小区吧首页 查名句 D 盾威知畏仰

"盾威知畏仰"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 15:57:30


简介: “盾威知畏仰”出自宋代李洪的《宿盐田驿用黄大声韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dùn wēi zhī wèi yǎng,诗句平仄:仄平平仄仄。
出处: 《宿盐田驿用黄大声韵》
内容:
使节经行地,南讹夏日长,盾威知畏仰,暑雨助清凉。
叱驭登闽峤,鸣珂入帝乡。
拂尘来者敬,妙墨尚淋浪。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 李洪
诗人介绍: [约公元一一六九年前后在世]字不详,本扬州人,后寓居海盐,李正民之子。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷,今仅存芸庵类稿六卷,《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀,七律尤工。
翻译:

《宿盐田驿用黄大声韵》是宋代诗人李洪所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

宿盐田驿用黄大声韵,
我停留在盐田驿中,以黄大声的韵律表达我的感受,

使节经行地,南讹夏日长,
使者经过此地,南方的夏日异常漫长,

盾威知畏仰,暑雨助清凉。
盾牌的威力使人感到敬畏,夏日的雨水帮助清凉。

叱驭登闽峤,鸣珂入帝乡。
发怒的马儿登上了闽峤,珂铃的声音进入了帝王的乡土。

拂尘来者敬,妙墨尚淋浪。
拂尘的使者受到尊敬,精湛的墨迹仍然湿润。

诗意:
这首诗词描绘了诗人宿居盐田驿的情景和所感所想。诗人身处南方盐田驿时,感受到南方夏日的炎热和漫长。他提到盾牌的威力使人感到敬畏,夏日的雨水带来清凉。诗人还描述了马儿登上闽峤的壮丽场景,以及珂铃声进入帝王的乡土。最后,诗人提到拂尘的使者受到尊敬,而墨迹仍然湿润,展示了一种精神追求和艺术追求。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了诗人的所见所感。通过对盐田驿的描写,诗人生动地展示了南方夏日的特点,使读者能够感受到炎热和漫长的氛围。同时,诗人通过描述马儿登上闽峤和珂铃声进入帝王乡土的场景,展示了壮丽和庄重的意象。最后,诗人通过提到拂尘使者受到尊敬和墨迹仍然湿润,表达了对精神和艺术的追求。整首诗词简洁明快,意境鲜明,给人留下深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shǐ jié jīng xíng dì, nán é xià rì zhǎng,
使节经行地,南讹夏日长,
dùn wēi zhī wèi yǎng, shǔ yǔ zhù qīng liáng.
盾威知畏仰,暑雨助清凉。
chì yù dēng mǐn jiào, míng kē rù dì xiāng.
叱驭登闽峤,鸣珂入帝乡。
fú chén lái zhě jìng, miào mò shàng lín làng.
拂尘来者敬,妙墨尚淋浪。
韵脚: 拼音:dùn wēi zhī wèi yǎng
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :盾 (象形。小篆字形。上面象盾形,下面是目”,表示以盾蔽目(身体)。本义盾牌) 同本义 掌五兵五盾。--《周礼·司兵》。注干橹之属。司戈盾、及舍设藩盾。” 又如盾威(指军心士气);盾矛(矛盾);盾橹(古代防护兵器);盾鼻(盾牌的把手);盾墨(盾鼻上磨墨) 盾形的物品 盾牌 比喻推托的借口 盾 dùn ①古代作战时挡御刀箭的防身武器。 ②盾形的东西金~。 ④荷兰、越南、印度尼西亚等国的本位货币。 盾yǔn 1.见"中盾"。

:威 威力;威风 威,畏也。--《说文》 威也者,力也。--《吕氏春秋·荡兵》 有而可畏谓之威《史记·平原君虞卿列传》 严大国之威。--《史记·廉颇蔺相如列传》 秦王之威。 威天下不以兵革。--《孟子·公孙丑下》 威棱威乎邻国。--《汉书·李广传》 威振四海。--汉·贾谊《过秦论》 为敛威去。--《明史》 又如威风杀气(威风恶煞;盛气凌人);威弧(很有威力的弧矢);威折(以威力使之折服);威服(以威力慑服);威柄(威权,权力);威畏(以威势使之畏服);威约(威势为人制约);威凌 (以威势相欺凌);威绥(以威力使之安 威wēi ⒈尊严,声誉,名望~严。声~。权~。~望。 ⒉使人敬畏的力量或气势~力。~风。示~。~振四海。 ⒊凭借力量或势力~协。~慑,~逼。

:知 (会意。小篆字形,从口矢。段玉裁识敏,故出于口者疾如矢也。”意思是认识、知道的事物,可以脱口而出。本义知道) 同本义 知,识也。--《玉篇》 知汝远来应有意。--唐·韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》 心徹为知。--《庄子·外物》 留侯曰陛下不知乎?此谋反耳。--《史记·留侯世家》 不知何氏女。--《后汉书·列女传》 又 日知基所亡。 汝亦知射。--宋·欧阳修《归田录》 不知几千里。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 知其不可而为之。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如知不到(不知道);知风(知道情况 知zhī ⒈晓得,明了~晓。~道。~己~彼。 ⒉使知道通~。告~。 ⒊感觉,认识到~觉。 ⒋见识,学识,学问~识。求~。真~。 ⒌了解相~。〈引〉相亲新~。~己。~音。~心人。 ⒍主持,主管~县、~事(旧时指县长)。 ⒎〈古〉通"智"。聪明,智慧。 ⒏ ⒐ 知zhì 1.聪明;智慧。 2.姓。春秋时晋有知罃。

:畏 (会意。据甲骨文意思是鬼手拿杖打人,使人害怕。本义害怕) 同本义(对威势、威严的害怕) 畏,惧也。--《广雅·释诂二》 畏,恐也。--《广雅·释诂四》 不畏不怒。--《列子·黄帝》 天明畏。--《书·皋陶谟》 以小事大者,畏天者也。--《孟子·梁惠王下》 公子畏死邪?何泣也?--《史记·魏公子列传》 妾之美我者,畏我也。--《战国策·齐策》 然畏愬。--《资治通鉴·唐纪》 忧谗畏讥。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 巍巍乎可畏。--明·刘基《卖柑者言》 畏其唇吻。--清·纪昀《阅微草堂笔记》 又如畏 畏wèi ⒈怕,恐惧~惧。不~强暴。民不~死。 ⒉敬服,敬佩~而爱之◇生可~。 ⒊〈古〉通"威"。威严。 畏wēi 1.通"威"。 2.见"畏垒"。 畏wěi 1.见"畏隹"。

:仰 (会意兼形声。从人,从卬,卬亦声。卬,小篆字形。一个人站着,一个人跪着,跪者抬头看站者,为抬头仰望的仰”的本字◇借为我”,遂加人”作仰”。卬”仰” 古今字。本义抬头,脸向上) 同本义。跟俯”相对 仰,举也。--《说文》。按,仰即卬之或体『书皆作卬,不作仰。 驷马仰秼。--《淮南子·说山》 仰足以事父母。--《孟子·梁惠王上》 仰头相向鸣。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 仰药而伏刃。--《汉书·息夫躬传》。注仰首而饮药。” 无敢仰视。--汉·刘向《列女传》 遂于树下仰取 仰yǎng ⒈抬头,脸向上,跟"俯"相对~首。~视。~不愧天。 ⒉敬慕敬~。慕~。久~。 ⒊依赖,依靠~赖。~仗。~人鼻息(〈喻〉依赖别人,不能自主)。 ⒋旧时公文用语。上行文中跟"恳、祈、请"等连用,〈表〉尊敬;下行文中〈表〉命令,含"切望"义~即照办。 仰áng 1.高。 2.见"仰仰"。