| 简介： | “匀粉时交合欢扇”出自唐代权德舆的《放歌行》， 诗句共7个字，诗句拼音为：yún fěn shí jiāo hé huān shàn，诗句平仄：平仄平平平平仄。 |
| 出处： | 《放歌行》 |
| 内容： |
夕阳不驻东流急，荣名贵在当年立。 青春虚度无所成，白首衔悲亦何及。 拂衣西笑出东山，君臣道合俄顷间。 一言一笑玉墀上，变化生涯如等闲。 朱门杳杳列华戟，座中皆是王侯客。 鸣环动珮暗珊珊，骏马花骢白玉鞍。 十千斗酒不知贵，半醉留宾邀尽欢。 银烛煌煌夜将久，侍婢金罍泻春酒。 春酒盛来琥珀光，暗闻兰麝几般香。 乍看皓腕映罗袖，微听清歌发杏梁。 双鬟美人君不见，一一皆胜赵飞燕。 迎杯乍举石榴裙，匀粉时交合欢扇。 未央钟漏醉中闻，联骑朝天曙色分。 双阙烟云遥霭霭，五衢车马乱纷纷。 罢朝鸣珮骤归鞍，今日还同昨日欢。 岁岁年年恣游宴，出门满路光辉遍。 一身自乐何足言，九族为荣真可羡。 男儿称意须及时，闭门下帷人不知。 年光看逐转蓬尽，徒咏东山招隐诗。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | 写景 |
| 诗人： | 权德舆 |
| 诗人介绍： | 权德舆（759年－818年）， 字载之。天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙居润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。权德舆掌诰九年，三知贡举，位历卿相，在贞元、元和年间名重一时。 |
| 翻译： | 夕阳不在束流急，荣耀尊贵在当年立。 青春虚度没有成功， 白首衔悲也不及。 拂衣西笑出东山，君臣之道与顷刻间。 一言一笑玉石台阶上，变化生计如等闲。 朱门杳杳列华戟， 座中的人都是王侯客。 鸣环动玉佩暗缓缓地，骏马花骢白玉鞍。 斗酒十千不知道贵，半醉留宾邀请尽欢。 银烛辉煌晚上将长期， 侍婢金杯泻春酒。 春酒盛来琥珀光，黑暗闻香气几乎一样香。 忽看洁白的手腕映衬着罗袖，微听清歌起杏梁。 丫鬟美人君不见， 都一一战胜赵飞燕。 迎接杯忽举起石榴裙，均匀粉时交合欢扇。 未央钟漏醉中听到，一起骑着马朝天曙光分。 双阙烟云遥霭霭， 五大道车马战乱纷纷。 罢朝鸣玉佩突然回家鞍，今天还同昨天高兴。 岁岁年年放纵游乐，出门满路光辉遍。 一自己喜欢什么说， 九族为荣真羡慕。 男孩满意需要及时，闭门苦读人不知道。 年光看逐转蓬尽，徒招隐诗咏东山。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xī yáng bù zhù dōng liú jí, róng míng guì zài dāng nián lì. 夕阳不驻东流急，荣名贵在当年立。 qīng chūn xū dù wú suǒ chéng, 青春虚度无所成， bái shǒu xián bēi yì hé jí. 白首衔悲亦何及。 fú yī xī xiào chū dōng shān, jūn chén dào hé é qǐng jiān. 拂衣西笑出东山，君臣道合俄顷间。 yī yán yī xiào yù chí shàng, biàn huà shēng yá rú děng xián. 一言一笑玉墀上，变化生涯如等闲。 zhū mén yǎo yǎo liè huá jǐ, 朱门杳杳列华戟， zuò zhōng jiē shì wáng hóu kè. 座中皆是王侯客。 míng huán dòng pèi àn shān shān, jùn mǎ huā cōng bái yù ān. 鸣环动珮暗珊珊，骏马花骢白玉鞍。 shí qiān dǒu jiǔ bù zhī guì, bàn zuì liú bīn yāo jìn huān. 十千斗酒不知贵，半醉留宾邀尽欢。 yín zhú huáng huáng yè jiāng jiǔ, 银烛煌煌夜将久， shì bì jīn léi xiè chūn jiǔ. 侍婢金罍泻春酒。 chūn jiǔ shèng lái hǔ pò guāng, àn wén lán shè jǐ bān xiāng. 春酒盛来琥珀光，暗闻兰麝几般香。 zhà kàn hào wàn yìng luó xiù, wēi tīng qīng gē fā xìng liáng. 乍看皓腕映罗袖，微听清歌发杏梁。 