| 简介： | “莱衣要裂宫锦花”出自明代马之骏的《刘将军歌送勋甫帅师援辽》， 诗句共7个字，诗句拼音为：lái yī yào liè gōng jǐn huā，诗句平仄：平平仄仄平仄平。 |
| 出处： | 《刘将军歌送勋甫帅师援辽》 |
| 内容： |
己未东天五星斗，辽海波腥土花臭。 时闻邻火泣黄昏，坐见狼烽欺白昼。 天子甘泉移日曛，金符十道飞纷纭。 山西燕颔自有种，邺下黄须故不群，南阳趣起刘将军。 将军昔罢楼烦戍，击鲜卧接糟床注。 氍毹遮火夜徵歌，不律吞虹朝选句。 瓜田自识故侯名，猎骑不干醉尉怒。 昨者对扬休命时，小人敢以有母辞。 解装尽供食客费，破产宁问家人饥。 良家六郡喜驰突，猛若怒彪健于鹘。 令严真可试宫姬，智捷何妨师厩卒。 将军许国惟一身，出则我后归吾亲。 炯炯血丹自知己，悠悠文墨夫何人。 是时火龙行空烧赤鳞，?金浴铁无纤尘。 匣中双钩萍叶紫，枪尖六月梨花新。 彼奴作逆将亡矣，今之汪夏裴闻喜，将军勉效西平子。 直须雪夜击鹜鹅，莫遣青天乱蜂蚁。 不见军需竭地征，中原鞭挞无停声。 援师南来更蹂践，儿啼女哭逃柴荆。 即兹人心厌戈戟，可知天意销欃枪。 嵒鹊衣冠万国会，麒麟图画千秋名。 酌君叵罗君起舞，《朱鹭》振振在铙鼓。 高歌飞作《出塞》曲，别泪弹为洗兵雨。 牙旗鹊印何可夸，莱衣要裂宫锦花。 归来长跽告寿母，如渑之水添流霞。 封侯岂必在年少，乌足羡哉邓中华。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 马之骏 |
| 诗人介绍： | （1588—1625）河南新野人，字仲良。万历三十八年进士。官户部主事，卒官。工诗，与诗人王稚登之子留相唱和，多诗酒酣畅之致，常失于芜累。有《妙远堂集》。 |
| 翻译： | 己未东天五星斗，辽海波土花臭腥味。 时听到邻火哭着黄昏，坐见狼烽火欺骗白天。 天子甘泉移日曛，金符十路飞众说纷纭。 山西燕颔自己有种，邺下黄须所以不合群，南阳趣起刘将军。 将军过去罢楼烦戍，打很少躺在接近糟床注。 毛毯遮火夜征歌，不律吞并虹朝廷选句。 瓜田自我认识所以侯的名声，猎骑不干醉尉发怒。 昨天的发扬美德时，小人敢有母亲辞。 脱下衣服全部供食客费，破产宁问家人挨饿。 良家六郡喜欢奔驰，猛如怒彪健康在鹊。 纪律真的可以试着宫女，智捷何妨师马夫。 将军许国只有一身，从那我后来回到我父母。 炯炯血丹自己知道自己，悠悠的文章有什么人。 当时火龙走空烧红鳞，？金浴铁一尘不染。 匣中两只小脚萍叶紫，枪尖六月梨花新。 那些奴隶叛乱将灭亡了，现在的汪夏裴闻喜，将军努力效仿西平子。 直须雪晚上打鸭鹅，不要让青天乱蜂蚁。 见不竭地征召军队的需要，中原鞭打没有停止声音。 援军南来又践踏，孩子哭女儿哭逃柴荆。 就是这人厌倦戈戟，可以知道天意销彗星。 岩鹊衣冠万国会，麒麟画千秋名。 斟酌你叫罗你跳舞，《朱鹭》振动在铙鼓。 高歌飞作《出塞》曲，另外泪弹为洗兵雨。 牙旗鹊印什么可以夸耀，莱衣服要裂开宫锦花。 回来跪着向孙寿的母亲，如混水添流霞。 封侯难道一定要在年轻，哪里值得羡慕啊邓中华。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jǐ wèi dōng tiān wǔ xīng dǒu, liáo hǎi bō xīng tǔ huā chòu. 己未东天五星斗，辽海波腥土花臭。 shí wén lín huǒ qì huáng hūn, zuò jiàn láng fēng qī bái zhòu. 