小区吧首页 查名句 * 醵饮高堂庆古希

"醵饮高堂庆古希"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 18:24:30


简介: “醵饮高堂庆古希”出自宋代陈藻的《一古一律贺懒翁宏仲七十》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jù yǐn gāo táng qìng gǔ xī,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
出处: 《一古一律贺懒翁宏仲七十》
内容:
醵饮高堂庆古希,名存寔是节常仪。
百篇自号懒翁诗,一句谁吟持侑卮。
我见前程多险巘,朝闻夕可宁不怡。
健如此叟更待时,黄金散尽呼来归。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陈藻
诗人介绍: 宋福州福清人,字元洁,号乐轩。师事林亦之,为林光朝再传弟子。不仕,授徒不足自给,课妻子耕织以为生。卒年七十五。私谥文远。有《乐轩集》。
翻译:

《一古一律贺懒翁宏仲七十》是宋代诗人陈藻的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

译文:
举杯高堂贺寿庆,
传统礼仪依然兴。
数百篇诗自号懒翁,
谁能颂赞其中至诚。

我见前途充满险峻,
但每天晨昏却无忧愁。
这位老者身体健朗,
黄金耗尽时呼唤归休。

诗意:
《一古一律贺懒翁宏仲七十》是陈藻表达对自己七十寿辰的祝贺之作。诗人以酒宴庆贺自己的寿辰,同时强调了传统礼仪的重要性。他自号为懒翁,创作了许多诗篇,但他认为自己的诗歌只是平凡之作,无法与前辈名家相提并论,因此他谦逊地说,谁能颂赞他的诗歌呢?

诗人在诗中提到了前途的艰险,但他并不为此担忧,每天的生活都充满了喜悦和安宁。他形容自己身体健朗,意味着他还有很多时间去等待更好的时机。最后,他提到黄金耗尽时,会呼唤归休,表达了对物质追求的超越和对人生的淡泊。

赏析:
《一古一律贺懒翁宏仲七十》以简洁明快的语言展现了陈藻懒散随性的生活态度。诗中的“一古一律”表明诗人对自己的诗歌水平的谦逊,他自称为“懒翁”,自我贬低,但也表达了他对诗歌创作的热爱。诗中的“贺寿庆”以及提到的高堂酒宴,是对传统礼仪的尊重和延续,体现了作者对传统文化的重视。

诗人通过描述自己对前途的看法,展现了一种豁达乐观的心态。他看到前程中的险峻,但并不为之担忧,每天都过得安宁愉快。这种积极向上的态度值得我们借鉴和学习。

最后,诗人提到黄金耗尽时的归休,表达了对物质追求的超越和对人生的淡泊。他并不追求财富的积累,而是注重内心的宁静和生活的真谛。这种淡泊名利的态度与当下功利主义的社会背景形成鲜明的对比,值得我们反思。

总的来说,这首诗通过简洁明快的语言,展现了陈藻懒散随性的生活态度和对传统文化的尊重,表达了积极豁达的心态和对物质追求的超越。它启示我们在面对困难和挑战时保持乐观,追求内心的宁静和对生活的真正理解。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jù yǐn gāo táng qìng gǔ xī, míng cún shí shì jié cháng yí.
醵饮高堂庆古希,名存寔是节常仪。
bǎi piān zì hào lǎn wēng shī, yī jù shuí yín chí yòu zhī.
百篇自号懒翁诗,一句谁吟持侑卮。
wǒ jiàn qián chéng duō xiǎn yǎn, cháo wén xī kě níng bù yí.
我见前程多险巘,朝闻夕可宁不怡。
jiàn rú cǐ sǒu gèng dài shí, huáng jīn sàn jìn hū lái guī.
健如此叟更待时,黄金散尽呼来归。
韵脚: 拼音:jù yǐn gāo táng qìng gǔ xī
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :醵 大家凑钱饮酒 醵,会饮酒也。从酉,巨声。--《说文》 周礼其犹醵与。--《礼记·礼器》。注合钱饮酒为醵。” 进醵饮食。--《史记·货殖列传》 又如醵率(按规定的标准凑钱聚饮);醵饮(凑钱饮酒);醵敛(凑钱饮酒);醵醵(聚饮);醵费(聚饮所费的钱款) 聚集;聚敛 醵金为敛。--清·张廷玉《明史》 又如醵金(凑钱;集资);醵钱(凑钱);醵分(凑份子);醵助(凑钱帮助);醵借(筹借);醵款(筹集款项);醵集(筹集,凑集) 醵jù ⒈凑钱饮酒。 ⒉聚集,凑钱~资。~金。

:饮 (会意。甲骨文字形。右边是人形,左上边是人伸着舌头,左下边是酒坛(酉)。象人伸舌头向酒坛饮酒。小篆演变为飲”,隶书作饮”。本义喝) 同本义。有时特指喝酒 飮,飮也。--《说文》。今隶作饮。 君子以饮食宴乐。--《易·需》。虞注水流入口为饮。” 饮酒浆饮,俟于东房。--《仪礼·公食礼》 冬日则饮汤,夏日则饮水。--《孟子·告子上》 子反受而饮之。--《韩非子·十过》 项王即日因留沛公与饮。--《史记》 又如豪饮(放量饮酒);饮水茹藻(喝泠水吃淡味食品。喻处境艰难或内心抑郁之情);饮茶;一饮而尽; 饮yǐn ⒈喝~茶。~酒。~水思源。水浊不可~。 ⒉可以喝的东西~料。冷~。 ⒊含,忍~泣。~恨。 饮yìn给牲口喝水~马渭水。

