简介: | “闪闪光射泰阶躔”出自宋代无名氏的《水调歌头》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shǎn shǎn guāng shè tài jiē chán,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。 |
出处: | 《水调歌头》 |
内容: |
箫鼓阗街巷,锦绣裹山川。 夜来南极,闪闪光射泰阶躔。 陡觉佳祥翕集,听得闾阎笑道,蓬岛降真仙。 香满琴堂里,人在洞壶天。 斟凿落,歌窈窕,舞蹁跹。 重阳虽近,莫把萸菊玷华筵。 菲礼岂能祝寿,自有仙桃满院,一实数千年。 早晚朝元会,苍鬓映貂蝉。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | 水调歌头 |
诗人: | 无名氏 |
诗人: | |
翻译: |
《水调歌头·箫鼓阗街巷》是一首宋代无名氏的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | xiāo gǔ tián jiē xiàng, jǐn xiù guǒ shān chuān. 箫鼓阗街巷,锦绣裹山川。 yè lái nán jí, shǎn shǎn guāng shè tài jiē chán. 夜来南极,闪闪光射泰阶躔。 dǒu jué jiā xiáng xī jí, tīng dé lǘ yán xiào dào, péng dǎo jiàng zhēn xiān. 陡觉佳祥翕集,听得闾阎笑道,蓬岛降真仙。 xiāng mǎn qín táng lǐ, rén zài dòng hú tiān. 香满琴堂里,人在洞壶天。 zhēn záo luò, gē yǎo tiǎo, wǔ pián xiān. 斟凿落,歌窈窕,舞蹁跹。 chóng yáng suī jìn, mò bǎ yú jú diàn huá yán. 重阳虽近,莫把萸菊玷华筵。 fēi lǐ qǐ néng zhù shòu, zì yǒu xiān táo mǎn yuàn, yī shí shù qiān nián. 菲礼岂能祝寿,自有仙桃满院,一实数千年。 zǎo wǎn cháo yuán huì, cāng bìn yìng diāo chán. 早晚朝元会,苍鬓映貂蝉。 |
韵脚: | 拼音:shǎn shǎn guāng shè tài jiē chán 平仄:仄仄平仄仄平平 韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
闪 :闪
(会意。从人在门中。本义自门内偷看)
同本义,引申为偷看
闪,窥头在门中也。--《说文》。南朝 宋·裴松之注引《魏略·苛吏传》白日常自于墙壁间閨闪。”
故鱼鲔不渧。--《礼记·礼运》。注渧之言闪也。”疏闪是忽有忽无,故字从门中人也。经传多以掩为之。”
忽有忽无, 突然显现
蝄像暂晓而闪屍--木华《海赋》。注暂见之貌。”
为首闪出一将。--《三国演义》
又如脑子闪过一个念头;闪尸(忽隐忽现);闪飒(闪烁);闪缀(闪闪发光);闪然(隐没不见);闪荡(光闪动);闪放(
闪shǎn
⒈天空的电光~电。〈引〉突然一亮~亮。灯光一~。
⒉转侧身体躲避~开。躲~。
⒊动作过猛或颠扑,以致扭伤~了脚。
⒋光亮不定或晃动或忽明忽暗~动。~烁。~耀。
⒌光辉耀眼,光芒四射~金光§星~ ~亮。 闪 :闪 (会意。从人在门中。本义自门内偷看) 同本义,引申为偷看 闪,窥头在门中也。--《说文》。南朝 宋·裴松之注引《魏略·苛吏传》白日常自于墙壁间閨闪。” 故鱼鲔不渧。--《礼记·礼运》。注渧之言闪也。”疏闪是忽有忽无,故字从门中人也。经传多以掩为之。” 忽有忽无, 突然显现 蝄像暂晓而闪屍--木华《海赋》。注暂见之貌。” 为首闪出一将。--《三国演义》 又如脑子闪过一个念头;闪尸(忽隐忽现);闪飒(闪烁);闪缀(闪闪发光);闪然(隐没不见);闪荡(光闪动);闪放( 闪shǎn ⒈天空的电光~电。〈引〉突然一亮~亮。