| 简介： | “逮与先君游”出自宋代苏辙的《赠景福顺长老二首〈并序〉》， 诗句共5个字，诗句拼音为：dǎi yǔ xiān jūn yóu，诗句平仄：仄仄平平平。 |
| 出处： | 《赠景福顺长老二首〈并序〉》 |
| 内容： |
辙幼侍先君，闻尝游庐山，过圆通，见讷禅师，留连久之。 元丰五年，以谴居高安，景福顺公不远百里惠然来访，自言昔従讷于圆通，逮与先君游，岁月迁谢，今三十六年矣。 二公皆吾里人，讷之化去已十一年，而顺公七十四，神完气定，聪明了达。 对之怅然，怀想畴昔，作二篇赠之。 屈指江西老，多言剑外人。 身心已无著，乡党漫相亲。 窜逐知何取，周旋意甚真。 仍将大雷雨，一洗百生尘。 念昔先君子，南游四十年。 相看顺老在，想见讷师贤。 岁历风轮转，禅心海月圆。 常情计延促，无语对潸然。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏辙 |
| 诗人介绍： | 苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。 |
| 翻译： | 车辙自幼侍奉父亲，听说他曾经游览庐山，超过圆通，见张讷禅师，拖延已久的。 元丰五年，以谴责在高安，大福顺您不远百里惠这样来访，说自己以前跟讷在圆通，逮捕和先君游，岁月迁谢，现在36年了。 二公都是我们村里的人，贺讷的化去已经十一年，而顺您七十四，神完气定，聪明了达。 回答的惆怅，怀想起过去，写两篇赠的。 屈指江西老，多说剑外面的人。 身心已无显著，乡里浪漫关系。 驱逐知道怎么取，旋转心里很真。 仍将大雷雨，一洗百生尘。 想起从前先父，南游四十年。 看顺位在，想象讷师贤。 年经过风轮转动，禅心海上月圆。 常情计划延长或缩短，没有对回答伤心。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zhé yòu shì xiān jūn, wén cháng yóu lú shān, guò yuán tōng, jiàn nè chán shī, liú lián jiǔ zhī. 辙幼侍先君，闻尝游庐山，过圆通，见讷禅师，留连久之。 yuán fēng wǔ nián, yǐ qiǎn jū gāo ān, jǐng fú shùn gōng bù yuǎn bǎi lǐ huì rán lái fǎng, zì yán xī cóng nè yú yuán tōng, dǎi yǔ xiān jūn yóu, suì yuè qiān xiè, jīn sān shí liù nián yǐ. 元丰五年，以谴居高安，景福顺公不远百里惠然来访，自言昔従讷于圆通，逮与先君游，岁月迁谢，今三十六年矣。 èr gōng jiē wú lǐ rén, nè zhī huà qù yǐ shí yī nián, ér shùn gōng qī shí sì, shén wán qì dìng, cōng míng liǎo dá. 二公皆吾里人，讷之化去已十一年，而顺公七十四，神完气定，聪明了达。 duì zhī chàng rán, huái xiǎng chóu xī, zuò èr piān zèng zhī. 对之怅然，怀想畴昔，作二篇赠之。 qū zhǐ jiāng xī lǎo, duō yán jiàn wài rén. 屈指江西老，多言剑外人。 shēn xīn yǐ wú zhe, xiāng dǎng màn xiāng qīn. 身心已无著，乡党漫相亲。 cuàn zhú zhī hé qǔ, zhōu xuán yì shén zhēn. 窜逐知何取，周旋意甚真。 réng jiāng dà léi yǔ, yī xǐ bǎi shēng chén. 仍将大雷雨，一洗百生尘。 niàn xī xiān jūn zǐ, nán yóu sì shí nián. 念昔先君子，南游四十年。 xiāng kàn shùn lǎo zài, xiǎng jiàn nè shī xián. 相看顺老在，想见讷师贤。 suì lì fēng lún zhuàn, chán xīn hǎi yuè yuán. 岁历风轮转，禅心海月圆。 cháng qíng jì yán cù, wú yǔ duì shān rán. 常情计延促，无语对潸然。 |
| 韵脚： | 拼音：dǎi yǔ xiān jūn yóu 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
逮 ：逮
(形声。从辵,隶声。本义赶上;及;到)
同本义
逮,唐逮及也。--《说文》。按,逮者,行相及也。古曰唐逮。
逮于袁娄而与之盟。--《公羊传·成公二年》
