小区吧首页 查名句 * 琮璜宣昭

"琮璜宣昭"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 15:54:02


简介: “琮璜宣昭”出自明代梅守箕的《送潘景升北游八首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:cóng huáng xuān zhāo,诗句平仄:平平平平。
出处: 《送潘景升北游八首》
内容:
岁将大计,万国来朝。
车骑驰骛,四牡有骄。
翟茀错举,琮璜宣昭
公车济盈,群策毕招。
末士殉荣,通人见超。
惟我正则,以嬉以敖。
¤
朝代: 明代
分类:
诗人: 梅守箕
诗人介绍: 梅守箕,字季豹,号文岳。七岁就塾,一目十行并下;九岁能文;十四补博士弟子;甫弱冠即以骚赋名家,数千言援笔立就。志追秦汉,睥睨一世,不屑屑经生制举业。王元美、茅鹿门诸先辈交相推服,坛坫风雅,惜年不永。著作极富。
翻译:

《送潘景升北游八首》是明代梅守箕创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
岁将大计,万国来朝。
车骑驰骛,四牡有骄。
翟茀错举,琮璜宣昭。
公车济盈,群策毕招。
末士殉荣,通人见超。
惟我正则,以嬉以敖。

诗意:
这首诗词以送别潘景升北游为主题,诗人展示了对景升的崇敬和赞美。诗中描绘了当时国家的盛况,描述了车骑飞驰、四匹马的威武,还有高官显贵的仪仗和华美的礼仪。公车载满才俊,各种智谋策略都准备就绪。即使是末代的士人也愿意为国家的荣耀献身,人们都能感受到景升的超越和卓越。诗词最后表达了诗人对自己的态度,即以自由自在、快乐豪放的心态面对人生。

赏析:
这首诗词以华丽辞藻和雄浑的气势描绘了当时国家的繁荣和强盛。诗人通过描绘车骑奔驰、四匹马的骄傲和翟茀错举、琮璜宣昭等仪仗的辉煌,展示了明代国家的威严和庄严。公车济盈、群策毕招则表达了国家治理的完善和才俊济济的局面。末士殉荣、通人见超则展现了当时人们为国家奉献的精神和景升的杰出才能。最后两句“惟我正则,以嬉以敖”则表达了诗人对自己自由自在、快乐豪放的生活态度。

整首诗词气势磅礴,用词华丽,展现了明代国家的繁荣和辉煌。诗人通过描述车骑驰骛、仪仗华美等场景,展示了国家的威严和庄严。同时,诗中也表达了对景升的崇敬和赞美,以及对自己快乐豪放生活态度的展望。这首诗词通过华丽的辞藻和雄浑的气势,展现了当时社会的盛况和人们的豪情壮志。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: suì jiāng dà jì, wàn guó lái zhāo.
岁将大计,万国来朝。
chē qí chí wù, sì mǔ yǒu jiāo.
车骑驰骛,四牡有骄。
dí fú cuò jǔ, cóng huáng xuān zhāo.
翟茀错举,琮璜宣昭。
gōng chē jì yíng, qún cè bì zhāo.
公车济盈,群策毕招。
mò shì xùn róng, tōng rén jiàn chāo.
末士殉荣,通人见超。
wéi wǒ zhèng zé, yǐ xī yǐ áo.
惟我正则,以嬉以敖。
¤
韵脚: 拼音:cóng huáng xuān zhāo
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :琮 (形声。从玉,宗声。本义瑞玉)同本义 大琮尺二寸,射四寸。--《考工记·玉人》。按,琮形八角,径八寸,角各出二寸。” 以黄琮礼地。--《周礼·大宗伯》。注琮八方,象地。” 聘于夫人用璋,享用琮。--《仪礼·聘礼》 如 琮玺;琮璧(玉制礼器。亦指珍贵的物品);琮璜(琮与璜,皆庙堂玉器) 琮琤 溪水琮琤 琮cóng 1.瑞玉。方柱形,中有圆孔。用为礼器﹑贽品﹑符节等。 2.见"琮琮"﹑"琮琤"。 3.姓。宋有琮师古。见《通志·氏族略》。

:璜〈名〉 (形声。从玉,黄声。本义半壁形的玉) 同本义 璜,半璧也。--《说文》 以元璜礼北方。--《周礼·大宗伯》 夏后氏之璜。--《左传·定公四年》。注美玉名。” 下有双璜冲牙。--《大戴礼记·保傅》 璜台十成。--《楚辞·天问》 又如璜佩(泛指玉佩);璜台(用玉石装饰的楼台) 璜huáng半璧形的玉夏后之~。

:宣 (形声。从宀,亘声。宀”与房屋有关。一说据甲骨文为云气舒卷自如之象。本义帝王的宫殿) 古代帝王的大室,古宫室名 宣,天子宣室也。--《说文》。按,当训大室也。与宽略同。 武王破纣牧野,杀之于宣室。--《淮南子·本经》。注宣室,殷宫名,一曰狱也。” 受釐坐宣室。--《汉书·孝文纪》。注未央前正室也。” 宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。--李商隐《贾生》 帝王的诏书 黄宣去把团营押。--汤显祖《紫钗记》 宣纸的简称 尝至琉璃厂购玉版宣,以瓜子金抵其值。 宣xuān ⒈发表,公开~言。~告。~布。秘而不~。 ⒉疏通,泄漏~泄。 ⒊发扬,广泛传播正直宜~(宜应该)。大肆~扬。普遍~传。 ⒋通,畅达政之不~,民之不宁。

:昭 (形声。从日,召声。本义明亮) 同本义 昭,日明也。--《说文》 倬彼云汉,昭回于天。--《诗·大雅·云汉》 青春受谢,白日昭只。--《楚辞·大招》 又如昭式(光明的法度);昭列(光明);昭衍(光明广布);昭亮(明亮);昭美(光明美好) 彰明,显著 所以昭炯戒。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如昭升(显著地升闻);昭名(显著的声名);昭灼(明显;显著);昭明(显明;显著);昭速(明显地招引) 昭 光;亮光 倬彼云汉,昭回于天。--《诗·大雅·云汉》 又如昭回(晨辰光耀回转);昭耀(光耀);昭晳 昭zhāo ⒈明白,显著~然。~著。众目~彰。 ⒉ ⒊ ①明亮,光明。 ②明辨事理使人~ ~。 昭zhào 1.照亮;照耀。