小区吧首页 查名句 S 曙光溟蒙露华满

"曙光溟蒙露华满"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-04 08:02:45


简介: “曙光溟蒙露华满”出自明代王韦的《阁试春阴诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shǔ guāng míng méng lù huá mǎn,诗句平仄:仄平平平仄平仄。
出处: 《阁试春阴诗》
内容:
皇都三月春正深,东风酿暖淑气侵。
曙光溟蒙露华满,轻云阁日天沉沉。
野色垂垂十余里,草绿柔茵低迤逦。
半空落絮湿未扬,百丈游丝寒不起。
鹁鸠枝上相踏鸣,若与此景偏多情。
空庭帘卷昼亦暝,隔墙惟见桃花明。
小院门闲莺自语,画栋泥香燕初乳。
苔花苍润上帘栊,濛濛经雨还未雨。
含情伫立凭阑干,远峰漠漠登楼看。
碧窗窈窕银屏冷,金帐促回翠袖单。
檐影频移暝云动,曲枕悠然醒午梦。
起来小步傍闲阶,花雾袭衣寒气重。
生意亨嘉春正时,造化于物若有私。
明日晴光绿蘋转,吾与万物俱熙熙。
朝代: 明代
分类:
诗人: 王韦
诗人介绍: 应天府上元人,字钦佩。弘治十八年进士。授吏部主事。历河南提学副使,官至太仆少卿。为诗婉丽多致,隽味难穷,然失之纤弱。有《南原集》。
翻译: 皇都三月春正深,东风酿造暖淑气侵。
曙光溟蒙露华满,轻云阁天沉沉。
野色下垂十里,草绿色柔垫低曲折连绵。
半空中落絮湿日扬,百丈游丝冷不起来。
鹑鸠枝上相踏响,如果与此量偏多情。
空庭帘卷白天也黑了,隔着墙只能看到桃花明。
小院门闲莺自言自语,画栋泥香燕初乳。
苔花苍润上帘拢,蒙蒙经雨还没有下。
含情站靠着栏杆,远处的山峰漠漠上楼看。
碧窗窈窕银屏冷,金帐催促回翠袖单。
檐影频移黑云动,弯曲枕悠然醒午梦。
起来散步旁边闲阶,花雾袭衣寒气重。
生意亨通嘉春正当时,大自然在物品若有私。
第二天晴朗的阳光绿苹转,我与万物一起高高兴兴。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: huáng dōu sān yuè chūn zhèng shēn, dōng fēng niàng nuǎn shū qì qīn.
皇都三月春正深,东风酿暖淑气侵。
shǔ guāng míng méng lù huá mǎn, qīng yún gé rì tiān chén chén.
曙光溟蒙露华满,轻云阁日天沉沉。
yě sè chuí chuí shí yú lǐ, cǎo lǜ róu yīn dī yǐ lǐ.
野色垂垂十余里,草绿柔茵低迤逦。
bàn kōng luò xù shī wèi yáng, bǎi zhàng yóu sī hán bù qǐ.
半空落絮湿未扬,百丈游丝寒不起。
bó jiū zhī shàng xiàng tà míng, ruò yǔ cǐ jǐng piān duō qíng.
鹁鸠枝上相踏鸣,若与此景偏多情。
kōng tíng lián juǎn zhòu yì míng, gé qiáng wéi jiàn táo huā míng.
空庭帘卷昼亦暝,隔墙惟见桃花明。
xiǎo yuàn mén xián yīng zì yǔ, huà dòng ní xiāng yàn chū rǔ.
小院门闲莺自语,画栋泥香燕初乳。
tái huā cāng rùn shàng lián lóng, méng méng jīng yǔ hái wèi yǔ.
苔花苍润上帘栊,濛濛经雨还未雨。
hán qíng zhù lì píng lán gān, yuǎn fēng mò mò dēng lóu kàn.
含情伫立凭阑干,远峰漠漠登楼看。
bì chuāng yǎo tiǎo yín píng lěng, jīn zhàng cù huí cuì xiù dān.
碧窗窈窕银屏冷,金帐促回翠袖单。
yán yǐng pín yí míng yún dòng, qū zhěn yōu rán xǐng wǔ mèng.
檐影频移暝云动,曲枕悠然醒午梦。
qǐ lái xiǎo bù bàng xián jiē, huā wù xí yī hán qì zhòng.
起来小步傍闲阶,花雾袭衣寒气重。
shēng yì hēng jiā chūn zhèng shí, zào huà yú wù ruò yǒu sī.
生意亨嘉春正时,造化于物若有私。
míng rì qíng guāng lǜ píng zhuǎn, wú yǔ wàn wù jù xī xī.
明日晴光绿蘋转,吾与万物俱熙熙。
韵脚: 拼音:shǔ guāng míng méng lù huá mǎn
平仄:仄平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :曙 (形声。从日,署声。本义天刚亮时) 同本义 曙,东方明也。--《玉篇》 思不眠以至曙。--《楚辞·悲回风》 自昏达日曙,目不交睫。--《聊斋志异·促织》 又如曙天(黎明时的天空);曙日(朝阳);曙月(晓月);曙更(黎明的更柝声);曙角(拂晓的号角声);曙河(拂晓的银河);曙星(拂晓之星。多指启明星);曙风(晓风) 曙 天亮,破晓 鸡鸣外欲曙,新妇起严妆。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 曙 shǔ破晓,天刚亮~光(又指光明和希望)。

