| 简介： | “盖其师卓玘之所刻”出自宋代苏轼的《和李太白（并叙〔四库原收有太白全诗，今删》， 诗句共8个字，诗句拼音为：gài qí shī zhuō qǐ zhī suǒ kè，诗句平仄：仄平平平仄平仄仄。 |
| 出处： | 《和李太白（并叙〔四库原收有太白全诗，今删》 |
| 内容： |
李太白有《浔阳紫极宫感秋》诗，紫极宫，今天庆观也。 道士胡洞微以石本示余，盖其师卓玘之所刻。 玘有道术，节义过人，今亡矣。 太白诗云：“四十九年非，一往不可复。 ”今予亦四十九，感之，次其韵。 玉芝一名琼田草，洞微种之七八年矣，云更数年可食，许以遗余。 故并记之。 寄卧虚寂堂，月明浸疏竹。 泠然洗我心，欲饮不可掬。 流光发永叹，自昔非予独。 行年四十九，还此北窗宿。 缅怀卓道人，白首寓医卜。 谪仙固远矣，此士亦难复。 世道如弈棋，变化不容覆。 惟应玉芝老，待得蟠桃熟。 次韵道潜留别为闻庐岳多真隐，故就高人断宿攀。 已喜禅心无别语，尚嫌剃发有诗斑。 异同更莫疑三语，物我终当付八还。 到后与君开北户，举头三十六青山。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 原题：和李太白（并叙〔四库原收有太白全诗，今删。〕） |
| 读音： | lǐ tài bái yǒu xún yáng zǐ jí gōng gǎn qiū shī, zǐ jí gōng, jīn tiān qìng guān yě. 李太白有《浔阳紫极宫感秋》诗，紫极宫，今天庆观也。 dào shì hú dòng wēi yǐ shí běn shì yú, gài qí shī zhuō qǐ zhī suǒ kè. 道士胡洞微以石本示余，盖其师卓玘之所刻。 qǐ yǒu dào shù, jié yì guò rén, jīn wáng yǐ. 玘有道术，节义过人，今亡矣。 tài bái shī yún:" sì shí jiǔ nián fēi, yī wǎng bù kě fù. 太白诗云：“四十九年非，一往不可复。 " jīn yǔ yì sì shí jiǔ, gǎn zhī, cì qí yùn. ”今予亦四十九，感之，次其韵。 yù zhī yī míng qióng tián cǎo, dòng wēi zhǒng zhī qī bā nián yǐ, yún gèng shù nián kě shí, xǔ yǐ yí yú. 玉芝一名琼田草，洞微种之七八年矣，云更数年可食，许以遗余。 gù bìng jì zhī. 故并记之。 jì wò xū jì táng, yuè míng jìn shū zhú. 寄卧虚寂堂，月明浸疏竹。 líng rán xǐ wǒ xīn, yù yǐn bù kě jū. 泠然洗我心，欲饮不可掬。 liú guāng fā yǒng tàn, zì xī fēi yǔ dú. 流光发永叹，自昔非予独。 xíng nián sì shí jiǔ, hái cǐ běi chuāng sù. 行年四十九，还此北窗宿。 miǎn huái zhuō dào rén, bái shǒu yù yī bǔ. 缅怀卓道人，白首寓医卜。 zhé xiān gù yuǎn yǐ, cǐ shì yì nán fù. 谪仙固远矣，此士亦难复。 shì dào rú yì qí, biàn huà bù róng fù. 世道如弈棋，变化不容覆。 wéi yīng yù zhī lǎo, dài de pán táo shú. 惟应玉芝老，待得蟠桃熟。 cì yùn dào qián liú bié wèi wén lú yuè duō zhēn yǐn, gù jiù gāo rén duàn sù pān. 次韵道潜留别为闻庐岳多真隐，故就高人断宿攀。 yǐ xǐ chán xīn wú bié yǔ, shàng xián tì fà yǒu shī bān. 已喜禅心无别语，尚嫌剃发有诗斑。 yì tóng gèng mò yí sān yǔ, wù wǒ zhōng dāng fù bā hái. 异同更莫疑三语，物我终当付八还。 dào hòu yǔ jūn kāi běi hù, jǔ tóu sān shí liù qīng shān. 到后与君开北户，举头三十六青山。 |
