小区吧首页 查名句 P 砰轰打到栏干前

"砰轰打到栏干前"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-10 23:25:48


简介: “砰轰打到栏干前”出自宋代杨万里的《寄题安福刘道协涌翠楼》, 诗句共7个字,诗句拼音为:pēng hōng dǎ dào lán gàn qián,诗句平仄:平平仄仄平仄平。
出处: 《寄题安福刘道协涌翠楼》
内容:
读书台南山绕屋,恰如万簪削青玉。
读书台北山更多,又似碧海跃万波。
台边高人子刘子,架楼南北山围里。
醉中领客上上头,忽惊平地翠浪浮。
一浪抛云入天半,众浪翻空湿银汉。
砰轰打到栏干前,天跳地踔乾坤颠。
主宾拍手呼钓船,定眼看来还不然,只是南北几点山。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 杨万里
诗人介绍: 杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
翻译:

《寄题安福刘道协涌翠楼》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在读书台上观赏南北山景的情景,以及在醉酒之中突然惊觉到平地上涌动的翠浪。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

读书台南山绕屋,
恰如万簪削青玉。
读书台北山更多,
又似碧海跃万波。

这里描述了读书台周围环绕着南山,宛如万簪削成的青玉。而北方的山更加众多,仿佛是碧海中跃动的万波。

台边高人子刘子,
架楼南北山围里。
醉中领客上上头,
忽惊平地翠浪浮。

诗中提到了高人子刘子,他在台边架起楼阁,被南北山环绕其中。在醉酒之中,他引领客人登上楼阁,忽然惊觉平地上涌动着翠绿的浪花。

一浪抛云入天半,
众浪翻空湿银汉。
砰轰打到栏干前,
天跳地踔乾坤颠。

诗中描绘了一浪浪的翠浪冲上云霄,翻滚着湿润了银河。翠浪砰轰着撞击到栏杆前,天地似乎都在颠倒翻腾。

主宾拍手呼钓船,
定眼看来还不然,
只是南北几点山。

诗中描述了主宾们拍手呼唤着钓船,试图稳定自己的目光,但仍然感觉不真实,只能看到南北方向的几点山峰。

这首诗词通过描绘读书台上的山景和突然出现的翠浪,表达了作者对自然景观的赞美和对人生的思考。作者通过山水景色的变幻,表达了人生的无常和变化,以及人们在面对变化时的无奈和困惑。整首诗以简洁的语言描绘了壮丽的自然景观,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: dú shū tái nán shān rào wū, qià rú wàn zān xuē qīng yù.
读书台南山绕屋,恰如万簪削青玉。
dú shū tái běi shān gèng duō, yòu shì bì hǎi yuè wàn bō.
读书台北山更多,又似碧海跃万波。
tái biān gāo rén zǐ liú zi, jià lóu nán běi shān wéi lǐ.
台边高人子刘子,架楼南北山围里。
zuì zhōng lǐng kè shàng shàng tou, hū jīng píng dì cuì làng fú.
醉中领客上上头,忽惊平地翠浪浮。
yī làng pāo yún rù tiān bàn, zhòng làng fān kōng shī yín hàn.
一浪抛云入天半,众浪翻空湿银汉。
pēng hōng dǎ dào lán gàn qián, tiān tiào dì chuō qián kūn diān.
砰轰打到栏干前,天跳地踔乾坤颠。
zhǔ bīn pāi shǒu hū diào chuán, dìng yǎn kàn lái huán bù rán,
主宾拍手呼钓船,定眼看来还不然,
zhǐ shì nán běi jǐ diǎn shān.
只是南北几点山。
韵脚: 拼音:pēng hōng dǎ dào lán gàn qián
平仄:平平仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :砰 砰pēng像声词~ ~ ~,连响 三声。

:轰 (会意。从三车。本义群车行驶声) 同本义 轰,群车声也。--《说文》 轰轰殷殷。--《史记·苏秦传》 又如轰隐(成群车队的喧闹声);轰輵(象声词。形容车声、雷声等);轰轰阗阗(形容车马声) 雷鸣、炮击、爆破等的隆隆声 轰 枪炮、雷电等对准或瞄准爆发 猛烈攻击 驱赶;赶开 轰(込、 ⒊揺)hōng ⒈像声词。雷鸣、炮击等发出的巨大响声~鸣。~隆。 ⒉用大炮、炸弹、导弹等破坏~击。~炸。 ⒊赶,驱逐~出去。 ⒋ ⒌

:打 (形声。从手,丁声。本义击) 同本义 打,击也。--《说文新附》 身世浮沉雨打萍。--宋·文天祥《过零丁洋》 又如用棍打狗;打拍(敲击);打火刀(用来敲打火石的刀形铁片) 殴打;斗殴。亦指武术表演或戏剧中的武打 攻打;进攻 射击 攻讦 发出 猜,猜谜

