| 简介： | “馌妇多嘉言”出自宋代杜范的《喜雨》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yè fù duō jiā yán，诗句平仄：仄仄平平平。 |
| 出处： | 《喜雨》 |
| 内容： |
凄其望云汉，旱饥何频年。 去岁秋后雨，沟壑仅少年。 春耕问菑畲，馌妇多嘉言。 夏耘喜优渥，驿驿生翠烟。 不雨亭几日，已复忧亏愆。 伤弓慨心事，过计乃不然。 风雷变俄顷，肤寸速九天。 夜坐听倾倒，朝起望渺绵。 时哉此甘霔，不后亦不先。 我无负郭资，墨突非所怜。 但原时丰登，有粟均里廛。 岁晚称寿觞，一笑生春妍。 彼苍其或者，副此心拳拳。 拜赐盈百室，敬诵良耜篇。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 杜范 |
| 诗人介绍： | 杜范兄，名不详。《清献集》卷二有唱和诗。 |
| 翻译： | 凄凉的望天河，为什么几年干旱，饥荒。 去年秋后雨，沟壑仅少年。 春耕问开垦荒地就想耕种熟地，送饭妇女多好听的话。 夏天除草很优厚，骚骚生翠烟。 亭几天不下雨，不久又担心亏失。 伤弓慷慨心事，经过计算就不这样。 风雷之变一会，肤寸快九天。 夜坐听倒，早上起来望不见绵。 当时啊，这甘霔，再也不不先。 我没有辜负郭资，墨突不是我同情。 只是原时丰收，有粮食平均里闲逛。 岁晚祝寿酒，一个微笑生春美。 苍天也许是，副这心拳拳。 拜赐盈百室，敬诵良耜篇。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qī qí wàng yún hàn, hàn jī hé pín nián. 凄其望云汉，旱饥何频年。 qù suì qiū hòu yǔ, gōu hè jǐn shào nián. 去岁秋后雨，沟壑仅少年。 chūn gēng wèn zāi shē, yè fù duō jiā yán. 春耕问菑畲，馌妇多嘉言。 xià yún xǐ yōu wò, yì yì shēng cuì yān. 夏耘喜优渥，驿驿生翠烟。 bù yǔ tíng jǐ rì, yǐ fù yōu kuī qiān. 不雨亭几日，已复忧亏愆。 shāng gōng kǎi xīn shì, guò jì nǎi bù rán. 伤弓慨心事，过计乃不然。 fēng léi biàn é qǐng, fū cùn sù jiǔ tiān. 风雷变俄顷，肤寸速九天。 yè zuò tīng qīng dǎo, cháo qǐ wàng miǎo mián. 夜坐听倾倒，朝起望渺绵。 shí zāi cǐ gān zhù, bù hòu yì bù xiān. 时哉此甘霔，不后亦不先。 wǒ wú fù guō zī, mò tū fēi suǒ lián. 我无负郭资，墨突非所怜。 dàn yuán shí fēng dēng, yǒu sù jūn lǐ chán. 但原时丰登，有粟均里廛。 suì wǎn chēng shòu shāng, yī xiào shēng chūn yán. 岁晚称寿觞，一笑生春妍。 bǐ cāng qí huò zhě, fù cǐ xīn quán quán. 彼苍其或者，副此心拳拳。 bài cì yíng bǎi shì, jìng sòng liáng sì piān. 拜赐盈百室，敬诵良耜篇。 |
| 韵脚： | 拼音：yè fù duō jiā yán 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
馌 ：馌yè 1.往田野送饭。 2.泛指馈食。 3.古代田猎时以猎获物祭四郊之神。参见"馌兽"。 妇 ：妇 (会意。甲骨文字形,左边是帚”,右边是女”。从女持帚,表示洒扫。本义已婚的女子) 同本义 媎,服也。从女,持帚,洒埽也。会意。谓服事人者。--《说文》 女子谓之妇人。--《广雅》 妇人侠床。--《仪礼·士丧礼》。注妻妾子姓也。” 士曰妇人,庶人曰妻。--《礼记·曲礼》 听妇前致词,三男邺城戍。--唐·杜甫《石壕吏》 又如少妇;孕妇;媳妇;妇驵(交易时的女介绍人);妇政(妇人参与政事);妇人家(已婚妇女) 泛指妇女,常指成年女子 纵有健妇把锄犁,禾生陇亩无东西。--唐·杜甫《兵车行》 妇（媎） fù ⒈女性的通称～孺。～科。三八国际～女节。 ⒉妻，已婚的女子，跟"夫"相对～人。夫～平等。 ⒊儿媳媳～。 多 ：多 (会意。甲骨文字形,从二夕”。表示数量大。本义多,数量大,与少”、寡”相对) 同本义 多,重也。从重夕,会意。重夕为多,重日为叠。--《说文》 多,众也。--《尔雅·释诂》 何多日也。--《诗·邶风·旄丘》 与为多焉。--《史记·五帝纪》。索隐大也。” 宽裕而多容。--《荀子·致仕》 以是人多以书假余。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如多次;多分(多半);多士(众多士子);多感(多谢,非常感激);多口(多嘴);多般(许多事端;多半;大概);多口可(许多);多花(方言。许多);多许(多少) 超过正确的 嘉 ：嘉 (形声。从壴,加声。本义善,美) 同本义 嘉,美也。--《说文》 嘉,善也。--《尔雅》 孚于嘉。--《易·随》 嘉靖殷邦。--《书·无逸》 以嘉视亲万民。--《周礼·大宗伯》 以嘉石平罢民。╠《周礼·大司寇》。注文石也。” 稻曰嘉蔬。--《礼记·曲礼》 尔有嘉谟嘉猷。--《礼记·坊记》 其新孔嘉,其旧如之何?--《诗·豳风·东山》 又如嘉羞(美味的食品);嘉况(丰厚的赏赐);嘉言(善美的言辞);嘉祉(美善幸福) 幸福;吉祥 蒙获嘉瑞,赐兹祉福。--《汉书·宣帝纪》 又如 嘉jiā ⒈好的，美好的～名。～偶。～言善行。 ⒉表扬，赞美值得～奖。应该～许。功绩可～。 言 ：言 (指事。甲骨文字形,下面是舌”字,下面一横表示言从舌出。言”是张口伸舌讲话的象形。从言”的字与说话或道德有关。本义说,说话) 同本义 直言曰言,论难曰语。--《说文》 志以发言。--《左传·襄公二十七年》 志以定言。--《左传·昭公九年》 国人莫敢言,道路以目。--《国语·周语上》 言,心声也。--《法言·问神》 言,口之利也。--《墨子经》 言者所以在意。--《庄子·外物》 具言所闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 趋机而言。--《后汉书·列女传》 言讫不见。--明·魏禧《大铁椎 言yán ⒈话语～。诺～。有～在先。～而有信。 ⒉讲，说～语。～行一致。身教重于～教。 ⒊汉语中的一个字，也指一句话五～绝句。七～乐府。一～为定。 ⒋文言中的动词词头（无义）驾～出游（驾驾车）。 言yàn 1.诉讼。 2.通"唁"。慰问。 言yín 1.参见"言言"。 |