| 简介： | “咸有篇章”出自唐代白居易的《病中诗十五首并序》， 诗句共4个字，诗句拼音为：xián yǒu piān zhāng，诗句平仄：平仄平平。 |
| 出处： | 《病中诗十五首并序》 |
| 内容： |
开成己未岁，余蒲柳之年六十有八。 冬十月甲寅旦，始得风瘅之疾，体矜目眩，左足不支，盖老病相乘 时而至耳。 余早栖心释梵，浪迹老庄，因疾观身，果有所得。 何则？外形骸而内忘忧恚，先禅观而后 顺医治。 旬月以还，厥疾少间，杜门高枕，澹然安 闲。 吟讽兴来，亦不能遏，因成十五首，题为病中 诗，且贻所知，兼用自广。 昔刘公干病漳浦，谢康 乐卧临川，咸有篇章，抒咏其志。 今引而序之者，虑不知我者或加诮焉。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 白居易 |
| 诗人介绍： | 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。 |
| 翻译： | 开成己未年，我蒲柳的年六十有八。 十月甲寅清晨， 才得到风病的病，身体以头晕目眩，左足不支，因为年老有病相继 时就到了。 我早在心释梵，浪迹老庄，根据病情观察身体， 果然有收获。 为什么呢？外部形体而内忘记忧愁愤恨，在禅观，然后 顺医治。 一月以来，疾病少之间，关上门高枕无忧，淡然安 闲。 吟讽兴来，也不能阻止，通过完成十五首，题是病中 诗，而且留下所知，同时采用自广。 从前刘桢病漳浦，谢康 乐在临川，都有篇章，表达歌颂他的志向。 现在引而有序的， 担心不知道我的人或加责备了。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | kāi chéng jǐ wèi suì, yú pú liǔ zhī nián liù shí yǒu bā. 开成己未岁，余蒲柳之年六十有八。 dōng shí yuè jiǎ yín dàn, 冬十月甲寅旦， shǐ dé fēng dān zhī jí, tǐ jīn mù xuàn, zuǒ zú bù zhī, gài lǎo bìng xiāng chéng 始得风瘅之疾，体矜目眩，左足不支，盖老病相乘 shí ér zhì ěr. 时而至耳。 yú zǎo qī xīn shì fàn, làng jī lǎo zhuāng, yīn jí guān shēn, 余早栖心释梵，浪迹老庄，因疾观身， guǒ yǒu suǒ de. 果有所得。 hé zé? wài xíng hái ér nèi wàng yōu huì, xiān chán guān ér hòu 何则？外形骸而内忘忧恚，先禅观而后 shùn yī zhì. 顺医治。 xún yuè yǐ huán, jué jí shǎo jiàn, dù mén gāo zhěn, dàn rán ān 旬月以还，厥疾少间，杜门高枕，澹然安 xián. 闲。 yín fěng xìng lái, yì bù néng è, yīn chéng shí wǔ shǒu, tí wèi bìng zhōng 吟讽兴来，亦不能遏，因成十五首，题为病中 shī, qiě yí suǒ zhī, jiān yòng zì guǎng. 诗，且贻所知，兼用自广。 xī liú gōng gàn bìng zhāng pǔ, xiè kāng 昔刘公干病漳浦，谢康 lè wò lín chuān, xián yǒu piān zhāng, shū yǒng qí zhì. 乐卧临川，咸有篇章，抒咏其志。 jīn yǐn ér xù zhī zhě, 今引而序之者， lǜ bù zhī wǒ zhě huò jiā qiào yān. 虑不知我者或加诮焉。 |
| 韵脚： | 拼音：xián yǒu piān zhāng 平仄：平仄平平 韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