:高 (象形。甲骨文字形,象楼台重叠之形『字部首之一。从高”的字多与高大或建筑有关。本义离地面远;从下向上距离大) 同本义 高,崇也,像台观高之形。--《说文》 巽为高。--《易·说卦》传 穷高极远,而测深厚。--《礼记·乐记》 不登高山,不知天之高也。--《荀子·劝学》 无楚、韩之患,则大王高枕而卧,国必无忧矣。--《战国策·魏策》 高树多悲风,海水扬其波。--曹植《野田黄雀行》 城非不高也,池非不深也。--《孟子·公孙丑下》 最高日观峰,在长城南十五里。--清·姚鼐《登泰山记》 又如高平( 高gāo ⒈跟"低"相对 ①由下至上距离大的,离地面远的~山。~原。~楼。~空。 ②等级在上的~等。~级。 ③超过一般标准或平均程度~温。~速。~质量。 ④声音大,响亮~声喊。~歌一曲。 ⒉品德才能优秀的~尚。~手。~明。崇~。 ⒊敬词有何~见?请问~寿? ⒋大,兴奋热烈情绪~。志气~。兴~采烈。 ⒌ ①指程度、优劣、深浅、轻重等未知~低。 ②到底,终究~低合适了。 ③无论如何不管~低,一定要做好。 ⒍

:堂〈名〉 (形声。从土,尚声。尚”有高”义。本义殿堂。高于一般房屋,用于祭献神灵、祈求丰年) 同本义 堂,殿也。--《说文》。段注古曰堂,汉以后曰殿。古上下皆称堂,汉上下皆称殿。至唐以后,人臣无有称殿者矣。” 殿,堂之高大者也。--《说文古本考》 立于西堂。--《书·顾命》 吾见封之若堂者矣。--礼记·檀弓》。注堂形四方而高。” 王坐于堂上。--《孟子·梁惠王上》 燕坐于华堂之上。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 观其坐高堂。--明·刘基《卖柑者言》 华 堂táng ⒈〈古〉宫室。前为~,后为室。 ⒉正屋,高大宽敞的房子~屋。殿~。课~。礼~。会~。纪念~。 ⒊特指内室,因而以此尊称母亲令~(敬称别人的母亲)。 ⒋同祖的亲属~叔。~姐。~姨。 ⒌旧时官吏办政事的地方,又特指审案的地方公~。政事~。过~听审。 ⒍ ⒎ ①盛大的样子~ ~之阵。~~正正。 ②容貌俊伟出众的样子相貌~ ~。 ③无顾忌的样子~ ~自来去。

:庆 (会意。甲骨文字形,左边是个文”字,中间有个心,表示心情诚恳;右边是一张鹿皮∠起来表示带着鹿皮,真诚地对人庆贺。小篆字形上面是鹿字省略一部分;中间是心”字 ,表心意;下边是攵”,表示往”。意思跟甲骨文相同。本义棕;庆贺) 同本义 庆,行贺人也。…吉礼以鹿皮为挚,故从鹿省。--《说文》。段注谓心所喜而行也。” 庆,贺也。--《广雅·释言》 庆子家驹。--《公羊传·昭公二十五年》 故庆其喜。--《国语·鲁语》 是以有庆矣。--《诗·小雅·裳者华》 蜀遣卫尉陈震庆权践位。╠ 庆(慶)qìng ⒈棕~祝。~贺。~丰收。~功大会。 ⒉可棕的事佳~。国~。喜~。 庆qiāng 1.发语词。

:古 (会意。从十,从口。本义古代。一般分为太古、上古、中古、近古) 同本义 古,故也。--《说文》 大古冠布。--《仪礼·士冠礼》。注大古,唐虞以上。” 以是为近古也。--《谷梁传·桓公三年》。注古,谓五帝时。” 慨长思而怀古。--《文选·张衡·东京赋》 别求闻由古先哲王。--《书·康诰》 故察己则可以知人,察今则可以知古。古今一也,人与我同耳。--《吕氏春秋·察今》 故古之人君,量而不欲入者,许由、务光是也。--清·黄宗羲《原君》 又如远古(遥远的古代);古字(指隶书以前的古代文字); 古gǔ ⒈很久以前的,过去的,跟"今"相对~代。~物。名胜~迹。已作~(已死)。 ⒉〈古〉诗体五~。七~。 ⒊ ⒋ ⒌ 古gù 1.通"故"。故旧。参见"古处"。 2.通"故"。因此;所以。 3.通"固"。姑且。 4.通"固"。本来。 古kū 1.见"古成"。

:希 (会意。从巾,从爻,象做针线。巾”,丝织品,爻”,象针线交错。本义刺绣) 假借为稀”。稀少;罕见 希,罕也。--《尔雅》 怨是用希。又,十世希不失矣。--《论语·先进》。孔注少也” 祸希不及身。--《吕氏春秋·原乱》。注鲜也。” 鼓瑟希。--《论语·先进》 知我者希。--《老子》 朱华未希。--《文选·曹植·朔风诗》 明星晨未希。--鲍照《咏史诗》 有志乎古者希矣。--唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》 又如希姓(罕见的姓);希言(少言);希疏(稀少);希诧(媳惊奇);希媳儿(媳少见的 希xī ⒈盼望,期望~望。~冀。~准时。 ⒉少,通"稀"~罕。~有之物。