小区吧首页 查名句 X 限归憎月闰

"限归憎月闰"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-02 08:53:38


简介: “限归憎月闰”出自明代道敷的《江上忆山居》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiàn guī zēng yuè rùn,诗句平仄:仄平平仄仄。
出处: 《江上忆山居》
内容:
忍置一茅舍,空闲丛竹傍。
限归憎月闰,乞梦愿更长。
草合深埋径,苔知自过墙。
还怜挂瓢树,到日叶俱黄。
朝代: 明代
分类:
诗人: 道敷
诗人介绍: 道敷,字觉明,嘉兴兴善寺僧,初游黄叶庵之门,后得心疾,蓄发逾年而卒。
翻译:

《江上忆山居》是一首明代诗词,作者是道敷。以下是这首诗词的中文译文:

忍置一茅舍,空闲丛竹傍。
限归憎月闰,乞梦愿更长。
草合深埋径,苔知自过墙。
还怜挂瓢树,到日叶俱黄。

诗意和赏析:
这首诗词描写了作者怀念山居生活的情怀。诗中提到作者心愿能够忍耐着舍弃尘世的名利,住在一个简陋的茅舍之中,靠近丛竹。他期望时间能够慢下来,让他的梦想更长久地延续下去。草木长满了小径,苔藓也自然地爬过墙壁,显示出山居的宁静和荒凉。作者仍然怀念曾经挂在树上的瓢,直到秋日来临,树叶也一同变黄了。

这首诗词通过对自然景物的描写,表达了作者对山居生活的向往和怀念。茅舍、丛竹、草径、苔藓和挂瓢树等形象细腻地描绘了一个宁静、深远的山居环境。作者通过对自然景物的观察,抒发了对繁华世界的厌倦,希望过上宁静自在的生活。诗中的“忍置”和“乞梦愿更长”表明了作者对追求内心宁静的渴望。整首诗以简洁的语言表达了作者对山居生活的美好向往,以及对岁月流转的感慨。

这首诗词在明代文人的山水田园诗中具有典型性,展现了明代文人对自然、山居生活和内心宁静的向往。诗人通过描绘自然景物,将自然与人文融为一体,表达了对真实自然与内心世界的共鸣。同时,诗中的意象清新自然,语言简练,给人以清新、恬静之感,具有一定的艺术性和审美价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: rěn zhì yī máo shè, kòng xián cóng zhú bàng.
忍置一茅舍,空闲丛竹傍。
xiàn guī zēng yuè rùn, qǐ mèng yuàn gèng zhǎng.
限归憎月闰,乞梦愿更长。
cǎo hé shēn mái jìng, tái zhī zì guò qiáng.
草合深埋径,苔知自过墙。
hái lián guà piáo shù, dào rì yè jù huáng.
还怜挂瓢树,到日叶俱黄。
韵脚: 拼音:xiàn guī zēng yuè rùn
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十二震   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :限 (形声。从阜,艮声。阜,土山,与山势有关。本义阻隔) 同本义 限,阻也。--《说文》 限之以大故。--《楚辞·怀沙》 牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁。--三国魏·曹丕《燕歌行》 又如限绝(隔绝);限隔(阻隔;隔绝);限带(阻隔围绕);限难(阻难) 限制;限定 是身如浮云,安可限南北。--杜甫《别赞上人》 又如限状(限期完成公务的文书) 限 险阻 南有巫山,黔中之限。--《战国策》 限期 限六日内交。--《广东军务记》 不可限以时月。--宋·沈 限xiàn ⒈定范围~制。~定。~期完成。 ⒉指定的范围界~。期~。权~。 ⒊险阻巫山之~。 ⒋ ⒌[限度]范围的极限最大~度。最低~度。

