小区吧首页 查名句 Z 贼曰汝子孝

"贼曰汝子孝"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 18:22:23


简介: “贼曰汝子孝”出自宋代赵士礽的《赠申孝子》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zéi yuē rǔ zi xiào,诗句平仄:平平仄仄。
出处: 《赠申孝子》
内容:
铅山乃灵山,号为七宝库。
有时地爱宝,人杰时一付。
礼围较文章,发为性仁赋。
盛美固不绝,且作忠孝路。
时凶资贼多,炽焰不容捕。
长驱斩关来,提挥远相诉。
申生本医家,首冲众贼怒。
有子趋而前,悲泣湿衣袧。
愿代父这死,三万色不怖。
贼曰汝子孝,解衣衬血污。
以此两全生,父子欢如故。
何不上明君,青旌当金铸。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 赵士礽
诗人介绍: 赵士礽,字诚甫,太宗五世孙,铅山(今江西铅山东南)人。徽宗大观元年(一一○七),锁试第一,授从仕郎。历通判临安府,江南转运判官,知荆门军,提举淮东常平茶盐。筑室铅山,曰暇乐园。高宗绍兴三十一年(一一六一),为宗官。卒年七十五。事见《铅书》卷三。今录诗四首。
翻译:

《赠申孝子》是宋代赵士礽创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
铅山乃灵山,号为七宝库。
有时地爱宝,人杰时一付。
礼围较文章,发为性仁赋。
盛美固不绝,且作忠孝路。
时凶资贼多,炽焰不容捕。
长驱斩关来,提挥远相诉。
申生本医家,首冲众贼怒。
有子趋而前,悲泣湿衣袧。
愿代父这死,三万色不怖。
贼曰汝子孝,解衣衬血污。
以此两全生,父子欢如故。
何不上明君,青旌当金铸。

诗意:
这首诗词是赵士礽赠送给申孝子的一首赋诗,表达了对申孝子的称赞和嘉许。申孝子是一个以忠孝著称的人物,他为了保护自己的父亲不惜冲入敌人的队伍中,甚至愿意代替父亲去死。诗中表达了对申孝子孝顺行为的赞扬,以及对他勇敢无畏的行为的敬佩。

赏析:
这首诗词通过赞美申孝子的行为,展现了忠孝的高尚品质。首先,诗中提到了铅山,将其比作灵山和宝库,暗示申孝子的品质如同宝贝一般珍贵。接着,诗人表达了人才杰出时会显露出来的特点,将申孝子的品德与才能相提并论。其后,诗人称颂了申孝子所具备的忠孝精神,并将其视作一种美德的表现。诗中提到了时世凶险,但申孝子却勇敢地驱逐敌人,代表了他对忠孝的坚守。申孝子是一位医生,但他不只是注重医术,更是以忠孝之心迎战敌人。诗中描述了申孝子的儿子在前方哭泣,表达了对父子情深的描写。最后,诗人呼吁申孝子得到明君的赏识和嘉奖,将他的功绩铭刻在青旌上,以示嘉许。

这首诗词通过对申孝子的赞美,展现了忠孝美德的伟大价值。它弘扬了忠孝精神,表达了对这种高尚品质的敬仰和推崇。同时,它也抒发了对申孝子勇敢行为的敬佩,以及对他孝子情深的感动。这首诗词以简洁明快的语言展示了忠孝的崇高情感,同时也反映了宋代社会对忠孝美德的重视和推崇。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yán shān nǎi líng shān, hào wèi qī bǎo kù.
铅山乃灵山,号为七宝库。
yǒu shí dì ài bǎo, rén jié shí yī fù.
有时地爱宝,人杰时一付。
lǐ wéi jiào wén zhāng, fā wéi xìng rén fù.
礼围较文章,发为性仁赋。
shèng měi gù bù jué, qiě zuò zhōng xiào lù.
盛美固不绝,且作忠孝路。
shí xiōng zī zéi duō, chì yàn bù róng bǔ.
时凶资贼多,炽焰不容捕。
cháng qū zhǎn guān lái, tí huī yuǎn xiāng sù.
长驱斩关来,提挥远相诉。
shēn shēng běn yī jiā, shǒu chōng zhòng zéi nù.
申生本医家,首冲众贼怒。
yǒu zi qū ér qián, bēi qì shī yī gōu.
有子趋而前,悲泣湿衣袧。
yuàn dài fù zhè sǐ, sān wàn sè bù bù.
愿代父这死,三万色不怖。
zéi yuē rǔ zi xiào, jiě yī chèn xuè wū.
贼曰汝子孝,解衣衬血污。
yǐ cǐ liǎng quán shēng, fù zǐ huān rú gù.
以此两全生,父子欢如故。
hé bù shàng míng jūn, qīng jīng dāng jīn zhù.
何不上明君,青旌当金铸。
韵脚: 拼音:zéi yuē rǔ zi xiào
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十九效   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :贼 (会意。小篆字形,从戈,则声。从戈,刀毁贝。 本义残害;伤害) 同本义 贼,败也。--《说文》 害良为贼。--《荀子·修身》 不僭不贼,鲜不为则。--《诗·大雅·抑》 寒暑弗能害,禽兽弗能贼。--《庄子·秋水》 毁则为贼。--《左传·文公十八年》。杜预注毁则,坏法也。” 下广汉廷尉狱,又坐贼杀不辜。--《汉书·赵尹韩张两王传》 又如贼毫(书法的败笔。指笔锋之劣);贼伦(毁弃伦常,败坏道德);贼仁(毁弃仁爱);贼蚀(受到的歪曲损害);贼义(毁弃道义);贼害(残害、伤害);贼蠹(桅);贼 贼zéi ⒈匪盗,偷东西的人盗~。窃~。 ⒉严重桅国家和人民的坏人乱臣~子。卖国~。 ⒊伤害戕~。 ⒋邪的,不正派~眉~眼。~头~脑。 ⒌对敌人的蔑称已破~。 ⒍〈方〉狡猾老鼠太~。