shuāng huán měi rén jūn bú jiàn, 双鬟美人君不见， yī yī jiē shèng zhào fēi yàn. 一一皆胜赵飞燕。 yíng bēi zhà jǔ shí liú qún, yún fěn shí jiāo hé huān shàn. 迎杯乍举石榴裙，匀粉时交合欢扇。 wèi yāng zhōng lòu zuì zhōng wén, lián qí cháo tiān shǔ sè fēn. 未央钟漏醉中闻，联骑朝天曙色分。 shuāng quē yān yún yáo ǎi ǎi, 双阙烟云遥霭霭， wǔ qú chē mǎ luàn fēn fēn. 五衢车马乱纷纷。 bà cháo míng pèi zhòu guī ān, jīn rì hái tóng zuó rì huān. 罢朝鸣珮骤归鞍，今日还同昨日欢。 suì suì nián nián zì yóu yàn, chū mén mǎn lù guāng huī biàn. 岁岁年年恣游宴，出门满路光辉遍。 yī shēn zì lè hé zú yán, 一身自乐何足言， jiǔ zú wèi róng zhēn kě xiàn. 九族为荣真可羡。 nán ér chēng yì xū jí shí, bì mén xià wéi rén bù zhī. 男儿称意须及时，闭门下帷人不知。 nián guāng kàn zhú zhuǎn péng jǐn, tú yǒng dōng shān zhāo yǐn shī. 年光看逐转蓬尽，徒咏东山招隐诗。 |
| 韵脚： | 拼音：yún fěn shí jiāo hé huān shàn 平仄：平仄平平平平仄 韵脚：(平韵) 下平一先 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
匀 ：匀
(会意。从勹二。勹,象人曲形有所包裹,二”表示所裹不多。本义少)
假借为均”。分,分出
匀,调匀也。--《一切经音义》引《说文》
不假东风次第吹,笔匀春色一枝枝。--唐·杜荀鹤《题花木障》
又如匀滚(拉平;平均);饭匀着吃;叫东村匀出一匹马来;匀摊(平均分摊)
涂抹均匀
向镜轻匀衬脸霞。--韩儛《咏手诗》
又如匀注(均匀地点染;化妆);匀面(化妆时用手搓脸使脂粉匀净);匀红点翠(涂脂画眉)
打扮
小妇欲出门,隈门匀红妆。--卢仝《小妇吟》
匀
均匀
匀yún
⒈平均，使平均均～。谷种要撒～。两盘菜～一～，就一样多了。
⒉分让，腾出～包糖给他。～出两间房子做实验室。 粉 ：粉〈名〉 (会意。从米,从分,分亦声。本义米细末。亦指谷类、豆类作物子实的细末) 同本义 粉,傅面者也。--《说文》 藻火粉米。--《书·益稷》。郑注粉米,白米也。” 石崇厕常有十余婢侍列,皆丽服藻饰,置甲煎粉、沉香汁之属,无不毕备。--《世说新语·汰侈》 妆饰用的白色粉末,亦有染成红色者 何平叔美姿仪,面至白,魏明帝疑其傅粉。--《世说新语·容止》 又如脂粉;粉面(傅粉的脸) 泛指细末状物质 用米、豆类或马铃薯等淀粉制 粉 fěn ⒈细末～末。奶～。药～儿。洗衣～。特指化妆品搽香～。涂脂抹～。 ⒉使破碎～碎机。～身碎骨。 ⒊涂抹，抹刷，装饰表面抹～。～刷墙壁。～饰太平。 ⒋浅色的～红。～绿。 ⒌白色的～蝶。～面。 ⒍用米、豆等磨制成的食品米～。豆～。凉～。～条。肥儿～。 时 ：时 (形声。从日,寺声。从日”与时间有关。本义季度;季节) 同本义 时,四时也。--《说文》 四时,四方各一时,时,期也。--《释名》 谓其三时不害。--《左传·桓公六年》。注春夏秋也。” 三时者,成岁之要时。又,天时不如地利。--《孟子·篇叙》。注谓时曰支干五行相孤虚之属也。” 斧斤以时入山林。--《孟子·梁惠王上》 时事之征也。--《左传·闵公二年》 时者,所以记岁也。--《管子·山权数》 四时者,天之吏也。--《淮南子·天文》 四时和谓之宝烛。--《尔雅·释天》。 时（時、昬）shí ⒈一切物质不断运动变化或发展所经历的过程～间。～候。～光。 ⒉时间的一段～期。～代。古～。秦～。平～。瞬～。盛极一～。 ⒊时间单位。一天分子～、丑～、寅～等十二～辰。一天分二十四小～。 ⒋节令，季节～令。～节。春夏秋冬四～。应～服装。 ⒌现在的，当前的～事。～髦。 ⒍经常，常常～常。～ ～见到。 ⒎不经常，间或～而。有～候。～好～坏。 ⒏规定的时间准～。按～上下班。 ⒐不定的时间不～。随～。 ⒑机会，具有时间性的有利条件～机。