"税车束上饭"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“税车束上饭”出自宋代黄庭坚的《玉照泉》， 诗句共5个字，诗句拼音为：shuì chē shù shàng fàn，诗句平仄：仄平仄仄仄。
出处：	《玉照泉》
内容：	仙人持玉照，留在灊西峰。 一往不返顾，尘痕废磨砻。 想当光溢匣，云山叠万重。 有井洌寒泉，照影互相容。 得名未觉晚，学士古人风。 持节按九城，乐此水一钟。 税车束上饭，谈笑考百工。 金瓶煮山腴，茗椀不暇攻。 苏侯亦静者，疏凿济成功。 排遣尘滓行，石奁清如空。 能令水源浊，鱼虾来其中。 生子岁月多，往往隐蛟龙。 玉照不见影，盘桓蜗螺宫。 一朝揭源去，枯渎草蒙茸。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	黄庭坚
诗人介绍：	黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
翻译：	仙人拿着玉照，留在瀚西峰。 一去不返顾，尘痕被打磨。 想当光溢出匣，云山万重叠。 有井洌寒泉，照影互相包容。 得名未发现晚，学士古人风范。 持节按九座城，音乐这一条钟。 税车系上饭，谈笑考察百工。 金瓶煮山肥肉，茗碗无暇攻打。 苏侯也安静的，疏通成功成功。 排派遣尘滓行，石清如空盒。 能让水源浑浊，鱼虾来其中。 生子岁月多，往往隐蛟龙。 玉照不见影，徘徊蜗螺宫。 一旦揭源距，枯河草细长。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	xiān rén chí yù zhào, liú zài qián xī fēng. 仙人持玉照，留在灊西峰。 yī wǎng bù fǎn gù, chén hén fèi mó lóng. 一往不返顾，尘痕废磨砻。 xiǎng dāng guāng yì xiá, yún shān dié wàn zhòng. 想当光溢匣，云山叠万重。 yǒu jǐng liè hán quán, zhào yǐng hù xiāng róng. 有井洌寒泉，照影互相容。 dé míng wèi jué wǎn, xué shì gǔ rén fēng. 得名未觉晚，学士古人风。 chí jié àn jiǔ chéng, lè cǐ shuǐ yī zhōng. 持节按九城，乐此水一钟。 shuì chē shù shàng fàn, tán xiào kǎo bǎi gōng. 税车束上饭，谈笑考百工。 jīn píng zhǔ shān yú, míng wǎn bù xiá gōng. 金瓶煮山腴，茗椀不暇攻。 sū hóu yì jìng zhě, shū záo jì chéng gōng. 苏侯亦静者，疏凿济成功。 pái qiǎn chén zǐ xíng, shí lián qīng rú kōng. 排遣尘滓行，石奁清如空。 néng lìng shuǐ yuán zhuó, yú xiā lái qí zhōng. 能令水源浊，鱼虾来其中。 shēng zǐ suì yuè duō, wǎng wǎng yǐn jiāo lóng. 生子岁月多，往往隐蛟龙。 yù zhào bú jiàn yǐng, pán huán wō luó gōng. 玉照不见影，盘桓蜗螺宫。 yī zhāo jiē yuán qù, kū dú cǎo méng róng. 一朝揭源去，枯渎草蒙茸。
韵脚：	拼音：shuì chē shù shàng fàn 平仄：仄平仄仄仄 韵脚：(仄韵) 上声十三阮  (仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	税 ：税 (形声。从禾,兑声。本义田赋,征收的农产品) 同本义 税,租也。--《说文》 敛财曰赋,敛谷曰税,田税曰租。--《急就篇》注 初税亩。--《谷梁传·宣公十五年》 税十取一。--《大戴礼记·主言》 有税有赋。--《汉书·食货志》。注税者,田租也。” 论九税之利。--《周礼·掌交》 有税有赋,税以足食,赋以足兵。--《汉书·刑法志》 泛指一切赋税 税谓公田什一及工商衡虞之入也。--《汉书·食货志》 后世有关税、牙税、契税及芦课、茶课、矿课之类,亦税也。--《说文通训定声》 省刑罚,薄税敛 税shuì国家向企业、集体、个人等按法规征收的货币或实物自觉缴～。营业～。农业～。严惩偷～漏～。 税tuō 1.解;脱下。参见"税甲"﹑"税冕"。 2.过量而溢出。 税tuì 1.古代丧礼规定的追服。 2.变易，改变。 税tuàn 1.镶有赤边的黑衣。参见"税衣"。 车 ：车 (象形。甲骨文有多种写法。象车形。本义车子,陆地上有轮子的运输工具) 同本义 車,舆论之总名。夏后时奚仲所造。象形。--《说文》。按,横视之肖,或云车少昊时驾牛,奚仲始驾马。 为车。大车、柏车、羊车,皆两辕,驾牛;田车、兵车、乘车,皆一辀,驾马。