| 简介： | “翀天王子去”出自唐代王维的《恭懿太子挽歌五首》， 诗句共5个字，诗句拼音为：chōng tiān wáng zǐ qù，诗句平仄：平平平仄仄。 |
| 出处： | 《恭懿太子挽歌五首》 |
| 内容： |
何悟藏环早，才知拜璧年。 翀天王子去，对日圣君怜。 树转宫犹出，笳悲马不前。 虽蒙绝驰道，京兆别开阡。 兰殿新恩切，椒宫夕临幽。 白云随凤管，明月在龙楼。 人向青山哭，天临渭水愁。 鸡鸣常问膳，今恨玉京留。 骑吹凌霜发，旌旗夹路陈。 凯容金节护，册命玉符新。 傅母悲香褓，君家拥画轮。 射熊今梦帝，秤象问何人。 苍舒留帝宠，子晋有仙才。 五岁过人智，三天使鹤催。 心悲阳禄馆，目断望思台。 若道长安近，何为更不来。 西望昆池阔，东瞻下杜平。 山朝豫章馆，树转凤凰城。 五校连旗色，千门叠鼓声。 金环如有验，还向画堂生。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王维 |
| 诗人介绍： | 王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 |
| 翻译： | 何曾想到藏环早，才知道任璧年。 种天王您离开，对天圣明君主可怜。 树转宫还出来，笳悲马不前。 虽然受到了驰道，京兆别开阡。 兰殿新恩切，椒宫晚上临幽。 白云跟着凤管，明月在龙楼。 人向青山哭，天临渭水发愁。 鸡鸣常问饮食，现在遗憾留在仙境。 骑吹凌霜发，旌旗夹路陈。 凯容金节保护，册命玉符新。 傅母悲伤香襁褓，你家拥有画轮。 射熊现在梦见上帝，秤象问什么人。 苍舒留皇帝宠爱，子晋有仙才。 五年过人智慧，三天让鹤催。 心悲阳禄馆，眼睛断希望台。 如果路长安附近，为什么不再来。 向西望昆池宽，东望下杜平。 山朝豫章馆，树转凤凰城。 五校联合旗帜的颜色，千门叠鼓声。 金属环如有效果，回到刚才画堂生。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | hé wù cáng huán zǎo, cái zhī bài bì nián. 何悟藏环早，才知拜璧年。 chōng tiān wáng zǐ qù, duì rì shèng jūn lián. 翀天王子去，对日圣君怜。 shù zhuǎn gōng yóu chū, jiā bēi mǎ bù qián. 树转宫犹出，笳悲马不前。 suī méng jué chí dào, jīng zhào bié kāi qiān. 虽蒙绝驰道，京兆别开阡。 lán diàn xīn ēn qiè, jiāo gōng xī lín yōu. 兰殿新恩切，椒宫夕临幽。 bái yún suí fèng guǎn, míng yuè zài lóng lóu. 白云随凤管，明月在龙楼。 rén xiàng qīng shān kū, tiān lín wèi shuǐ chóu. 人向青山哭，天临渭水愁。 jī míng cháng wèn shàn, jīn hèn yù jīng liú. 鸡鸣常问膳，今恨玉京留。 qí chuī líng shuāng fā, jīng qí jiā lù chén. 骑吹凌霜发，旌旗夹路陈。 kǎi róng jīn jié hù, cè mìng yù fú xīn. 凯容金节护，册命玉符新。 fù mǔ bēi xiāng bǎo, jūn jiā yōng huà lún. 傅母悲香褓，君家拥画轮。 shè xióng jīn mèng dì, chèng xiàng wèn hé rén. 射熊今梦帝，秤象问何人。 cāng shū liú dì chǒng, zi jìn yǒu xiān cái. 苍舒留帝宠，子晋有仙才。 wǔ suì guò rén zhì, sān tiān shǐ hè cuī. 五岁过人智，三天使鹤催。 xīn bēi yáng lù guǎn, mù duàn wàng sī tái. 心悲阳禄馆，目断望思台。 ruò dào cháng ān jìn, hé wéi gèng bù lái. 若道长安近，何为更不来。 xī wàng kūn chí kuò, dōng zhān xià dù píng. 西望昆池阔，东瞻下杜平。 shān cháo yù zhāng guǎn, shù zhuǎn fèng huáng chéng. 山朝豫章馆，树转凤凰城。 wǔ xiào lián qí sè, qiān mén dié gǔ shēng. 五校连旗色，千门叠鼓声。 jīn huán rú yǒu yàn, hái xiàng huà táng shēng. 金环如有验，还向画堂生。 |
| 韵脚： | 拼音：chōng tiān wáng zǐ qù 平仄：平平平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