～不可失。～不再来。 ⒒ ⒓ ⒔ 交 ：交 (象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义交叉) 脚胫相交 交,交胫也。--《说文》 交足而待。--《战国策·秦策》 雕题交趾。--《礼记·王制》 又如交趾(古郡名『置,地处五岭以南一带。相传这里的人入睡时,两足相交) 交叉;交错,错杂 交臂厯指。--《庄子·天地》 交韔二弓。--《诗·秦风·小戎》 又如交裆(裤裆处);交拐(拐弯走);交戟(执戟相交);交牙(如犬牙相交叉);交歧(交错的路径) 结交; 交往 交游士林。--《资治通鉴》 又如交友(结交朋友);交礼(交往的礼节); 交jiāo ⒈付给，付托～付。～任务。～货。 ⒉互相，相互关联～换。～流。～际。～往。～易。～涉。 ⒊一齐，同时惊喜～加。贫困～迫。 ⒋友谊，情谊～谊。～情。 ⒌结好～友。结～。 ⒍相连，相错，交叉～界。～织。犬牙～错。 〈引〉 接触～兵（打仗）。～战。 ⒎跟斗跌～。 ⒏ ①各种运输与邮电通讯事业的总称。 ②往来通达。 ③特指交通员。抗日战争及解放战争时期做通信联络工作的人员。 ⒐ ①将经手的事务移交给接替的人她已办好～代工作。 ②也作"交待"。将事情或意见向有关人员说清楚～代政策。～待问题。 ③嘱咐～代注意事项。 合 ：合〈动〉 (会意。从亼,三面合闭,从口。本义闭合,合拢) 同本义 合,合口也。--《说文》 公孙龙口呿而不合。--《庄子·秋水》 引申为开合之称 合则成体。--《庄子·达生》 合盖隆起。--《后汉书·张衡传》 四面竹树环合。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 绿树村边合。--唐·孟浩然《过故人庄》 暝色已合。--《徐霞客游记·游黄山记》 又如蚌合;合上书;合祛(开闭);合喙(闭口);合盘(犹合掌);合瞑(闭目;闭目入睡) 会聚,聚合 于是乎合其州乡朋友婚姻。--《国语·楚语下》 将合诸侯。--《 合gě ⒈旧时量粮食的器具。 ⒉容量单位，十～为一升。 ⒊见hé。 合hé ⒈闭，对拢，跟"开"相对闭～。～拢。～眼。～围。 ⒉聚，集，一起～力。～成。～办。～作。巧～。 ⒊相符～乎。符～。 ⒋（也作"閤"）全，总共～家团圆。一齐～计。 ⒌应当理～如此。 ⒍折算，等于一米～三市尺。 ⒎旧时乐谱的记音符号之一，相当于简谱的低音"5"。 ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①化费少而收益多，或化费虽多而仍有利的。 ②盘算，算计。 合qià 1.和柔。 2.周遍；广博。参见"合闻"。 合gé 1.见"合梨"。 欢 ：欢 (形声。从欠,雚声。本义喜悦,高兴) 同本义 欢,喜乐也。--《说文》 君子不尽人之欢。--《礼记·曲礼》 夫妇不得不髈。--《荀子·大略》 若果养乎?予果欢乎?--《庄子·至乐》 许子而大欢,彼将知君利之也。--《韩非子·说林上》 而大国与之懽。--《战国策·秦策》 饮酒则欢乐。--《庄子·渔父》 今日之欢。--《汉书·李广苏建传》 众宾欢也。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 欢动一城。--明·高启《书博鸡者事》 奉一日之欢。--清·侯方域《壮悔堂文集》 又如欢容(喜悦的容颜);欢 欢 （歡、懽、髈、讙）huān ⒈喜悦，高兴～喜。～庆。～度。～笑。～迎。～欣。～腾。～呼。 ⒉活跃，起劲小孩子们可～。他干得真～。这部机器转得很～。〈引〉旺盛炉火正～。 ⒊喜爱，又指所喜爱的人喜～看小说。新～（新的好友）。 欢huàn 1.祸害;灾难。 欢guàn 1.忧惧无处诉。 扇 ：扇 摇扇 吹,扇助也。--《方言十二》 艳妻扇方处。--《诗·小雅·十月之交》。毛本作煽。 一扇息火,二扇生风,三扇下雨。--《西游记》 又如扇风(摇扇以生风);扇暍(传说周武王曾替中暑人扇风取凉);扇枕温衾(对父母老人极尽孝道之意) 以掌批面 施展 宋官御史,坐行赇免,居林下,大扇威虐。--《聊斋志异》 扇 〈动〉 煽动、鼓动 奸谄颇相扇构。--《晋书·谢安传》 又如扇构(煽动众人借机迫害);扇诱(煽惑引诱);扇惑(煽动 扇shān ⒈摇动扇子或别的东西～ ～风。～炉子。 ⒉使手掌打～他两巴掌。 ⒊鼓动，唆使～动。～风点火。 扇shàn ⒈摇动生风（取凉）的用具葵～。纸～子。电～。 ⒉门、窗上可以开合的板片物门～。窗～。 ⒊量词门两～。四～屏。 |