:曰〈动〉 (指事。甲骨文字形,下象口形,加上的短横表示声气。本义说,说道) 同本义 曰,言也。--《广雅》 子曰何其。--《诗·魏风·园有桃》 女曰鸡鸣。--《诗·郑风·女曰鸡鸣》 子曰。--《论语·学而》。皇疏发语之端也。” 曰有大艰于西土。--《书·大诰》 曰师曰弟子云者。--唐·韩愈《师说》 若业为吾所有…曰姑俟异日观。--清·袁枚《黄生借书说》 又如子曰;国人皆曰可杀 叫做 五行一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。--《书·洪范》 明有奇巧人曰王叔远。--明·魏学洢《核舟记》 文曰 曰yuē ⒈说孔子~。 ⒉叫做名~农民夜校。 ⒊文言句首、句中语气词~归~归。

:汝 (形声。从水,女声。本义汝水) 同本义 汝水出宏农卢氏,还归山东入淮。--《说文》。按,出今河南,至安徽入淮,为淮河支流 指汝窑或汝窑所产瓷器 姓 汝 你 多用于称同辈或后辈 汝陟帝位。--《书·舜典》 格汝众。--《书·盘庚上》 汝父为楚王作剑。--晋·干宝《搜神记》 汝亦知射乎。--宋·欧阳修《归田录》 吾与汝毕力平险。--《列子·汤问》 又如汝们(你们);汝辈(你们) 汝rǔ你,你的~等∥年待~归?

:子 (象形。甲骨文字形,象小儿在襁褓中,有头、身、臂膀,两足象并起来的样子。子”是汉字的一个部首。本义婴儿) 同本义 子,十一月阳气动,万物滋,人以为偁。象形。古文从巛,象发也。籀文从囟,有发、臂、胫,在几上也。--《说文》。按,象儿在襁褓中足倂也。 子,子息。--《广韵》 居然生子。--《诗·大雅·生民》 子也者,亲之后也。--《礼记·哀公问》 子者,父之合也。--《春秋繁露基义》 子者,父之阴也。--《汉书·杜钦传》 干、越、夷、貉之子,生而同声,长而异俗。”--《荀子》 又如子衣(小儿的胎衣 子zǐ ⒈儿,儿或女~女。~孙。泛指人男~。女~。 ⒉称从事某种行业的人士~。舟~。 ⒊〈古〉写在姓氏后面〈表〉对人的尊敬孔~。庄~。墨~。也指一个流派的人诸~百家。 ⒋〈古〉对人的敬称(多指男子),相当于"您"以~之矛,陷~之盾,何如? ⒌旧时称师长或门徒夫~。弟~。 ⒍植物的籽实或动物的生殖细胞瓜~。油菜~。卵~。精~。鱼~。 ⒎幼嫩的~鸡。~鸭。~姜。 ⒏〈古〉五等爵位(公侯伯~男)的第四等~爵。 ⒐〈古〉图书分类法,四部(经史~集)的第三部。 ⒑从母体产生的,跟"母"相对的~金(利息)。~音(辅音)。 ⒒地支的第一位,也用作次序第一。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①弟弟,子侄等职工~弟。 ②后辈,年轻人工农~弟。 ⒗子(读轻声)词的后缀。加在名词、形容词或动词等的词素之后绳~。珠~。凳~。瘦~。瘸~。出了乱~。 ⒘子(读轻声)少数量词的后缀一揽~。敲几下~门。 子zi 1.名词后缀。 2.某些量词的后缀。 3.用于动词﹑形容词词素之后,构成名词或名词性词组。 4.助词。表示时态﹑动态,相当于"着"﹑"了"。 5.助词。表示语气 。

:孝 (形声。从老省,从子。本义尽心奉养和服从父母) 同本义 孝,善事父母者。--《说文》 孝利亲也。--《墨子经》 子爱利亲谓之孝。--《贾子道术》 慈惠爱亲为孝。协时肇享为孝、五宗安之曰孝,秉德不回曰孝。--《周书·谥法》 众之本教曰孝。--《礼记·祭义》 夫孝,德之本也。又,天之经也,民之行也。--《孝经》 孝,文之本也。--《国语·周语》 孝,礼之始也。--《左传·文公二年》 中和祗庸孝友。--《周礼·大司乐》 靡有不孝,自求伊祜。--《诗·鲁颂·泮水》 孝悌之义。--《孟子·梁惠王 孝xiào ⒈旧指尽心奉养和绝对服从父母。现指尊敬、奉养父母~敬。~养。 ⒉有关居丧的事。~服。