:到 (形声。从至,刀声。本义到达,达来,去到) 同本义 到,至也。--《说文》 靡国不到。--《诗·大雅·韩奕》 虽隆薛之城到于天。--《战国策·齐策》 朝发白帝,暮到江陵。--《水经注·江水》 豹往到邺,会长老,问之民所疾苦。--《史记·滑稽列传》 功施到今。--李斯《谏逐客书》 复到舅家。--宋·王安石《伤仲永》 又如到时(到达之时);飞机半夜到北京;官员到后,会就开始了;到头来(结果;后来) 颠倒。通倒” 草木之到(倒)植者过半。--《庄子·外物》。注锄拔反之更生者曰 到 dào ①抵达;达到~校、~期。 ②往~南方去。 ③周到不~之处请原谅。 ④表示动作的效果说~做~。 ⑤姓。 【到敌人后方去】中国歌曲。抗日救亡爱国歌曲代表作之一。赵启海词、冼星海曲,完成于1938年9月。曲调旋律挺拔矫健,节奏铿锵有力。歌词雄壮豪迈,极富号召力,是当 时脍炙人口的抗日歌曲。 【到家】达到相当高的水平或标准工作做~了。

:栏 (形声。从木,阑声。栏”和拦”都是后起字。阑”用作名词时写作栏”,用作动词时,写作拦”。本义栏杆) 同本义。由扶手和支柱构成的栅杆护围 栏,木栏也,谓阶际木句栏。--《玉篇》 直栏横槛。--唐·杜牧《阿房宫赋》 雕栏相望焉。--明·魏学洢《核舟记》 又如栏榡(栏杆);栏干子(栏杆);栏角(栏杆的转角);栏船(有栏杆的大木船) 饲养家畜的圈 报纸或刊物中有固定标题或特写的部分 一面墙壁或特制的告示牌,用以张贴通知、证 栏(欄)lán ⒈遮挡的东西竹~。铁~。花编~。 ⒉家畜的圈猪~。 ⒊书刊报纸等按性质、内容等划分的各个部分(常用线条、空白等隔开)专~。新闻~。 栏liàn 1.木名。即楝。

:干〈名〉 (象形。甲骨文字形,象叉子一类的猎具、武器,本是用于进攻的,后来用于防御。本义盾牌) 同本义 盾,自关而东或谓之干。--《方言》九 朱干玉戚以舞大武。--《礼记·祭统》。注朱干,赤盾。” 司干。--《周礼·春官·序官》 礼义以为干橹。--《礼记·儒行》。注干橹,小榡大榡也。” 能执干戈以卫社稷。--《礼记·檀弓下》 乃修教三年,执干戚舞,有苗乃服。--《韩非子·五蠹》 又如∶干羽(盾牌和雉羽,供乐舞之用);干革(干即盾;革即甲胄类。泛指兵器);干橹(小盾大盾);干戎(兵戎。通称兵器、军队) 岸;水畔 干gān ⒈盾牌执~。~戈(泛指兵器)。 ⒉冒犯,冲犯~法官。〈引〉冲哭声直上~云霄。 ⒊牵连,涉及~连。不相~。 ⒋强行过问,硬管~涉。~预。 ⒌求取,追求~求。 ⒍ 岸,水边湖~。江~。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ 。 ⒓无水份或少水份的,跟"湿"相对~燥。~谷子。~麦草秆。 ⒔水份少的食品饼~儿。豆腐~。 ⒕尽净,枯竭,空虚~杯。~涸。外强中~。 ⒖徒劳,白白地~坐。~等这么久。不要~着急。 ⒗拜认的亲属关系~爸爸。~女。 ⒘待慢,不理睬真没想到,他会~起我们。 ⒙忿恨话,使对方难堪他~了我一顿。"乾"另见qián㈠。⒚ 干gàn ⒈主体,重要的部分树~。躯~。 ⒉做,办,搞~事。说~就~。大~快上。 ⒊有才能的,善于办事的~练。才~。 ⒋ ⒌干部(公务员)的简称~群关系。 ⒍〈方〉坏,糟这事办~了。 干hán 1.井垣,井栏。 干gǎn 1.小竹。

:前〈动〉 (本义前进) 同本义 前,进也。--《广雅》 然而驱之不前,却之不止。--《韩非子·外储说右上》 相如视秦王无意偿赵城,乃前曰。--《史记·廉颇蔺相如列传》 罗敷前致词。--《乐府诗集·陌上桑》 听妇前致词。--唐·杜甫《石壕吏》 狼不敢前。--《聊斋志异·狼三则》 驰而前。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 孔子下车而前。--《庄子》 又如前却(进退);前迈(前行,前进);前旌(仪仗中前行的旗帜) 引导 尸谡祝前。--《仪礼·特牲礼》。注犹导也。” 张若、謵朋前马。 前qián ⒈跟"后"相对 ①〈表〉方向,方位~方。~面。床~。高楼~。向~走。 ②〈表〉时间~天。~年。~些时候。史无~例。 ③〈表〉次序~排。~六名。 ⒉行进~进。勇往直~。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒍ ①前面的路程。〈喻〉未来的境遇、成就展望~程,灿烂辉煌。 ②旧时指读书或官吏企图求取的功名职位。 ⒎ 前jiǎn 1.浅黑色。参见"前樊"。 2.消灭。