小区吧首页 查名句 B 办此一日闲

"办此一日闲"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-04 17:20:38


简介: “办此一日闲”出自宋代张祁的《游钟阜呈同集诸公》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bàn cǐ yī rì xián,诗句平仄:仄仄平仄平。
出处: 《游钟阜呈同集诸公》
内容:
晓出白下门,东山耸孱颜。
脱身廛市中,办此一日闲
西风忽凛冽,秋容著坚顽。
烟树小摇落,寒云起斓斑。
但惊节物变,敢辞登陟艰。
诸峰互崭绝,落势相回环。
盘固建康城,俨若呵神奸。
造化钟英灵,尽压东南山。
厚疑接坤轴,高欲窥帝关。
太平严梵刹,华屋罗千间。
向来劫烧灰,旧观初未还。
象教岂易灭,佛力不可扳。
风雷运梁栋,斤斧勤输般。
会见落成日,千门响铜环。
山僧肯分甘,我亦诛茅菅。
人生少会心,胜处天所悭。
归鞯理残照,欲去仍跻攀。
后会倘可约,此兴殊未阑。
只恐俗士驾,频来遭底讪。
哦诗记幽讨,賸语君其删。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张祁
诗人介绍: 宋和州乌江人,字晋彦,号总得翁。张邵弟。以兄使金恩补官。负气尚义,工诗文。赵鼎、张浚皆器遇之,与胡寅交最善。高宗绍兴二十四年,子张孝祥举进士第一,秦桧子埙第三,桧怒,讽言者诬祁有反谋,系诏狱,桧死获释。累迁直秘阁,为淮南转运判官,谍知金人谋,屡以闻于朝,峙粟阅兵,为备甚密。言者以张皇生事论罢之。明年敌果大至。祁卜居芜湖,筑堂名“归去来”。晚嗜禅学。有文集。
翻译: 清晨从白下门,东山高耸屏颜。
脱身街市中,办理这一天闲。
西风忽然酷寒,秋容著坚硬顽固。
烟树小凋零,冷云起斓斑。
只惊节物变化,不敢攀登艰难。
群峰互相险峻,落势相环绕。
盘固建康城,高俨像呵护神奸。
造化钟英灵,全部压到东南的山。
厚怀疑与坤轴,高想看上帝关。
太平严梵刹,华屋罗千里。
向来被烧成灰,以前看当初没有回来。
教怎么容易熄灭,佛力不可攀援。
风雷运栋梁,斧头勤输一样。
会见落成日,千门响铜环。
山僧会甘愿,我也杀草菅。
人生少与心,胜地天的艰难。
回到垫子理残照,想去继续攀登。
后会你可以约,这起很不尽。
只怕俗士驾,多次来遭遇底毁。
哦诗记幽讨,告诉你自己陪嫁删。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: xiǎo chū bái xià mén, dōng shān sǒng càn yán.
晓出白下门,东山耸孱颜。
tuō shēn chán shì zhōng, bàn cǐ yī rì xián.
脱身廛市中,办此一日闲。
xī fēng hū lǐn liè, qiū róng zhe jiān wán.
西风忽凛冽,秋容著坚顽。
yān shù xiǎo yáo luò, hán yún qǐ lán bān.
烟树小摇落,寒云起斓斑。
dàn jīng jié wù biàn, gǎn cí dēng zhì jiān.
但惊节物变,敢辞登陟艰。
zhū fēng hù zhǎn jué, luò shì xiāng huí huán.
诸峰互崭绝,落势相回环。
pán gù jiàn kāng chéng, yǎn ruò ā shén jiān.
盘固建康城,俨若呵神奸。
zào huà zhōng yīng líng, jǐn yā dōng nán shān.
造化钟英灵,尽压东南山。
hòu yí jiē kūn zhóu, gāo yù kuī dì guān.
厚疑接坤轴,高欲窥帝关。
tài píng yán fàn chà, huá wū luó qiān jiān.
太平严梵刹,华屋罗千间。
xiàng lái jié shāo huī, jiù guān chū wèi hái.
向来劫烧灰,旧观初未还。
xiàng jiào qǐ yì miè, fó lì bù kě bān.
象教岂易灭,佛力不可扳。
fēng léi yùn liáng dòng, jīn fǔ qín shū bān.
风雷运梁栋,斤斧勤输般。
huì jiàn luò chéng rì, qiān mén xiǎng tóng huán.
会见落成日,千门响铜环。
shān sēng kěn fēn gān, wǒ yì zhū máo jiān.
山僧肯分甘,我亦诛茅菅。
rén shēng shǎo huì xīn, shèng chù tiān suǒ qiān.
人生少会心,胜处天所悭。
guī jiān lǐ cán zhào, yù qù réng jī pān.
归鞯理残照,欲去仍跻攀。
hòu huì tǎng kě yuē, cǐ xìng shū wèi lán.
后会倘可约,此兴殊未阑。
zhǐ kǒng sú shì jià, pín lái zāo dǐ shàn.
只恐俗士驾,频来遭底讪。
ó shī jì yōu tǎo, shèng yǔ jūn qí shān.
哦诗记幽讨,賸语君其删。
韵脚: 拼音:bàn cǐ yī rì xián
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :办 (形声。从力,辡声。力取致力之意。本义办理;治理) 同本义 办,致力也。--《说文新附》 卿能办之者诚决。--《资治通鉴》 又如办案;办事;办理 做,干 吾已无事可办,惟待死期耳。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如怎么办;群众发动起来了,事情就好办了 创设,经营,管理 是年,谢庄办团。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如办工厂;办学校;办报;办卖(变卖) 准备,操办 船、粮、战具俱办。--《资治通鉴》 又如办酒(备办酒席);办丧事 惩罚 君信可人,必能办贼 办 bàn ①办理;处理~公、~案。 ②创建;经营~学、~企业。 ③采购;置备~酒席。 ④惩治首恶必~。