:归 (会意。从止,从媎省。本义女子出嫁) 同本义 归,女嫁也。--《说文》 帝乙归妹。--《易·泰》 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。--《诗·周南·桃夭》(之子这个女子) 女有归。--《礼记·礼运》 妇人谓嫁曰归。--《公羊传·隐公二年》 生女有所归,鸡狗亦得将。--杜甫《新婚别》 后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事。--明·归有光《项脊轩志》 又如归适(出嫁);归女(嫁女);归妹(嫁妹)。又指出嫁女儿返回娘家 害瀚害否,归宁父母。--《诗·周南·葛覃》 凡诸侯之女归宁曰来 归(歸)guī ⒈回,返,回到~家团聚。~国华侨。回~祖国。〈引〉还给~还。物~原主。 ⒉趋向同~殊途。四海~心。 ⒊由,属于这件事~她办。 ⒋聚拢,并入~档。~并。颗粒~仓。 ⒌依附,附属~附。~属。 ⒍顺服,反正~顺。弃邪~正。 ⒎结局,结论~宿。~结。 ⒏除,珠算中一位数的除法三~。七~。 ⒐〈古〉指女子出嫁之子于~(之子这个女子)。 归kuì 1.通"馈"。赠送。 2.通"愧"。惭愧。

:憎 (形声。从心,曾声。本义憎恨厌恶) 同本义 憎,恶也。--《说文》 憎而知其善。--《礼记·曲礼》 盗憎主人。--《国语·晋语》 秦甚憎齐。--《史记·屈原贾生列传》 又如憎人(可憎恶的人);憎妒(憎恨妒忌);憎命(憎恶命运);憎毒(憎恨痛恨);憎恨(厌恶怨恨);憎毁(憎恶诋毁);憎爱(憎恨与喜爱);憎怜(憎爱);憎丑(憎恶。憎恨厌恶);憎愤( 犹愤恨) 憎zēng恨,厌恶,跟"爱"相对~恨。~恶。爱~分明。面目可~。

:月 (象形。甲骨文字形。象半月形。月”是汉字部首之一。本义月亮) 同本义 月,太阴之精也。象上下弦阙形。--《说文》 月之从星,则以风雨。--《书·洪范》 礼月与四渎于北门外。--《仪礼·觐礼》 月虚而鱼脑减。--《淮南子·天文》 如月之恒,如日之升。--《诗·小雅·天保》 又如月满则亏,水满则盈(喻指作事应适可而止,做得过分,就会走向反面);月上半阑残(指夜已深);月老冰人(月下老人);月”字流觞(酒令的一种。令中必带月”字);月日( 月亮和太阳);月晕(月亮周围的光圈);月影(映于水中或隐约如于云间的月亮 月yuè ⒈指月球(月亮,月儿),地球的卫星明~。 ⒉像月亮的形状或颜色的~饼。~琴。牙~刀。~白(淡蓝色)。 ⒊时间单位一年分为十二个~。 ⒋按月的~经。~刊。购~票。按~报表。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏

:闰 (会意。从王在门中”。古代天子每年冬季以明年朔政分赐诸侯,诸侯于月初祭庙受朔政称为告朔”。据《说文》段注,举行告朔之礼时,王通常居于明堂,但逢闰月,则居于路 寝门,所以从王在门中。”本义余数。指历法纪年和地球环绕太阳一周运行时间的差数,多余的叫闰”。如闰月”) 同本义 闰,余分之月,五岁再闰。--《说文》 闰月诏王居门终月。--《周礼·大史》 闰月则阖门左扉。--《礼记·玉藻》 以闰月定四时成岁。--《书·尧典》 光绪十六年春闰二月甲子。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如闰秋(闰 闰rùn多余的数。指历法纪年与地球绕太阳一周运行时间(365天5时48分46秒)的差数,多余的叫"闰"。公历365天为一年,约每四年一闰,在二月末加一天,叫~日。夏历( 农历)354或355天为一年,约三年累积时间为一个月,这一年叫"闰年",在闰年里某一个月后加一个月,叫~月。