时闻邻火泣黄昏，坐见狼烽欺白昼。 tiān zǐ gān quán yí rì xūn, jīn fú shí dào fēi fēn yún. 天子甘泉移日曛，金符十道飞纷纭。 shān xī yàn hàn zì yǒu zhǒng, yè xià huáng xū gù bù qún, nán yáng qù qǐ liú jiāng jūn. 山西燕颔自有种，邺下黄须故不群，南阳趣起刘将军。 jiāng jūn xī bà lóu fán shù, jī xiān wò jiē zāo chuáng zhù. 将军昔罢楼烦戍，击鲜卧接糟床注。 qú shū zhē huǒ yè zhēng gē, bù lǜ tūn hóng cháo xuǎn jù. 氍毹遮火夜徵歌，不律吞虹朝选句。 guā tián zì shí gù hóu míng, liè qí bù gàn zuì wèi nù. 瓜田自识故侯名，猎骑不干醉尉怒。 zuó zhě duì yáng xiū mìng shí, xiǎo rén gǎn yǐ yǒu mǔ cí. 昨者对扬休命时，小人敢以有母辞。 jiě zhuāng jǐn gōng shí kè fèi, pò chǎn níng wèn jiā rén jī. 解装尽供食客费，破产宁问家人饥。 liáng jiā liù jùn xǐ chí tū, měng ruò nù biāo jiàn yú gǔ. 良家六郡喜驰突，猛若怒彪健于鹘。 lìng yán zhēn kě shì gōng jī, zhì jié hé fáng shī jiù zú. 令严真可试宫姬，智捷何妨师厩卒。 jiāng jūn xǔ guó wéi yī shēn, chū zé wǒ hòu guī wú qīn. 将军许国惟一身，出则我后归吾亲。 jiǒng jiǒng xuè dān zì zhī jǐ, yōu yōu wén mò fū hé rén. 炯炯血丹自知己，悠悠文墨夫何人。 shì shí huǒ lóng xíng kōng shāo chì lín,? jīn yù tiě wú xiān chén. 是时火龙行空烧赤鳞，?金浴铁无纤尘。 xiá zhōng shuāng gōu píng yè zǐ, qiāng jiān liù yuè lí huā xīn. 匣中双钩萍叶紫，枪尖六月梨花新。 bǐ nú zuò nì jiāng wáng yǐ, jīn zhī wāng xià péi wén xǐ, jiāng jūn miǎn xiào xī píng zi. 彼奴作逆将亡矣，今之汪夏裴闻喜，将军勉效西平子。 zhí xū xuě yè jī wù é, mò qiǎn qīng tiān luàn fēng yǐ. 直须雪夜击鹜鹅，莫遣青天乱蜂蚁。 bú jiàn jūn xū jié dì zhēng, zhōng yuán biān tà wú tíng shēng. 不见军需竭地征，中原鞭挞无停声。 yuán shī nán lái gèng róu jiàn, ér tí nǚ kū táo chái jīng. 援师南来更蹂践，儿啼女哭逃柴荆。 jí zī rén xīn yàn gē jǐ, kě zhī tiān yì xiāo chán qiāng. 