群后之逮在下。--《书·吕刑》
逮事父母。--《礼记·曲礼》
上不及尧、舜,下不逮周、孔,亦一时之懿士。--《世说新语·排调》
纵轻体以迅赴,景追形而不逮。--曹植《七启》
政逮于大夫四世矣。--《论语·季氏》
敌出不意,大惊扰,以枪上刺刀相搏击,而便捷猛鸷终弗逮。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》
又如逮及(达到,到了
逮 dǎi捉～鸟。又见dài。
逮 dài
①〈古〉到；及魏武侯谋事而当，群臣莫能～。（《荀子》）当恰当。
②捉拿～捕。又见dǎi。
【逮捕】〈法〉一种严厉的强制措施。由司法机关为防止人犯逃跑、串供、伪造证据、毁灭罪证和继续犯罪等，依法剥夺人犯的人身自由，将其押解到一定场所羁押，以便于侦
查、起诉和审判。逮捕必须根据法定的条件和程序实施。
逮dì 1.见"逮逮"﹑"逮行"。 与 ：与 (会意。小篆字形,一、勺”合起来,表示赐予别人东西。與”,从与,从舁(鉹??),共同抬起,与,给予∠起来表偕同、朋友。本义赐予,施予,给予) 同本义 与,赐也,通作与”。--《正字通》 我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父。--《史记·项羽本纪》 又 则与斗卮酒。 取与者,义之表也。--汉·司马迁《报任安书》 与衣裳,吏护还之乡。--唐·柳宗元《童区寄传》 有张氏藏书甚富。往借,不与,归而形诸梦。--清·袁枚《黄生借书说》 又如赠与(赠给);交与(交给);与人方便;与受同科(行贿和受贿的人 与（與）yǔ ⒈跟，同，和～众不同。～虎谋皮。我～你们一道走。 ⒉给，授予交～。送～。赠～。 ⒊交往，友好彼此相～。不欺其～（其与指结交好的国家）。 ⒋赞许，帮助朝过夕改，君子～之。君不～胜者，而～不胜者。 ⒌ 与（與）yú同"欤"。 与（與）yù参加，参预～会。参～。～闻（亲自听到。参与其事且得知内情）。 先 ：先 (会意。据甲骨文,上面是止”(脚),下面是人”。意思是脚已走在人的前面。本义前进,走在前面) 同本义 先,前进也。--《说文》 旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。--屈原《九歌·国殇》 恐为操所先。--宋·司马光《资治通鉴》 又如身先士卒;争先恐后;争先(争着赶到别人前头) 尊崇;重视 安宁则长庠序,先本绌末,以礼义防于利。--《史记·本准书》 又如先本(重视根本) 首创;开始 不为福先,不为祸始。--《庄子·刻意》 又如先志(先立志向);先事(先行其事) 先 < 先xiān ⒈时间或次序在前的～前。首～。在～。事～。领～。奋勇争～。～发制人。 ⒉上代，祖宗～人。祖～。 ⒊称去世的尊长～兄。～父。 ⒋对已死之人的尊称～烈。 ⒌ ①人或某些动物的胚胎时期～天缺陷。 ②哲学上指先于感觉，先于实践经验。 ⒍ ①老师。 ②对人的敬称老～生。李～生。 ③某些地区称医生。 ⒎ 先xiǎn 1.《韵会》"先，前汉太子太傅少傅属官有先马。" 君 ：君 (会意。从尹,从口。尹”,表示治事;从口”,表示发布命令∠起来的意思是发号施令,治理国家。本义君主,国家的最高统治者) 古代大夫以上据有土地的各级统治者的通称 君,尊也。--《说文》 赏庆刑威曰君。--《左传·昭公二十八年》 君也者,掌令者也。--《春秋繁露》 君者,治辨之主也。--《荀子·礼论》 君帝清问下民。--《书·吕刑》 克长克君。--《诗·大雅·皇矣》 二十余君。--《史记·廉颇蔺相如列传》 思得明君。--《三国志·诸葛亮传》 则忧其君。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 身 君jūn ⒈〈古〉指帝王，诸侯～主。国～。 ⒉封建时代的一种封号春申～。长安～。 ⒊敬词李～。诸～。 ⒋ 游 ：游 (形声) 同本义 游,旌旗之流也。--《说文》 为下国缀旒。--《诗·长发》 韖厉游缨,昭其数也。--《左传·桓公十二年》 江河的一段 溯游从之,宛在水中央。--《诗·秦风》 又如上游;下游;中游 鸟媒,猎人驯养用以招引野鸟的家鸟 恐吾游之晏起,虑原禽之罕至。--《文选·潘岳·射雉赋》 古水名 姓 游 人或动物在水里浮行或潜泳 其父善游。--《吕氏春秋·察今》 子岂遽善游。 鱼游于 游yóu ⒈在水里行动，在水上漂浮，泛指游泳～鱼。泳之～之。畅～长江。 ⒉河流的一段上～。中～。 ⒊流动，不固定～人。～牧。～击队。 ⒋闲逛，从容的行走～园。～览。～玩。 ⒌远行，旅行～历。远～。外～。旅～。 ⒍交际，交往～说。交～。 ⒎纵，放纵～荡。～恣。 ⒏捕捉鸟时，用于引诱同类鸟的鸟鸟～子。 ⒐ ⒑ ⒒有关陆地上活动的，"游"与"? 游liú 1.古代旌旗上的飘带。 |