简介: | “踯躅盈山禽磔磔”出自宋代晁补之的《长安行赠郭法曹思聪》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhí zhú yíng shān qín zhé zhé,诗句平仄:平平平平平平平。 |
出处: | 《长安行赠郭法曹思聪》 |
内容: |
越罗作衫乌纱帻,长安青云少年客。 梁门门西狭斜陌,飞阁氤氲多第宅。 南威十五桃花色,萧管哀吟动魂魄。 银槽压酒倾琥珀,青丝络头飞赭白。 韩狗胡鹰快多获,少年意气区中窄。 金昆玉季盈十百,君独飘翩异风格。 十岁铅丹事书册,岂徒新丰困寒厄。 能犯龙头请恩泽。 送君此行无怆恻,努力功名传烜赫。 它年寻我吴山侧,踯躅盈山禽磔磔。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 晁补之 |
诗人介绍: | 晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。 |
翻译: |
《长安行赠郭法曹思聪》是一首宋代晁补之创作的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | yuè luó zuò shān wū shā zé, cháng ān qīng yún shào nián kè. 越罗作衫乌纱帻,长安青云少年客。 liáng mén mén xī xiá xié mò, fēi gé yīn yūn duō dì zhái. 梁门门西狭斜陌,飞阁氤氲多第宅。 nán wēi shí wǔ táo huā sè, xiāo guǎn āi yín dòng hún pò. 南威十五桃花色,萧管哀吟动魂魄。 yín cáo yā jiǔ qīng hǔ pò, qīng sī luò tóu fēi zhě bái. 银槽压酒倾琥珀,青丝络头飞赭白。 hán gǒu hú yīng kuài duō huò, shào nián yì qì qū zhōng zhǎi. 韩狗胡鹰快多获,少年意气区中窄。 jīn kūn yù jì yíng shí bǎi, jūn dú piāo piān yì fēng gé. 金昆玉季盈十百,君独飘翩异风格。 shí suì qiān dān shì shū cè, qǐ tú xīn fēng kùn hán è. 十岁铅丹事书册,岂徒新丰困寒厄。 néng fàn lóng tóu qǐng ēn zé. 能犯龙头请恩泽。 sòng jūn cǐ xíng wú chuàng cè, 送君此行无怆恻, nǔ lì gōng míng chuán xuǎn hè. 努力功名传烜赫。 tā nián xún wǒ wú shān cè, 它年寻我吴山侧, zhí zhú yíng shān qín zhé zhé. 踯躅盈山禽磔磔。 |
韵脚: | 拼音:zhí zhú yíng shān qín zhé zhé 平仄:平平平平平平平 韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
踯 :踯
徘徊
踯于六闲。--《视学及士习文体策》
又如踯踨(徘徊不进的样子)
蹬踢
喜则齐鼻,怒则奋踯。--唐·柳宗元《牛赋》
又如踯踏(蹬踢跳跃)
踯躅
金车玉作轮,踯躅青骢马。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
始踯躅于燥吻。--《文选》
立踯躅而不安。--宋玉《神女赋》
踯(躸)zhí 躅 :躅 足迹 躅,蹢躅也。从足,蜀声。--《说文》。按,迹也。 三辅谓牛蹄处为躅。--《一切经音义》引《汉书叙传音义》 企望尘躅。--《尔雅序》 尘游躅于蕙路。--南朝齐·孔稚珪《北山移文》 又如躅路(行走的足迹) 躅 用于踯躅”。徘徊不行 羸豕孚蹢躅。--《易·姤》 又如躅踯(徘徊) 践踏;踏踩 师旷东躅其足。--《周书·太子晋》。注东躅,蹋也。” 朝露白如玉,我不敢躅,恐湿我足。--刘明《鸡鸣一首赠宗文侄》 又如躅躅(行走的样子);躅足(犹跺脚);躅陆(顿 躅 zhú 躅zhuó 1.足迹;踪迹。 2.喻人的行为﹑业迹。 盈 :盈 (会意。从皿。《说文》满器也。”) 同本义 盈,满器也。--《说文》 盈莫不有也。--《墨子经》 盈,满也。--《广雅》 不盈。--《易·坎》。虞注溢也。” 乐主其盈。--《礼记·祭义》。注盈,犹满也。” 大庖不盈。--《诗·小雅·车攻》 滦水阔不盈丈,而中甚深。--清·顾祖禹《读史方舆纪要》 又如盈盈(充盈、充积的样子);车马盈门;充盈(充满);盈抱(满杯);盈科(水多满坑坎);盈衍(充斥;充满);盈庭(亦作盈廷。充满朝廷);盈衿(满胸;满杯);盈塞(充满;填塞);盈 漫(充积散乱) 自满;满足 盈yíng ⒈充满,圆满充~。宾客~门。月有~亏。 ⒉富裕,有余~余增多。~利可观。 ⒊满足,自满骄~。 ⒋增长进退~缩。 山 :山〈名〉 (象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。山”是汉字的一个部首。本义地面上由土石构成的隆起部分) 同本义 山,土有石而高。--《说文》 山,土之聚也。--《国语·周语》 山人取之。--《左传·昭公四年》 夏后代山。--《礼记·明堂位》 太行、王屋二山,方七百里,高万仞。--《列子·汤问》 如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》 生于山阜,处于室堂。--《荀子·赋》 为山九仞,功亏一篑。--《书·旅獒》 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。--陆游《游山西村》 又如山霭(山上的云气);山灵( 山shān ⒈地面上高度大、坡度陡的隆起地貌高~。华~。 ⒉像山的~洪。冰~。~墙(房屋两头的墙)。 ⒊〈喻〉多,太多人~人海。 ⒋蚕簇蚕已上~。 禽 :禽〈名〉 (象形。本义走兽总名) 同本义 禽,走兽总名。--《说文》 禽者何?鸟兽之总名--《白虎通》 命主祠祭禽于四方。--《礼记·月令》。疏兽之通名也。” 傅翼戴角,分牙布爪,仰飞俯走,谓之禽兽。--《列子·黄帝》 六禽。--《周礼·庖人》。注宜为羔豚、犊、麝、雉、鴈。凡鸟兽未孕曰禽。” 终日而不获一禽。--《孟子·滕文公下》 吾有一术,名五禽之戏。一曰虎,二曰鹿,三曰熊,四曰猿,五曰鸟。--《三国志·华陀传》 虎亦诸禽之雄也。--汉·王充《论衡·遭虎》 鸟类的总称 二足而羽谓之禽。╠ 禽qín ⒈鸟类的总称飞~。家~。 ⒉〈古〉又作鸟兽的总称五~(虎鹿熊猿鸟)。 ⒊〈古〉通"擒"~灭六王。 磔 :磔 古代祭祀时分裂牲畜肢体 磔,辜也。--《说文》。从桀,石声。刳鸡胸、腹而张之,令其干枯不收。故从桀 磔,张也。--《广雅》 旁磔。--《礼记·月令》。注攘也。” 祭风曰磔。--《尔雅》。李注以牲头蹄及皮破之以祭。” 又如磔禳(磔攘。分裂牲体祭神以除不祥);磔鸡(旧历正月初一杀鸡挂门外以除不祥)。又指古代的一种酷刑。以车分裂人体 吴子胥不磔姑苏东门外乎!--《荀子》。注车裂也。” 又如磔裂(车裂人体;分割,割裂)。 磔zhé ⒈〈古〉祭祀时,分裂牲畜的肢体。〈引〉古时一种分裂肢体的酷刑。 ⒉汉字笔形的捺笔(猓。 磔 :磔 古代祭祀时分裂牲畜肢体 磔,辜也。--《说文》。从桀,石声。刳鸡胸、腹而张之,令其干枯不收。故从桀 磔,张也。--《广雅》 旁磔。--《礼记·月令》。注攘也。” 祭风曰磔。--《尔雅》。李注以牲头蹄及皮破之以祭。” 又如磔禳(磔攘。分裂牲体祭神以除不祥);磔鸡(旧历正月初一杀鸡挂门外以除不祥)。又指古代的一种酷刑。以车分裂人体 吴子胥不磔姑苏东门外乎!--《荀子》。注车裂也。” 又如磔裂(车裂人体;分割,割裂)。 磔zhé ⒈〈古〉祭祀时,分裂牲畜的肢体。〈引〉古时一种分裂肢体的酷刑。 ⒉汉字笔形的捺笔(猓。 |