:光guāng ⒈光线,照亮物体因而可用眼睛看到物体的那种东西~亮。~芒。日~。电灯~。~的传播速度,每秒约30万公里。〈喻〉心怀坦白,公正无私~明磊落。正大~明。 ⒉荣耀,荣誉,耀眼的~彩。~荣。~辉灿烂。 ⒊敬词欢迎~临。谢谢~顾。 ⒋景物春~明媚。美好风~。 ①境况,情景我们的~景一年更比一年强。 ②〈表〉估计看~景怕是要下雨。 ⒌表面平滑,使平滑~滑。~溜溜。打~。刨~。 ⒍完,一点儿不剩吃~。消灭~。 ⒎裸露~脚行走。~着上身。 ⒏只,单~剩这一间屋了。~靠少数人是做不好这件事的。 ⒐ ⒑

:溟 (形声。从水,冥声。本义小雨濛濛) 同本义 溟,小雨溟溟也。--《说文》 密雨溟沐。--杨雄《太玄·少》。注雨之细者称溟沐。” 又如溟沐(细雨的样子) 通冥”。暗昧,不明事理 礼义廉耻不设,万民莫相侵暴虐,犹在于混溟之中也。--《文子·下德》 溟 〈名〉 海 或倒景于重溟。--孙绰《游天台山赋》。注谓海也。” 地势极而南溟深。--王勃《滕王阁序》 又如东溟;溟岛(海中的小岛);溟渤(传说中的溟海”、渤海”。泛指大海) 溟濛 上瞻 溟míng海北~有鱼。 溟mǐng 1.见"溟涬"。

:蒙 昏迷,暂时失去知觉的 蒙 欺骗 胡乱猜测 蒙 (形声。从苃,冡声。本义草名) 草名。即菟丝 指蒙童 蒙(矇)mēng ⒈欺骗莫~人。欺上~下。 ⒉昏头发~。 ⒊乱猜这次他~对了。 蒙méng ⒈愚昧无知~昧。~愚。启~。 ⒉遭受~难。 ⒊覆盖,遮蔽~上桌布。用手~眼。 ⒋欺骗,隐瞒实情~蔽。 ⒌敬词。受,承多~指教。 ⒍幼稚~学。童~。 ⒎形容雨点细小细雨~ ~。 ⒏敦厚朴实。 ⒐ 蒙měng

:露〈动〉 lou 露lòu ⒈显现,用于一些口语~脸。~马脚。 ⒉见luф。 露lù ⒈显出,现出显~。暴~。~出。揭~。 ⒉在屋外,没有遮盖~天。~宿。~井。~矿。 ⒊用花、果、药物等制成的饮料菊花~。苹果~。枇杷~。枸杞~。 ⒋

:华 华丽;光彩美丽 金银华美之服。--宋·司马光《训俭示康》 华堂之上。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 华衣乘马。--明·高启《书博鸡者事》 又如华扁(华丽的匾额);华彩(华美;光彩);华服(华丽的服装);华舆(华美的车辆或轿子);华筵(华美的筵席);华观(华丽的观阙,即宫门前的望楼);华毂(华丽的车) 豪华 况我大魏天王,个为华侈。--杨衒之《洛阳伽蓝记》 称美之词。通常用于跟对方有关的事物 华(萢)huā〈古〉同"花"桃~。 华(萢)huá ⒈中华民族或中国的简称~夏。~裔。~侨。~南。驻~使馆。 ⒉美丽~丽。〈引〉精美精~。物~天宝。 ⒊文才才~清英。 ⒋光彩~服。光~。〈引〉显贵,显耀荣~富贵。 ⒌奢侈浮~。 ⒍兴旺繁~。 ⒎光阴韶~(青年时代)。 ⒏敬词~诞(生日)。~函(书信)。 ⒐ 华(萢)huà ⒈姓~佗(汉代名医)。 ⒉华山,又称"太华山",五岳中的西岳,在陕西省~山天下险。智取~山。 华kuā 1.见"华离"

:满 (形声。本义填满,布满) 同本义 满,盈溢也。--《说文》 无几何而往,则户外之屦满矣。--《庄子·列御寇》 荆有云梦,犀兕麋鹿满之。--《墨子·公输》 奸邪满侧。--《韩非子·扬权》 溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。--唐·许浑《咸阳城东楼》 归来泪满巾。--宋·张俞《蚕妇》 黄四娘家花满溪。--唐·杜甫《江畔独步寻花》 蒌蒿满地。--宋·苏轼《惠崇春江晚景》 初闻涕泪满衣裳。--唐·杜甫《闻官军收河南河北》 又如满口胡柴(满口胡说);满坑满谷(形容积聚得特多);满面生花(满面 满(漨)mǎn ⒈全~分。~身是泥。 ⒉足,够,符合心意~足。心~意足。非常~意。 ⒊充实,没有余地充~。布~。粮食~仓。 ⒋达到一定限度客~。假期将~。 ⒌骄傲,不虚心自~。谦受益,~遭损。 ⒍斟酒,使满~上这杯。 ⒎ 满mèn 1.通"懑"。烦闷。 2.中医学名词。胀满;壅滞。 3.用同"们"。