已晏，生物固未剥。 姜芋圃可掘，禾黍田始获。 脱苞紫粟迸，透叶红梨渥。 幽花媚清景，鲜丛耀新萼。 西风动孤格，露晓愈修擢。 能终犯寒沍，讵可忽纤弱。 况当九日近，家酿成已昨。 温颜几杖适，弱质衣冠恪。 闺门自可会，非必千里约。 筝匏出人指，逦迤奋宫角。 初严小人献，终拜长者酢。 清言喜自洽，细故忧可略。 幸无职事顾，况荷租赋薄。 读书有休暇，得醉且吟噱。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 九日 |
| 诗人： | 曾巩 |
| 诗人介绍： | 曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰先生”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。 |
| 翻译： | 在天地间阴阳，鼓吹像风箱一样。 麻烦蒸收缩已尽，灏气就浮薄。 群山翠色相抱，灰尘云如洗干净。 河流的源头也虚彻，派别归众壑。 嚣音灭青蛙蚯蚓，劲动心雕鹗。 苍蝇蚊子自然不容，虽然有类似钳绑。 驱使他们过去苦大家，忽然离开宁不快乐。 俯仰自醒地，意到忘记身体疾苦。 天运虽已晚，生物固没有剥削。 姜芋圃可挖，禾黍田地才获得。 脱苞紫粟裂，透过树叶红梨渥。 幽花媚清景，鲜重耀新警。 西风动我格，露知道越修提升。 最终能战胜寒冷冻结，怎么可以忽视纤弱。 何况当九天近，家酿成为了昨天。 温和几案手杖正好，体质弱衣冠恪。 家庭自己可能会，不是一定要千里约定。 筝杯出人指点，乱扔奋宫角。 开始严格小人献，最终为长的醋。 清谈喜自洽，小事情担忧可省略。 幸无职事回头，何况荷田租赋税薄。 读书有闲暇的时间，得到喝醉了而且吟笑语。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yīn yáng zài tiān dì, gǔ chuī yóu tuó yuè. 阴阳在天地，鼓吹犹橐籥。 fán zhēng xī yǐ jǐn, hào qì nǎi fú báo. 烦蒸翕已尽，灏气乃浮薄。 qún shān cuì xiāng bào, chén ǎi rú xǐ zhuó. 群山翠相抱，尘霭如洗濯。 chuān yuán yì xū chè, pài bié guī zhòng hè. 川源亦虚彻，派别归众壑。 xiāo yīn miè wā yǐn, jìn yì dòng diāo è. 嚣音灭蛙蚓，劲意动鵰鹗。 yíng wén zì bù róng, suī yǒu lèi qián fù. 蝇蚊自不容，虽有类钳缚。 qū zhī jiù kǔ zhòng, hū qù níng fěi lè. 驱之旧苦众，忽去宁匪乐。 fǔ yǎng zì xǐng rán, yì shì wàng tǐ mò. 俯仰自醒然，意适忘体瘼。 tiān yùn suī yǐ yàn, shēng wù gù wèi bō. 天运虽已晏，生物固未剥。 jiāng yù pǔ kě jué, hé shǔ tián shǐ huò. 姜芋圃可掘，禾黍田始获。 tuō bāo zǐ sù bèng, tòu yè hóng lí wò. 脱苞紫粟迸，透叶红梨渥。 yōu huā mèi qīng jǐng, xiān cóng yào xīn è. 幽花媚清景，鲜丛耀新萼。 xī fēng dòng gū gé, lù xiǎo yù xiū zhuó. 西风动孤格，露晓愈修擢。 néng zhōng fàn hán hù, jù kě hū xiān ruò. 能终犯寒沍，讵可忽纤弱。 kuàng dāng jiǔ rì jìn, jiā niàng chéng yǐ zuó. 况当九日近，家酿成已昨。 wēn yán jǐ zhàng shì, ruò zhì yì guān kè. 温颜几杖适，弱质衣冠恪。 guī mén zì kě huì, fēi bì qiān lǐ yuē. 闺门自可会，非必千里约。 zhēng páo chū rén zhǐ, lǐ yí fèn gōng jiǎo. 筝匏出人指，逦迤奋宫角。 chū yán xiǎo rén xiàn, zhōng bài zhǎng zhě cù. 初严小人献，终拜长者酢。 qīng yán xǐ zì qià, xì gù yōu kě lüè. 清言喜自洽，细故忧可略。 xìng wú zhí shì gù, kuàng hé zū fù báo. 幸无职事顾，况荷租赋薄。 dú shū yǒu xiū xiá, dé zuì qiě yín jué. 读书有休暇，得醉且吟噱。 |
| 韵脚： | 拼音：pài bié guī zhòng hè 平仄：仄平平仄仄 韵脚：(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
派 ：派〈名〉
(形声。本义水的支流)
同本义
派,别水也。--《说文》
百川派别。--左思《吴都赋》
九派乎浔阳。--郭璞《江赋》
茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北。--毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》
又如九派(一般指长江的很多支流);派流(水的支流)
泛指江河的流水
人物、事物的系统、流别
气派;风度
派pài
⒈水的支流，泛指支系流～。～生。～系。
⒉政党、学术或宗教团体等因主张不同而形成的集团分支～别。党～。学～。少林寺～。
⒊作风，风度正～。气～。官僚～。
⒋分配，指定～遣。～定。分～。指～。
派pā 1.见"派司"。 别 ：别 (会意。从冎,从刀。冎”,《说文》剔人肉置其骨也。”别”的小篆形体,是一个表示用刀剔骨头的会意字。本义分解) 同本义 别,分解也。--《说文》 桀之力,别觡伸钩。--《淮南子·主术训》 又如别割(分割);别产(分割家产;分家);别国(从一国分化而成的国家;现常指别的国家) 分离;分开;分出 岷山导江,东别为沱。--《书·禹贡》 久之,颇晓其别蓍布卦意。--《汉书·张禹传》 有别券者几何家?--《管子·问》。注别券,谓分契也。” 别其官属常惠等,各置他所。 别 bié ①分开离～。 ②另外～称。 ③区分；区别辨～。 ④差别天渊之～。 ⑤类别性～。 ⑥用别针等把一样东西附着或固定在另一物体上。胸前～着纪念章。 ⑦插住；用东西卡籽门～住。 ⑧示禁止或劝阻～说了！ ⑨表示揣测。通常与是字合用可～是他病了吧。 ⑩姓。又见biè。 【别本】见【副本】。 【别称】正式命名以外的名称。如秦是陕西省的别称。 【别出心裁】见【独出心裁】。 【别动队】原指离开主力部队单独执行特殊任务的部队，现多指武装特务组织。 【别号】在名、字以外另起的称号王安石字介甫，～半山。 【别具匠心】心思灵巧，与众不同。 【别具一格】具有与众不同的风格特色。 【别开生面】另外开创新的局面或新的形式、风格。 【别树一帜】比喻与众不同，自成一家。 【别墅】建在郊区或风景区供休养用的住宅。 【别无长物】除此之外没有其他多余的东西。形容十分穷困。又作身无长物。 【别义】一个词除本义之外的意义。包括转义（引申义、比喻义）及文字上的假借义等。 【别有天地】另有一种境界。形容风景或艺术创作等引人入胜。 【别有用心】言论或行动中另有不可告人的目的。 【别致】与众不同这种风衣式样～。 别 biè又见bié。 【别扭】 ①不合意这天气真～。 ②不和闹～。 ③不通顺；不流畅这句话念起来～。 归 ：归 (会意。从止,从媎省。本义女子出嫁) 同本义 归,女嫁也。--《说文》 帝乙归妹。--《易·泰》 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。--《诗·周南·桃夭》(之子这个女子) 女有归。--《礼记·礼运》 妇人谓嫁曰归。--《公羊传·隐公二年》 生女有所归,鸡狗亦得将。--杜甫《新婚别》 后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事。--明·归有光《项脊轩志》 又如归适(出嫁);归女(嫁女);归妹(嫁妹)。又指出嫁女儿返回娘家 害瀚害否,归宁父母。--《诗·周南·葛覃》 凡诸侯之女归宁曰来 归（歸）guī ⒈回，返，回到～家团聚。～国华侨。回～祖国。〈引〉还给～还。物～原主。 ⒉趋向同～殊途。四海～心。 ⒊由，属于这件事～她办。 ⒋聚拢，并入～档。～并。颗粒～仓。 ⒌依附，附属～附。～属。 ⒍顺服，反正～顺。弃邪～正。 ⒎结局，结论～宿。～结。 ⒏除，珠算中一位数的除法三～。七～。 ⒐〈古〉指女子出嫁之子于～（之子这个女子）。 归kuì 1.通"馈"。赠送。 2.通"愧"。惭愧。 众 ：众 (会意。众”从三人。三”表示众多。众”表示众人站立。衆”,甲骨文字形。象许多人在烈日下劳动。本义众人、大家) 同本义 人三为众。--《国语·周语》 坤为众。--《易·说卦》 大师之礼用众也,大均之礼恤众也,大田之礼简众也,大役之礼任众也,大封之礼合众也。--《周礼·大宗伯》 安土重居,谓之众庶。--《后汉书·杨终传》 庸众而野。--《荀子·脩身》。注众,众人也。” 众恶之,必察焉。--《论语·卫灵公》 众怒难犯。--《左传·襄公十年》 则众何为而不汹汹然?--王安石《答 众（衆）zhòng ⒈多，许多～多。～人。～星捧月。 ⒉许多人群～。～怒难犯。～望所归。～志成城。 壑 ：壑〈名〉 (会意。本义深谷,深沟) 同本义 壑,沟也。--《说文》 壑,溪壑也。--《尔雅·释诂》 陆峦超壑。--《文选·张衡·西京赋》 既窈窕以寻壑。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 林壑尤美。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 峭壑阴森。--《徐霞客游记·游黄山记》 众壑纵横。 如怒涛排壑。--孙文《序》 又如壑谷(山谷;两山之间的洼地或水道);壑口(豁口,像山谷一样的缺口);壑子(豁口;缺口) 小河沟;护城河 实墉实壑,实亩实籍。--《诗·大雅·韩奕》。陆德明释文壑,城池也。” 壑hè沟一～之水。〈引〉山沟千岩万～。众～纵横。 |