:此 (会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是人”,意思是一只脚踩在别人身上,是跐”的本字。①本义踩,踏。②指示代词,这) 这;这个 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。--欧阳修《卖油翁》 又如此等(这样);此生(这辈子);此地(这里);此个(这个);此家(此人) 表示此时或此地 如此,这般 虎因喜,计之曰技止此耳!”--柳宗元《黔之驴》 又如此以(是以,因此) 此 乃;则 有德此有人,有人此有土,有 此 cǐ ①这;这个~人、~事、~物。 ②表示此时或此地就~结束。 ③这样如~而已。 【此地无银三百两】比喻原想隐瞒掩盖,结果反而暴露。 【此一时,彼一时】指现时的情况与以前那个时候大不相同,不能同样看待或一概而论。

:一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数~龙~猪。 ⒉纯,专~心~意。用心~也。 ⒊相同,同样~致。~模~样。 ⒋全,满~如既往。~网打尽。~身是胆。 ⒌又,其它,另外昆明市~名春城。 ⒍用在重叠动词的中间,〈表〉稍微,短暂试~试。望~望。停~停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢~想到要回祖国,就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着~教就懂。~学就会。 ⒏〈古〉副词。乃,竟~至此乎! ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦,一经~闻人之过,终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定~定的阶级。 ②相当工作上取得了~定的成绩。 ③规定,确定按~定的规章办事。 ④必然共产主义~定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖

:日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳~出。~落。 ⒉白天,跟"夜"相对夜以继~。 ⒊天,一昼夜今~。明~。〈引〉某一天生~。纪念~。 ⒋〈表〉一段时间夏~。昔~。来~方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些~子太忙。 ②生活~子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的~子。

:闲 (会意。从门中有木。本义栅栏) 同本义 闲,阑也。--《说文》 人闲有家。--《易·家》。注;阑也。” 日闲舆卫。--《易·大畜》。注阂也。” 舍则守王闲。--《周礼·虎贲氏》。郑玄注闲,梐枑。”贾公彦疏闲与梐枑皆禁卫之物。” 马厩,关养马的地方 天子十有二闲,马六种。--《周礼·夏官》 龙与闲驹。--《汉书·百官表》 又如闲厩(古代皇家养牲口的地方);闲驹(养马之所) 伦理道德的规范、界限 掌十有二闲之政教。--《周礼·痩人》 大德不逾闲,小德出入可也。--《论语 闲xián ⒈没有事做空~。清~。~白了头。 ⒉放着,不使用~着。~置。 ⒊静,安静~夜。~庭。"閒"另见间(閒)。 ⒋与正事无关~话。~人勿进。 ⒌栅栏,养马的圈厩~。〈引〉防止建极~邪(建立准则,防止邪说)。 ⒍ ⒎ 闲jiàn 1.空隙;缝隙。 2.指空子,可乘的机会。 3.嫌隙,隔阂。 4.阻隔;间隔。 5.差别;距离。 6.间杂,夹杂。 7.离间。 8.间谍。 9.伺候;侦伺。 10.私下 。 11.非难;毁谤。 12.参与。 13.引申为介绍。 14.干犯。 15.更迭,交替。 16.引申为代替。 17.痊愈。 18.间或。 19.拔去或锄去多馀的。 20.乘,趁(时 间﹑机会)。 闲jiān 1.中间;内。亦指事物两者的关系。 2.一定的空间或时间里。 3.一会儿;顷刻。 4.近来。 5.量词。房室单位。有时也指学校﹑工厂﹑商店等的单位。 6.量词 。格﹑片﹑瓣。 7.量词。指动作次数。 闲jiǎn 1.通"简"。检阅,视察。 2.通"简"。简省。 3.用同"涧"。