| 韵脚： | 拼音：gài qí shī zhuō qǐ zhī suǒ kè 平仄：仄平平平仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
盖 ：盖
(形声。从苃,盍声。本义用芦苇或茅草编成的覆盖物)
苫,用茅草编成的遮盖物,可以蔽体或覆屋顶
李巡曰编菅茅以覆屋曰苫。--《尔雅》。按,覆屋用茅若苇。苇不白,惟茅白也。
乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘,以来归我先君。--《左传·襄公十四年》
又如苫盖(茅草覆盖物)
雨伞
今王公贵人处于重屋之下,出则乘舆,风则袭裘,雨则御盖,凡所以虑患之具莫不备至。--宋·苏轼《教战守》
车篷
县尉得张黄盖、拥纛,前驱清道而后行,非故事,邑人以为荣。--清·邵长蘅《青门剩稿》
庭有枇杷
盖（蓋）gài
⒈遮蔽器物的东西茶杯～。瓶～子。锅～儿。
⒉〈古〉遮阳遮雨的用具华～。
⒊遮掩，蒙上覆～。～住。～被子。
⒋建筑～房子。～高楼。
⒌打上～手印。～公章。
⒍压倒，超过，没有人比得上气～山河。功～五帝。～世英雄。
⒎动物的甲壳龟～。蟹～。
⒏文言虚词。
①发语词～闻。
②大概～近年之事。
③连词。〈表〉原因为何不知，～未学也。
⒐〈古〉通"盍"∥不。
⒑见gě。
盖（蓋）gě
⒈姓。
⒉见gài。
盖hé 1.通"盍"∥不。 2.通"盍"∥。 3.通"阖"。门扇。
盖hài 1.桅。 其 ：其〈名〉 通期”。期限 既辱且危,死其将至。--《易·系辞下》 其 〈代〉 (形声。甲骨文字形象簸箕形,即箕”本字。金文又加声符丌”,变成其”。本义簸箕。今字作箕”。其”假借为代词他、他们、那等) 彼、他 郯子之徒,其贤不及孔子。--《师说》 又如独善其身 她 它 或者不如说希望希望其有,又希望其无。--鲁迅《祝福》 他们;她们;它们 他的 他日归,则有馈其兄生鹅者。--《孟子· 其qí ⒈第三人称代词。他（她、它），他的，他们，他们的～貌不扬。劝～自力。促～成功。人尽～才。各得～所。 ⒉指示代词。那（这），那（这）些，那（这）样不乏～人。确有～事。 ⒊连词。如果，假使若～为难，你就不去。 ⒋文言助词。〈表〉揣测、反问、期望、命令等～奈我何？尔～勉之。 ⒌虚指，无实在意义北风～凉。夸夸～谈。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 其jī 1.助词。用于疑问代词之后，表疑问语气。 2.用于地名。 3.用于人名『代有审食其﹑郦食其。 其jì 1.助词。常用在"彼"之后。 师 ：师 (会意。从币,从垖。垖是小土山,帀是包围。四下里都是小土山,表示众多。本义古代军队编制的一级。二千五百人为一师) 同本义 师,二千五百人为师。--《说文》 王乃犬巡六师。--《书·伪泰誓》 陈师鞠旅。--《诗·小雅·采芑》 五人为伍,五伍为两,四两为卒,五卒为旅,五旅为师。--《周礼·地官·小司徒》 师今为隶属于军的单位,下辖若干旅或团 泛指军队 十年春,齐师伐王。--《左传·庄公十年》 九国之师,逡巡而不敢进。--汉·贾谊《过秦论》 蹇叔之子与师,哭而送之曰晋人御师必于殽。” 师（師）shī ⒈指老师，导师教～。能者为～。～者，所以传道授业解惑也。〈引〉榜样～表。前事不忘，后事之～。 ⒉由师徒关系而产生的～叔。～弟。 ⒊效法，学习～其所长。 ⒋指擅长某种技术的人，又指技术职称医～。厨～。理发～。讲～。会计～。工程～。 ⒌军队出～。雄～百万。 ⒍军队的编制单位。一般是军的下一级，团的上一级。 ⒎ ①学习的榜样。 ②培养师资的～范大学。 ⒏ ⒐ ⒑〈古〉称乐官乐～。 ⒒ ①传授技艺的老师。 ②称呼有实践经验的工人老～傅。 卓 ：卓 (卓的古字。