咸 ：咸
(会意。据甲骨文。从戌,从口。戌是长柄大斧,口”指人头∠起来表示大斧砍人头。本义杀)
同本义
咸刘厥敌。--《书·君奭》
毕;终
迄始皇三载而咸,时、激、地、保、人事乎?--汉·扬雄《法言》
感应
…窕则不咸。--《左传》
又如咸腓(妄动);咸感(阴阳相感,夫妇相和)
咸
普遍都,全部
咸,皆也,悉也。--《说文》
庶绩咸熙。--《书·尧典》
周邦咸喜。--《诗·大雅·崧高》
村中闻有此人,咸来问讯。--晋·陶渊明《桃花源记》
咸怃然。--唐·柳宗元《柳河东集》
京城
咸（
⒉鹹）xián
⒈都、皆～知。老少～宜。
⒉盐的味道，跟"淡"相对～肉。菜～了。
咸jiān 1.束棺木的绳索。
咸jiǎn 1.通"减"。剪除;灭绝。参见"咸黜"。 2.姓。 有 ：有 (会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义具有,与无”相对) 同本义 有,不宜有也。春秋传曰日月有食之。”--《说文》。按,掩日者月也。故许云月有食之,犹言日有食之月食之也。 一有一亡曰有。--《谷梁传·庄公二十八年》 大有众也。--《易·杂卦》 有备无患。--《左传·襄公十一年》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 又如有来有去(有板有眼);有命无运(谓命好,运气却不好);有酒胆无饭力(表面刚强,骨子里懦弱);有竡划没是处(虽有安排,但无法实现。喻指无处下手之意);有尺水行 有yǒu ⒈跟"无"相对。 ①〈表〉所属她～部录像机。 ②〈表〉存在～见解。～希望。～花～草。 ③〈表〉发生和出现他～伤了。情况～了变化。 ④〈表〉估量或比较这只鸡～五斤多。他～你那样高了。 ⑤〈表〉大或多～把年纪。富～成效。～的是（多得很）。 ⒉用于某些动词前面。〈表〉客气～请。～坐。～劳。 ⒊占据占～。孙权据～江东。 ⒋跟"某"、"某些"相近或指一部分～一时期。～人不同意。～的（有些）地方工作未做好。 ⒌〈古〉汉语词头，作助词（无义）～夏。～周。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ①有条件的，有边际的，可以穷尽的～限公司。 ②不多的，有一定限度的。 ⒒ 有yòu同"又"。还有，再加上三十～六。 篇 ：篇〈名〉 (形声。从竹,扁声。本义竹简) 同本义;简册。古代文章写在竹简上,为保持前后完整,用绳子或皮条编集在一起称为篇” 篇,书也。…谓书于简册可编者也。--《说文》 著文为篇。--《论衡·书说》 著之于篇。--《汉书·公孙宏传》 故事绝于常篇。--《游天台山赋》 又如篇翰(篇章;篇简);篇卷(指书籍);篇册(犹书籍);篇典(典籍);篇秩(书籍的篇卷);篇次(谓书籍中篇章的顺序) 特指诗歌、辞赋等文艺著作 管仲相齐,造《轻重》之篇。--《论衡·案书》 一篇之中三致志焉。--《史记·屈原贾生列传》 篇piān ⒈首尾完整的文章著作短～小说。长～巨著。 ⒉量词三～纸。两～论文。 ⒊ 章 ：章 (会意。从音十。音指音乐,十”是个位数已终了的数,合起来表示音乐完毕。本义音乐的一曲) 同本义。今称乐章” 章,乐竟为一章。--《说文》 读乐章。--《礼记·曲礼》。疏谓乐书之篇章。” 诵明月之诗,歌窈窕之章。--苏轼《前赤壁赋》 王乃为歌诗四章,令乐人歌之。--《史记·吕太后本纪》 又如章夏(古代乐章名。九夏”之一) 棵;根 山居千章之材。--《史记·货殖列传》 章 在绘画或刺绣上,赤与白相间的花纹叫章” 青与赤谓之文,赤与白谓之章。-- 章zhāng ⒈音乐的一曲，诗歌文词等的段落乐～。篇～。请看第三～。〈引〉作文或作品的一篇做文～。下笔成～。 ⒉封建时代呈给皇帝的奏本奏～。 ⒊规程，条款，条理，法规～程。规～。简～。党～。约法三～。杂乱无～。训～明法。 ⒋印鉴印～。盖～。 ⒌标志证～。袖～。 ⒍花纹黑质而白～（质底子）。 |