即兹人心厌戈戟，可知天意销欃枪。 yán què yì guān wàn guó huì, qí lín tú huà qiān qiū míng. 嵒鹊衣冠万国会，麒麟图画千秋名。 zhuó jūn pǒ luó jūn qǐ wǔ, zhū lù zhèn zhèn zài náo gǔ. 酌君叵罗君起舞，《朱鹭》振振在铙鼓。 gāo gē fēi zuò chū sài qū, bié lèi dàn wèi xǐ bīng yǔ. 高歌飞作《出塞》曲，别泪弹为洗兵雨。 yá qí què yìn hé kě kuā, lái yī yào liè gōng jǐn huā. 牙旗鹊印何可夸，莱衣要裂宫锦花。 guī lái zhǎng jì gào shòu mǔ, rú miǎn zhī shuǐ tiān liú xiá. 归来长跽告寿母，如渑之水添流霞。 fēng hóu qǐ bì zài nián shào, wū zú xiàn zāi dèng zhōng huá. 封侯岂必在年少，乌足羡哉邓中华。 |
| 韵脚： | 拼音：lái yī yào liè gōng jǐn huā 平仄：平平仄仄平仄平 韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
莱 ：莱
(形声。从苃,来声。本义草名。即藜)
草名,又名藜
莱,蔓华也。--《说文》
南山有台,北山有莱。--《诗·小雅·南山有台》
郊外休耕的田
古国名
姓
莱驹为右。(莱驹作晋侯的车右武士。)--《左传·僖公三十三年》
莱
长满杂草
莱（萺）lái
⒈藜。
⒉［莱菔］萝卜～菔子可供药用。 衣 ：衣 (象形。甲骨文字形。上面象领口,两旁象袖筒,底下象两襟左右相覆,为上衣形。衣”是汉字的一个部首。从衣”的字与衣服有关。本义上衣) 同本义 衣,所以蔽体者也。上曰衣,下曰裳。--《说文》 一戎衣。--《书·武城》。传服也。” 薄澣我衣。--《诗·周南·葛覃》 东方未明,颠倒衣裳。--《诗·齐风·东方未明》 绿衣黄裳。--《诗·邶风·绿衣》 荀九家乾为衣。--《易·说卦》 夜披衣坐。--唐·李朝威《柳毅传》 披紫衣。 又如衣祛(衣袖);衣袖(衣服的袖子);衣裤(上衣与裤子) 服装 衣yī ⒈上衣。泛指衣服～裳。内～。～冠楚楚。 ⒉包在物体外面的胞～。糖～炮弹。 衣yì穿～轻裘。～羽绒服。 要 ：要 (象形。小篆字形。中间象人形,两旁为两手形。表示两手叉腰。本义人腰) 腰”的古字 昔者,楚灵王好细要。--《墨子》 户服艾以盈要兮,谓幽兰其不可佩。--《楚辞》 故量食而食之,量要而带之。--《荀子·礼论》 又如要膂(腰和脊骨。比喻重要部位);要章(腰间所佩的印);要支(腰肢) 五服之一。古代指离都城一千五百里至二千里的地区 远之地为荒服,泛指远方之国);要蛮(极偏远的蛮荒之地) 姓 要 约 要yāo ⒈求～求。 ⒉强求，仗势强求～狭。 ⒊〈古〉同"腰"及"邀"～带。～请。 ⒋ ①提出具体的，希望实现的～求加入共青团。～求到最需要人的地方去。 ②要达到的目的和目标可以满足你的这个要～。 要yào ⒈索取，希望得到～账。～束鲜花。 ⒉叫，请求他～你去一趟。 ⒊应该，必须～自觉。～努力工作。 ⒋即将将～。快～。天～晴了。 ⒌若，如果～是。他～不来，你就去。 ⒍重大，关键～事。～件。～害。～领。～紧。紧～。重～。 ⒎概括，总括概～。提～。纲～。 ⒏保留，作为己有这本书她还～咧。