"阴风一夜搅青冥"的意思及出处来源翻译赏析

《陈用之学士挽词》是宋代诗人秦观创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
云台观者候昏明，
奎壁躔中失二星。
上界真人重离别，
阴风一夜搅青冥。

诗意：
这首诗词表达了对陈用之学士的挽歌。诗人以天文现象为隐喻，抒发了自己对陈用之离世的悲痛和思念之情。诗中描述了云台观者守候天明和黄昏，但奎壁星宿中的两颗星星已经消失不见。上界真人（指上天）也在悲伤地分别，阴风一夜之间搅动了天空的黑暗。

赏析：
这首诗词运用了天文现象和自然景象的描写，抒发了诗人内心深处的悲伤和思念之情。云台观者候昏明的描写，使人感受到时光的流转和人事的无常。奎壁躔中失二星的意象，象征着陈用之学士的离世，形象生动地表达了诗人对逝去友人的失落和伤痛之情。上界真人重离别的表达方式，将人与天的关系相结合，突显了诗人对陈用之离世的重视和深深的思念。阴风一夜搅青冥的描绘，给人以忧郁和寂寥的感觉，增强了整首诗词的悲凉氛围。

总体而言，这首《陈用之学士挽词》通过天文景象和自然意象的运用，巧妙地表达了诗人对陈用之的离世的哀悼之情，展现了诗人深沉的感情和对逝去友人的思念之情。