翀 ：翀
鸟直着向上飞
翀 天王子去,对日圣君怜。--唐·王维《恭懿太子抚歌》
翀chōng通"冲"。向上直飞。 天 ：天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空～空。满～星。 ⒉高处，顶部～线。～窗。～桥。～头（书页上头的空白部分）。 ⒊最，极～好，就这么办。 ⒋指自然界，生成的～然。～灾。～险。～生的。人定胜～。 ⒌气象～气。～冷。～晴。 ⒍时间，一昼夜，一段时间一～。今～。白～。过几～。 ⒎季节，时节秋～。冷～。三伏～。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"～神、～意、～堂等都是虚构的、没有的。归～（又指死亡）。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率，不虚伪，无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得～真。 ⒘ 王 ：王 (会意。本作士”,是能独立任事的人,后加一横,表示在士”之上,即人间的最高统治者,而帝 是天上的最高统治者◇帝”、王”同步降职,帝成了人间的皇帝,而王 ”成了对臣子的最高封爵。本义天子、君主) 殷周时代对帝王的称呼 溥天之下,莫非王土。--《诗·小雅·北土》 厉王虐,国人谤王。--《国语·周语上》 王,天下所归往也。董仲舒曰古之造文者,三画而连其中谓之王。三者,天、地、人也;而参通之者,王也。”--《说文》 王,天子也。--《释名》 王,有天下曰王。帝与王一也。周衰,列国皆僭号自 王wáng ⒈国君国～。帝～。 ⒉〈古〉秦代以后的一种最高封爵封～。～府。 ⒊大～父～母（祖父祖母）。 ⒋一类中的首领或最特出者蜂～★～、子～。百花之～。 王wàng〈古〉统治，做君主，统一天下～此大邦。自立为～。以德行仁者～。 子 ：子 (象形。甲骨文字形,象小儿在襁褓中,有头、身、臂膀,两足象并起来的样子。子”是汉字的一个部首。本义婴儿) 同本义 子,十一月阳气动,万物滋,人以为偁。象形。古文从巛,象发也。籀文从囟,有发、臂、胫,在几上也。--《说文》。按,象儿在襁褓中足倂也。 子,子息。--《广韵》 居然生子。--《诗·大雅·生民》 子也者,亲之后也。--《礼记·哀公问》 子者,父之合也。--《春秋繁露基义》 子者,父之阴也。--《汉书·杜钦传》 干、越、夷、貉之子,生而同声,长而异俗。”--《荀子》 又如子衣(小儿的胎衣 子zǐ ⒈儿，儿或女～女。～孙。泛指人男～。女～。 ⒉称从事某种行业的人士～。舟～。 ⒊〈古〉写在姓氏后面〈表〉对人的尊敬孔～。庄～。墨～。也指一个流派的人诸～百家。 ⒋〈古〉对人的敬称（多指男子），相当于"您"以～之矛，陷～之盾，何如？ ⒌旧时称师长或门徒夫～。弟～。 ⒍植物的籽实或动物的生殖细胞瓜～。油菜～。卵～。精～。鱼～。 ⒎幼嫩的～鸡。～鸭。～姜。 ⒏〈古〉五等爵位（公侯伯～男）的第四等～爵。 ⒐〈古〉图书分类法，四部（经史～集）的第三部。 ⒑从母体产生的，跟"母"相对的～金（利息）。～音（辅音）。 ⒒地支的第一位，也用作次序第一。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①弟弟，子侄等职工～弟。 ②后辈，年轻人工农～弟。 ⒗子（读轻声）词的后缀。加在名词、形容词或动词等的词素之后绳～。珠～。凳～。瘦～。瘸～。出了乱～。 ⒘子（读轻声）少数量词的后缀一揽～。敲几下～门。 子zi 1.名词后缀。 2.某些量词的后缀。 3.用于动词﹑形容词词素之后，构成名词或名词性词组。 4.助词。表示时态﹑动态，相当于"着"﹑"了"。 5.助词。表示语气 。 去 ：去〈动〉 (会意兼形声。甲骨文字形。上面是人(大),下面是口(或作凵”),表示人离开洞口或坑坎而去。《说文》从大,凵声。”凵。本义离开) 同本义 去,人相违也。--《说文》 逝将去女,适彼乐土。--《诗·魏风·硕鼠》 纪侯大去其国。--《春秋·庄公四年》 大去者,不遗一人之辞也。--《谷梁传》 武子去所。--《左传·襄公二十年》 不能相去。--《战国策·齐策》 乃去。--唐·柳宗元《三戒》 久而不去。--宋·欧阳修《归田录》 一狼径去。--《聊斋志异·狼三则》 东向驰去。--清·魏禧《大铁椎 去qù ⒈离开～职。离～。就～。 ⒉前往，由此到彼～学校。从成都～上海。快给他～封信。 ⒊距，距离，差别此～那儿有两公里。相～甚远。 ⒋除掉，放弃，减掉～掉。除～。减～。 ⒌已过的过～的。特指刚过的一年～冬。～年。 ⒍失掉大势已～。 ⒎在动词前〈表〉去做或要做～杀鸡。明天～买鞋。 ⒏在动词后〈表〉趋向或持续下～。出～。让他说～。照常做～。 ⒐扮演（戏曲里角色）你～演书生。 ⒑ ⒒ ⒓ 去jǔ 1.收藏。 去qū 1.驱逐。 |