大车,平地任载车,柏车、山车,羊车、善车也;田车、兵车,乘车,通谓之小车。--《考工记·舆人》 车从马。--《左传·闵公元年》 车斑内外。--《国语·晋语》。注车雷也。” 车同轨,书同文字。--《史记·秦始皇本纪》 晓驾炭车辗冰辙。--唐·白居易《卖炭翁》 车 chē ①陆地上安设轮子的运输工具汽～、马～。 ②利用轮轴旋转的工具水～、吊～。 ③机器～床、～间。 ④用车床切削东西～圆。 ⑤用水车取水～水。 ⑥姓。又见jū。 【车床】一种常用的金属切削机床。主要用来做内圆、外圆和螺纹加工。又叫旋床。 【车尔尼】（1791-1857）奥地利作曲家、钢琴教育家。自幼随父学习钢琴，后从师贝多芬、年。曾培养出李斯特等许多钢琴家，并留下了大量的钢琴教材，至今仍被广泛采用。 【车尔尼雪夫斯基】（1828-1889）俄国革命民主主义者和文学家。代表作是长篇小说《怎么办》。 【车技】一种杂技节目。表演者利用特制的单轮车、双轮车作载人运行、翻车过桌或在特制的高架上作定车等各种表演动作。 【车厘子】〈港台〉樱桃。英语音译词。 【车裂】中国古代一种残酷的死刑。将人头和四肢分别绑在五辆车上，以马架车，同时分驰，撕裂肢体。俗称五马分尸。 【车水马龙】车像流水，马像游龙。形容车马来往不绝、繁华热闹的景象。 【车载斗量】用车装，用斗量。形容数量非常多。多用来表示不足为奇。 【车辙】车子经过路面时轧出的痕迹。 车（車）jū ⒈象旗中的一种棋子。 ⒉见chē。 车（車）chē ⒈有轮子的陆上交通工具马～。汽～。轿～。乘用～。火～。 ⒉利用轮轴转动的某些器具水～。纺纱～。滑轮～。〈引〉机器试～。开～。 ⒊旋床～床。 ⒋使用旋床～光。～圆。 ⒌使用水车取水～水。 束 ：束 (会意。从囗木。在木上加圈,象用绳索把木柴捆起来。本义捆绑) 同本义 束,缚也。--《说文》 束帛戋戋。--《易·贲》。子夏传五匹为束。” 束帛俪皮。--《仪礼·士冠礼》。注十端也。” 贿荀偃束锦。--《左传·襄公十九年》 入束矢于朝。--《周礼·大司寇》 自行束脩以上。--《论语》 墙有茨,不可束也。--《诗·鄘风·墙有茨》 则束载厉兵秣马矣。--《左传·僖公三十三年》 若业为吾所有,必高束焉。--清·袁枚《黄生借书说》 又如束刃(捆扎兵器);束刍(捆成一束的干草);束戈卷甲(捆起兵 束shù ⒈系，绑，捆～带。～手。～缚。～之高阁。 ⒉控制，加以限制约～。拘～。整～。 ⒊量词。捆儿两～柴草。三～鲜花。 上 ：上〈名〉 (指事。小篆字形。下面的一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义高处;上面) 同本义 上,高也。--《说文》 宛丘之上兮。--《诗·陈风·宛丘》 施于松上。--《诗·小雅·顁弁》 冬时有嗽上气疾。--《周礼·疾医》 云上于天干。--《易·需》 上食埃土,下饮黄泉。--《荀子·劝学》 列其姓名于大堤之上。--明·张溥《五人墓碑记》 又如上荣(飞檐。屋檐两端的挑角);上柽(门框上端的横梁);上漏下湿(形容屋舍破旧,不蔽风雨);上网(系在箭靶上方的绳子);上丹田(道家谓人的两眉之间为上丹田);上 上shàng ⒈位置在高处的，跟"下"相对～面。～边。〈引〉质量、等级、地位高的或次序在前的～乘。～品。～等。～策。～级。～司。～行下效。～册。～月。～半天。 ⒉从低处到高处～山。～楼。〈引〉去，到，进呈，向前进～船。～北京。～农村。～书。献～。赶～。你快～。 ⒊增添，安装～油。～菜。～门窗。 ⒋登载，登记～报纸。～帐簿。 ⒌按规定时间进行活动～课。～操。～班。 ⒍指方面领导～。实际～。东面～。 ⒎指时间、处所、部位、范围等早～。课堂～。大路～。火车～。墙头～。书本～。心坎～。城市～。 ⒏指物体表面脸～。包装～。表面～。 ⒐涂，擦涂～。～药膏。～油漆。 ⒑拧紧～琴弦。～闹钟。 ⒒〈表〉动作趋向或达到、完成泡～茶。爬～来。坐～去。登～高峰。考～了研究生。当选～人民代表。 ⒓达到一定程度或数量～够了。～满了。成千～万。 ⒔旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的"1"。 ⒕ ⒖ 上shǎng 饭 ：饭 (形声。从食,反声。本义吃饭) 同本义 饭,食也。--《说文》 饭飱者三饭也。--《礼记·玉藻》 呼饭饮之。--《汉书·朱买臣传》 饭疏食,饮水。--《论语·述而》 饭糗(干粮)茹草。--《孟子·尽心下》 廉颇老矣,尚能饭否?--宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 又如尚能饭否;饭粥(吃粥);饭蔬(吃蔬菜) 给人喂饭或喂牲口 有一漂母见信饥,饭信。--《史记·淮阴侯列传》 吕望屠于朝歌兮,宁戚歌而饭牛。--《楚辞·九章·惜往日》 又如饭牛(饲牛);饭僧(施舍饭食给僧人) 含。古代将米贝珠玉之类放 饭 fàn ⒈熟的谷物食品，多指大米饭这～好吃。这～好香哟！ ⒉进食，定时吃的食品能～否？开～了。吃晚～了。