形声。匕形早声。匕”表示人”。本义超然独立;高明;高超) 同本义 卓,高也。--《说文》 十日卜为卓。--《续汉书·五行志》 如有所立,卓尔。--《论语》 鸿卓之义,发于颠沛之朝。--《论衡》 嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。--《世说新语·容止》 不胶者卓矣。--汉·扬雄《法言》 又如卓荦不羁(卓越超群,不甘受拘束);卓尔独行(超越众人);卓夺(作出高明的决断);卓殊(卓越,特异);卓逸(卓越超绝) 高远;遥远 卓行殊远而粮不绝。--《汉书·霍去病传》 卓如日月。 卓zhuó ⒈高，高超，不平凡～见。～识。～绝。～著。～越。～有成效。 ⒉〈古〉远～行。 ⒊高且直～立。～尔不群。 卓zhuō 1.高超;超绝。 2.遥远。 3.建立;竖立。 4.停;停留。 5.谓以所执之物竖向叩击。 6.谓一物穿插在另一直立之物上。 7.桌子。今作桌﹑棹。 8.正;当。参 见"卓午"。 9.见"卓勺"。 10.着实，确实。 11.姓。战国楚有卓滑，见《战国策．楚策四》。 玘 ：玘qǐ〈古〉一种佩带的玉。 之 ：之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到，往由京～川。不知所～。 ⒉代词。代替人或物爱～重～。取～不尽，用～不竭。 ⒊代词。这，此，或虚指～子于归（这个女子出嫁）。久而久～。 ⒋在形容词、名词等之后，跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣～家。四分～三。两年～后。羔羊～皮。中国～富强。人民～英勇。 ⒌用于主谓结构中间，使其变为偏正结构大道～行也，天下为公。 ⒍文言虚词～乎者也矣焉哉。 所 ：所 (形声。从斤,户声。斤,斧子。本义伐木声) 所”假借为处”。处所;地方 有截其所。--《诗·商颂·殷武》 不可不为择所而后错之。--《荀子·王霸》 必于无人之所。--《吕氏春秋·达郁》 僻远悠闲之所。--《吕氏春秋·谨听》 不如早为之所。--《左传·隐公元年》 持童抵主人所,愈束缚牢甚。--唐·柳宗元《童区寄传》 成反复自念,得无教我猎虫所耶?--《聊斋志异·促织》 汝生于浙而葬于斯,离吾乡七百余里矣,当时虽觭梦幻想,宁知此为归骨所耶?--清·袁枚《祭妹文》 又如哨所;寓所;诊所;交易所;看守 所suǒ ⒈地方处～。住～。 ⒉机关或其它办事的地方派出～。研究～。医务～。 ⒊量词。指房屋两～住房。三～医院。 ⒋在动词前，〈表〉承受动作的事物亲眼～见。各尽～能。家中～寡有者。我～需要的。 ⒌跟"被"、"为"等合用，〈表〉被动被人～笑。这里的困难已为我们～克服。 ⒍ ①〈表〉因果关系，常与"因为"相应因为她有急事要办，～以不来了。 ②〈表〉用来～以责己者严，～以责人者宽。 ③〈表〉实在的情理或适当的举动不知～以。忘乎～以。 ⒎ ①所说的～谓先进，决不是一切都好。 ②某些人所说的，含有不承认或带有揭露、讽刺资产阶级～谓的"民主自由"，穷人是无份的。 刻 ：刻〈动〉 (形声。从刀,亥声。本义雕刻,在木头上雕刻) 同本义 刻,镂也。--《说文》 金谓之镂,木谓之刻。--《尔雅·释器》 器不刻镂。--《礼记·哀公问》 二十四年春,刻其桷,皆非礼也。--《左传·庄公二十四年》 又 刻桓宫桷。 泛指在各种材料上的雕刻 用胶泥刻字,旋刻之。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 是日观道中石刻,其远方刻尽漫失。--清·姚鼐《登泰山记》 右刻山高月小水落石出,左刻清风徐来水波不兴。--明·魏学洢《核舟记》 又如刻图章;刻刀(雕刻所用的刀具);刻木(在木质器物上雕刻);刻饰(雕刻装 刻kè ⒈雕，刀子挖，铁笔划雕～。刀～。～蜡纸。 ⒉苛求，虐待，不厚道尖酸～薄≤苛～。他待人太～。 ⒊时间单位。十五分钟为一～。 ⒋时候此～。片～。 ⒌ ⒍刻苦] ①不怕难，吃得苦～苦学习。 ②俭朴他生活很～苦。 ⒎ ⒏通"剋"。约定或限定（时间）～日决战。 |