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ 要yǎo 1.见"要褭"。 裂 ：裂〈动〉 裂巴 裂 〈名〉 (会意。从衣,从列,列亦声。本义裁剪后的丝绸残余) 同本义 裂,缯余也。--《说文》 垂带而厉(裂)。--《诗·小雅·都人士》 纪裂繻,公谷以履为之。--《左传·隐公二年》 又如裂繻(汉制,裂缯帛为符信,凭以出入关隘) 裂缝 两相邻部分连接处形成的线或沟;常指裂开而成的线 裁剪;扯裂 裂liě〈方〉东西的两部分向两边分开他～着衣服，没有扣。 裂liè ⒈破开，开了缝破～。～开。～缝。～痕。脚冻～了。 ⒉裁，剪～裳帛。〈引〉分，割～地。四分五～。 宫 ：宫 (象形。甲骨文字形,象房屋形。在穴居野处时代也就是洞窟。外围象洞门,里面的小框框象彼此连通的小窟,即人们居住的地方。本义古代对房屋、居室的通称(秦、汉以后才特 指帝王之宫)) 同本义 宫,室也。--《说文》 宫谓之室,室谓之宫。--《尔雅·释宫》 古者贵贼同称宫。秦汉以来,惟王者所居称宫焉。--《释文》 父子皆异宫。--《礼记·内则》 上入执宫功。--《诗·豳风·七月》 后世圣人易之以宫室。--《易·系辞下》 且许子何不为陶冶,舍皆取诸其宫中而用之?--《孟子·滕文公上》 父母闻之,清宫除道,张乐设 宫gōng ⒈房屋，又专指帝王的住所～殿。故～。 ⒉有些文化娱乐场所的名称少年～。劳动人民文化～。 ⒊庙宇的名称或神话中所谓"神仙的住所"永乐～。雍和～。天～。 ⒋〈古〉五音（～商角徵羽）之一。 ⒌ 锦 ：锦〈名〉 (形声。从帛,金声。本义有彩色花纹的丝织品) 同本义 锦,襄邑织文。--《说文》。朱骏声按,染丝织成文章也『襄邑县贡织文。” 皆奉玉锦束请觌。--《仪礼·聘礼》。注玉锦,锦之文纤缛者也。” 衣锦尚絥。--《礼记·中庸》 锦衣狐裘。--《诗·秦风·终南》 又如锦囊(锦制的袋子);锦衾(锦制的大被);锦帆(锦制的帆);锦覆(以织锦遮掩羞丑,喻作美言庇护) 古指锦袍 旧时书信中的敬词 锦jǐn ⒈带有彩色花纹的丝织品蜀～。～旗。～标。～绣。～缎。 ⒉色彩鲜艳华丽～霞。～羽。 ⒊ 花 ：花 同本义 草木花的总称 百卉含蘤。--《汉书·张衡传》。注蘤,古花字也。经传皆以华为之。” 菊垂今秋花,石戴古车辙。--杜甫《北征》 一丛深色花,十户中人赋。--白居易《买花》 如花洞(茂密的花丛。或指花丛深处);花石纲(运送花石的船队);花朝日(传说农历二月十二日为百花生日,称为花朝);花魂(花的精神、魂魄);花相(芍药的别名。古时品花,群芳中,牡丹品为第一,芍药为第二,故世称牡丹为花王,芍药为花相);花酒(用花酿成的酒);花气(花朵的香气);花经(品论花卉的书);花历(记载群花开落时期的历法);花口(初开的花) 花huā ⒈种子植物的生殖器官鲜～儿。通常由花托、花萼、花冠、雄蕊、雌蕊等组成，也有缺少其中的一部分或几部分的。有各种形状和颜色，有的有香气，一般花谢后结成果实。 〈引〉供观赏的植物栽～。 ⒉像花那样的火～。浪～儿。钢～儿。雪～飘。葱～。蛋～汤。 ⒊有斑纹的，杂色的～狗。买～布。 ⒋凝不清头昏眼～。 ⒌虚伪的，迷惑人的别耍～招。～言巧语。 ⒍作战时受的伤挂～。 ⒎指棉花弹～。轧～。 ⒏混杂的，不单纯的粗粮和细粮～搭着吃。 ⒐（也作"化"）用掉，耗费～时间。莫乱～钱。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ |