小区吧首页 查名句 * 垆头有酒还堪买

"垆头有酒还堪买"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-27 19:43:59


简介: “垆头有酒还堪买”出自明代朱瞻基的《潇湘八景画·渔村夕照》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lú tóu yǒu jiǔ hái kān mǎi,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
出处: 《潇湘八景画·渔村夕照》
内容:
岳阳城头望湘浦,芳草垂杨迷古渡。
晴岚霏白夕阳红,渺渺江村天欲暮。
渔家茅屋住汀洲,罢钓归来稳系舟。
自念生涯在网罟,临风高挂向船头。
出水鲜鳞杂紫蟹,垆头有酒还堪买
东邻西舍当此时,欢笑声余歌款乃。
豚鱼吹浪白连天,隔江贾客促归船。
余光远映双凫外,残影半落孤鸿边。
湖上高楼云外起,下瞰湖湘千百里。
凭高一望楚天低,云树苍苍暮山紫。
朝代: 明代
分类:
诗人: 朱瞻基
诗人介绍: 朱瞻基(1398年-1435年1月31日),即明宣宗(1425年-1435年),明朝第五位皇帝。明仁宗朱高炽长子,幼年就非常受祖父朱棣与父亲的喜爱与赏识。洪熙元年(1425年)即位。在位期间文有“三杨”、蹇义、夏原吉;武有英国公张辅,地方上又有像于谦、周忱这样的巡抚,一时人才济济,这使得当时政治清明,百姓安居乐,朱瞻基与其父亲的统治加在一起虽短短十一年,但却被史学家们称之为“功绩堪比文景”,史称“仁宣之治”。宣德十年(1435年)驾崩,终年38岁,葬景陵。庙号宣宗,谥号宪天崇道英明神圣钦文昭武宽仁纯孝章皇帝。
翻译:

《潇湘八景画·渔村夕照》是明代朱瞻基创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
岳阳城头望湘浦,
芳草垂杨迷古渡。
晴岚霏白夕阳红,
渺渺江村天欲暮。
渔家茅屋住汀洲,
罢钓归来稳系舟。
自念生涯在网罟,
临风高挂向船头。
出水鲜鳞杂紫蟹,
垆头有酒还堪买。
东邻西舍当此时,
欢笑声余歌款乃。
豚鱼吹浪白连天,
隔江贾客促归船。
余光远映双凫外,
残影半落孤鸿边。
湖上高楼云外起,
下瞰湖湘千百里。
凭高一望楚天低,
云树苍苍暮山紫。

诗意:
《潇湘八景画·渔村夕照》描绘了一个渔村的夕照景象。诗人站在岳阳城头,望着湘浦,眼前是茂密的芳草和垂柳,使人迷失在古渡之中。晴朗的天空中,晚霞如白纱一般飘扬,夕阳呈现出红色的光辉,江村渺渺,天色渐渐暗下来。渔家的茅屋坐落在汀洲上,渔民收起渔具,系好船只,准备回家。诗人自觉自己的生涯就像被网罟所束缚,他站在船头,迎风高挂着。水中有鱼儿跃起,鳞片闪烁,还有紫色的螃蟹混杂其中。岸边的小摊上有酒,可以买来享受。东邻西舍此时都是欢笑声和歌曲的余音。湖水上掀起的浪花白色连绵,江对岸的商旅催促着归船。夕阳的余光映照在飞翔的凫鸟身上,而孤雁的残影已经半落在天边。湖上的高楼在云雾之外耸立,俯瞰湖湘千百里。站在高处一望,楚天低垂,云和山都呈现苍苍之色。

赏析:
《潇湘八景画·渔村夕照》通过描绘渔村夕照的景象,展现了大自然的美丽和人们的生活场景。诗中运用了丰富的描写手法,以细腻的笔触勾勒出了湖泊、山川和渔村的景色。作者通过对景物的描写,展示了大自然的壮丽和渔村生活的宁静。夕阳的晚霞、江村渺渺、渔家茅屋、水中的鱼和螃蟹,都构成了一幅自然和人文相融的画卷。诗中的景物描写细腻入微,表达了作者对湖光山色的热爱和对渔村生活的感悟。

此诗通过写景的手法,以湖光山色为背景,展示了渔村夕照的美丽景象。作者通过对自然景观的描绘,表达了对大自然的赞美和对生活的热爱。诗中的渔村夕照是一幅宁静而美好的画卷,渔民归船、鱼儿跃起、岸边的小摊上有酒,都展示了渔村生活的安逸和丰富。诗人站在高楼之上,俯瞰湖湘千百里,感叹楚天低垂,云和山呈现出苍苍之色,表达了对故乡的留恋之情。

整首诗描绘了一个宁静美好的渔村夕照景象,将大自然与人文融为一体,展示了作者对自然景色和人民生活的热爱之情。通过对细节的描写,诗中展现出了一种宁静和平和的意境,让读者沉浸在这幅美丽的画卷中,感受大自然的魅力和人文的温馨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yuè yáng chéng tóu wàng xiāng pǔ, fāng cǎo chuí yáng mí gǔ dù.
岳阳城头望湘浦,芳草垂杨迷古渡。
qíng lán fēi bái xī yáng hóng, miǎo miǎo jiāng cūn tiān yù mù.
晴岚霏白夕阳红,渺渺江村天欲暮。
yú jiā máo wū zhù tīng zhōu, bà diào guī lái wěn xì zhōu.
渔家茅屋住汀洲,罢钓归来稳系舟。
zì niàn shēng yá zài wǎng gǔ, lín fēng gāo guà xiàng chuán tóu.
自念生涯在网罟,临风高挂向船头。
chū shuǐ xiān lín zá zǐ xiè, lú tóu yǒu jiǔ hái kān mǎi.
出水鲜鳞杂紫蟹,垆头有酒还堪买。
dōng lín xī shè dāng cǐ shí, huān xiào shēng yú gē kuǎn nǎi.
东邻西舍当此时,欢笑声余歌款乃。
tún yú chuī làng bái lián tiān, gé jiāng gǔ kè cù guī chuán.
豚鱼吹浪白连天,隔江贾客促归船。
yú guāng yuǎn yìng shuāng fú wài, cán yǐng bàn luò gū hóng biān.
余光远映双凫外,残影半落孤鸿边。
hú shàng gāo lóu yún wài qǐ, xià kàn hú xiāng qiān bǎi lǐ.
湖上高楼云外起,下瞰湖湘千百里。
píng gāo yī wàng chǔ tiān dī, yún shù cāng cāng mù shān zǐ.
凭高一望楚天低,云树苍苍暮山紫。
韵脚: 拼音:lú tóu yǒu jiǔ hái kān mǎi
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声九蟹   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :垆 黑色坚实的土壤 垆,刚土也。从土,卢声。--《说文》 埴垆用豕。--《周礼·草人》 垆土人大。--《淮南子·地形》 下土坟垆。--《书·禹贡》 又如垆土(黑色坚硬而质粗不粘的土壤) 通罏”。古时酒店里安放酒瓮的土台子 诣道边酒垆。--《南史·谢几卿传》 垆边人似月,皓腕凝霜雪。--唐·韦庄《菩萨蛮》 借指酒店 垆坶 垆埴 垆(壚、 ⒉罏)lú ⒈黑色坚硬的土。 ⒉酒店里放置酒坛的土台子。也指酒店。

:头〈名〉 (形声。从页,豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义首) 同本义 頭,首也。--《说文》 苞头者,神所居。--《春秋·元命》 头容直。--《礼记·玉藻》 左头奉之。--《仪礼·士相见礼》 杀人者刎头。--《公羊传》注 王购子头千金。--晋·干宝《搜神记》 将子头与剑来。 系向牛头充炭直。--唐·白居易《卖炭翁》 举头望明月。--唐·李白《静夜思》 低头思故乡。 又如头直上(头顶上);光头(剃光的头;头上没有戴帽子);头大(形容遇到困难头昏脑胀的样子 头(頭)tóu ⒈脑袋,人体的最上部分或动物体的最前部分~颅。特指头发梳~。 ⒉物体的顶端、前端或事情的起点、终点山~。车~。有~有尾。一年到~。 ⒊第一,开初的~号。~班。~等舱。~半月。 ⒋以前,在前面的~三年。~里走的是她。 ⒌为首的(多用于贬义)~领。~儿。把~。盗窃~子。 ⒍方面他们几个是一~的。 ⒎接近事到临~。 ⒏物品的残存部分粉笔~。布~儿。 ⒐量词。指牲畜、像头的、不定数量等五~猪。四~蒜。百来~。 ⒑词尾(读轻声)石~。拳~。苦~儿。有看~。在上~。放外~。看后~。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①脑筋,理智或思想不要昏~昏脑。 ②要领,门路这件事还没有摸着~脑。 ③首领她是这儿的~脑。 头tou 1.名词后缀。接于名词性词根之后。 2.名词后缀。接于动词词根之后。 3.名词后缀。接于形容词词根之后。 4.方位词后缀。

:有 (会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义具有,与无”相对) 同本义 有,不宜有也。春秋传曰日月有食之。”--《说文》。按,掩日者月也。故许云月有食之,犹言日有食之月食之也。 一有一亡曰有。--《谷梁传·庄公二十八年》 大有众也。--《易·杂卦》 有备无患。--《左传·襄公十一年》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 又如有来有去(有板有眼);有命无运(谓命好,运气却不好);有酒胆无饭力(表面刚强,骨子里懦弱);有竡划没是处(虽有安排,但无法实现。喻指无处下手之意);有尺水行 有yǒu ⒈跟"无"相对。 ①〈表〉所属她~部录像机。 ②〈表〉存在~见解。~希望。~花~草。 ③〈表〉发生和出现他~伤了。情况~了变化。 ④〈表〉估量或比较这只鸡~五斤多。他~你那样高了。 ⑤〈表〉大或多~把年纪。富~成效。~的是(多得很)。 ⒉用于某些动词前面。〈表〉客气~请。~坐。~劳。 ⒊占据占~。孙权据~江东。 ⒋跟"某"、"某些"相近或指一部分~一时期。~人不同意。~的(有些)地方工作未做好。 ⒌〈古〉汉语词头,作助词(无义)~夏。~周。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ①有条件的,有边际的,可以穷尽的~限公司。 ②不多的,有一定限度的。 ⒒ 有yòu同"又"。还有,再加上三十~六。

:酒 (会意。从水,从酉。酉”本义就是酒。酉”亦兼表字音。本义用高粱、大麦、米、葡萄或其他水果发酵制成的饮料) 同本义 酒,就也。所以就人性之善恶。--《说文》 酒曰清酌。--《礼记·曲礼》 酒食者,所以令欢也。--《礼记·乐记》 酒者所以养老也,所以养病也。--《礼记·射义》 酒,百乐之长。又,酒者,天下之美禄。--《汉书·食货志》 不为酒困。--《论语·子罕》 又如酒肆(酒店);酒水(酒;筵席);酒生(酒保,酒店伙计);酒务(酒店) 酒席,酒筵 酒jiǔ ⒈用粮食(高粱、麦、米等)或水果等发酵制成的含乙醇的饮料,有刺激性,多饮会中毒白~。啤~。葡萄~。茅梨~。酗~误事∪~多,会伤身。 ⒉

:还 huan (形声。从辵(表示与行走有关),瞏声。本义返回) 同本义 还,復也。--《说文》 还,返也。--《尔雅·释言》 还而不入。--《诗·小雅·何人斯》 吾其还也。--《左传·僖公三十年》 势还不远,可先为起第。--《资治通鉴》 既罢,还内。 还部白府君。(回到府里报告太守。府君,太守。)--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 送儿还故乡。--《乐府诗集·木兰诗》 便要还家。--晋·陶渊明《桃花源记》 复还终业。--《后汉书·列女传》 自南海还。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又 还(還)hái ⒈仍旧,依然他身体~健康。工作~是干劲冲天。 ⒉更今年比去年~好。 ⒊再,又~来一个。既要增加产量,~要提高质量。 ⒋尚可,勉强过得去这篇文章~可以。他工作得~不算慢。 ⒌尚且这些老同志干劲~这样大,我们年青人更应加油干呀! ⒍用来加强语气或〈表〉未料到的这~了得。她~真有办法。 ⒎ ①〈表〉比较好~是这个办法好。 ②连词。用于问句,〈表〉选择是去文化宫,~是去博物馆? ⒏见huán。       还(還)huán ⒈返回~故乡。她~家了。 ⒉恢复~原。 ⒊回答,对付~礼。以眼~眼。以牙~牙。 ⒋交还,归还~地于民。借钱~钱。 还xuán 1.旋转;回旋。 2.迅速;立即。 3.敏捷貌。

:堪〈名〉 (形声。从土,甚声。本义地面高起) 同本义 堪,地突也。谓土之坟起者。--《说文》 堪坏得之,以袭昆仑。--《庄子·大宗师》 又如堪岩(山形幽深) 指天道 堪舆徐行。雄以音知雌。--《淮南子·天文》。许君注堪,天道,舆,地道。盖堪为高处,舆为下处。天高地下之义也。” 屡堪舆以壁垒兮。--扬雄《甘泉赋》。注天地总名也。” 倏然堪舆变。--陆龟蒙、皮日休《开元寺楼看雨联句》 又如堪舆(天地;风水,亦指风水先生);堪舆家(古时为占候卜筮者之一种,后专称以相地看风 堪kān ⒈忍受,经得起难~。不~回首。疲惫不~。 ⒉能够,可以~当重任。不~设想。真~托生死。

:买 (会意。小篆字形,从网贝。网”是收进,贝”是财货∠起来表示把财货购进来。本义买进,购进) 同本义 买,市也。--《说文》 请买其方百金。--《庄子·逍遥游》 买粥易也。--《墨子·经说》 郑人买其椟而还其珠。--《韩非子·外储说左上》 买妾不知其姓,则卜之。--《礼记·曲礼》 又如买嘴吃(买零食吃);买市(旧市官方或豪绅定期召集商贩开市,以买卖财物为名,犒赏百姓);买山(购置山地,作为隐居之处);买骨(买马骨。比喻求贤之切);买菜求益(买菜求 小便宜,要求多给一点菜。比喻斤斤计较) 雇,租 买(賗)mǎi ⒈用货币换东西,跟"卖"相反购~。~轿车。~飞机。〈引〉用钱财或其它手段取得~通。 ⒉ ⒊ ①采购货物的人。 ②殖民地、半殖民地国家中,为外国资本家服务,经营银行、工矿、运输、商品等业务的中间人或经纪人。