灯光一~。 ⒉转侧身体躲避~开。躲~。 ⒊动作过猛或颠扑,以致扭伤~了脚。 ⒋光亮不定或晃动或忽明忽暗~动。~烁。~耀。 ⒌光辉耀眼,光芒四射~金光§星~ ~亮。 光 :光guāng ⒈光线,照亮物体因而可用眼睛看到物体的那种东西~亮。~芒。日~。电灯~。~的传播速度,每秒约30万公里。〈喻〉心怀坦白,公正无私~明磊落。正大~明。 ⒉荣耀,荣誉,耀眼的~彩。~荣。~辉灿烂。 ⒊敬词欢迎~临。谢谢~顾。 ⒋景物春~明媚。美好风~。 ①境况,情景我们的~景一年更比一年强。 ②〈表〉估计看~景怕是要下雨。 ⒌表面平滑,使平滑~滑。~溜溜。打~。刨~。 ⒍完,一点儿不剩吃~。消灭~。 ⒎裸露~脚行走。~着上身。 ⒏只,单~剩这一间屋了。~靠少数人是做不好这件事的。 ⒐ ⒑ 射 :射 (本作射”。会意。金文字形,象箭在弦上,手(寸)在发放。小篆把弓矢形讹变成身”字,误。本义用弓发箭使中远处目标) 同本义 射,弓弩发于身而中于远也。--《说文》 三曰五射。--《周礼·保氏》 射者,男子之事也。--《礼记·射义》 以射策甲科为郎。--《汉书·萧望之传》。注射之言投射也。” 射声校尉。--《后汉书·光武纪》 常能为汉伏弩射之。--《汉书·李广苏建传》 应元往来驰射,发一矢辄殪一贼。--邵长蘅《青门剩稿》 又如射鹄(射箭的靶子);射日(古代神话。传说尧时有十二日并出,庄稼尽被晒 射shè ⒈拉弓放箭~箭。~人先~马。 ⒉用推力或弹力发出子弹等~击。发~。高~炮。 ⒊液体受到压力迅速喷出喷~。注~。 ⒋放出光、热、电波等照~。辐~。放~。 ⒌有所指暗~‖沙~影。 射yè 1.见"射干"。"射2姑山"。 射yì 1.厌弃。 泰 :泰〈形〉 (形声) 同本义 泰,亦作汰。疑泰、太、汰三形实同字。--朱骏声《说文通训定声》 安定平和 泰,安也。--《字汇》 宇泰定者,发乎天光。--《庄子·庚桑楚》 泰而不骄,威而不猛。--《论语·尧曰》 以祈国泰民安。--吴自牧《梦梁录》 家贫躬耕,粟熟则食粟,…处之泰然也。--《元史·许衡传》 否泰如天地。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 如泰日(天下太平的时代);泰治(太平安定);泰定(安定);泰和(太平);泰平(政教清平,国泰民安。即太平);泰通(国泰政通) 奢侈 泰,侈也。--《 泰tài ⒈平安,安定~然自若。国~民安。 ⒉过分,过甚俭财用,禁侈~。〈引〉最,极~古。~西(指西方各国)。 ⒊ ①五岳中的东岳,在山东省登~山而小天下。 ②旧时称岳父。 阶 :阶〈名〉 (形声。从阜,表示与地形地势的高低上下有关,皆声。本义台阶) 同本义 阶,陛也。字亦作堦。--《说文》 御史奏鸡鸣于阶下。--《尚书·大传》 浮堦乘虚。--何晏《景福殿赋》 三揖至于阶。--《荀子·乐论》 苔痕上阶绿。--唐·刘禹锡《陋室铭》 庭阶寂寂。--明·归有光《项脊轩志》 匍匐阶下。--明·宗臣《报刘一丈书》 又如阶廊(台阶和走廊);阶檐(台阶与屋檐);阶陛(宫殿的台阶);阶除(台阶);阶墀(宫殿台阶) 梯子 捐阶。--《孟子》。注梯也。” 欲释阶而登天兮。--《楚辞·九章·惜诵 阶(隺、堦)jiē ⒈台阶,建筑物中用砖、石等砌的分层梯级三揖至于~(揖拱手礼)。〈引〉梯子攀~而上。〈喻〉通达、上升的途径进身之~。 ⒉〈古〉官员的品级官~。 ⒊ ⒋ ⒌ ①指同一阶级中因经济地位的不同而分成的层次农民阶级中有富农、中农、贫农等~层。 ②指由不同阶级出身,而因某种相同的特征所形成的集团知识分子~层。 躔 :躔 (形声。从足,廛)声。本义践,践履) 同本义 躔,践也。--《说文》 未知英雄之所躔也。--晋·左思《吴都赋》 又如躔躔的(快速舞动或转动);躔陛(指石级) 运行 躔,历行也。日运为躔,月运为逡。--《方言十二》 躔,行也。--《广雅》 日月初躔。--《汉书·律历志上》 月躔二十八宿。--《吕氏春秋·圜道》 日月星辰在黄道上运行 躔 麋鹿的足迹。又泛指脚迹,行迹 麋其迹躔。 躔chán ⒈行进中停留。 ⒉行迹,足迹迹~。 ⒊日月星辰运行时经过天空中某一区域书(记录)日月之所~。 |