小区吧首页 查名句 B 兵雄百二尊

"兵雄百二尊"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 03:35:34


简介: “兵雄百二尊”出自宋代范成大的《赏心亭再题》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bīng xióng bǎi èr zūn,诗句平仄:平平仄仄平。
出处: 《赏心亭再题》
内容:
天险东南重,兵雄百二尊
拂云千雉绕,截水万崖奔。
赤日吴波动,苍烟楚树昏。
向无形胜地,何以控乾坤?
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

诗词:《赏心亭再题》
朝代:宋代
作者:范成大

天险东南重,
兵雄百二尊。
拂云千雉绕,
截水万崖奔。

赤日吴波动,
苍烟楚树昏。
向无形胜地,
何以控乾坤?

中文译文:
这首诗词的中文译文如下:

东南的天险重重,
兵器威猛,有百两兵车。
飞扬的云彩像千只野鹿绕行,
截断的水流像万重崖壁奔腾。

炎炎的太阳使吴地的波涛起伏,
苍茫的烟雾笼罩楚地的树木昏暗。
面对这无形的胜地,
如何能够掌控乾坤?

诗意和赏析:
这首《赏心亭再题》是范成大所著,描绘了一个壮丽的自然景观,同时也蕴含着哲理和思考。

诗中以东南为背景,通过描绘天险、兵器、云彩和水流等自然元素,展现了壮丽雄伟的景象。作者通过形象的描绘,表达了山河壮丽的景色和自然界的威力。天险重重、兵车威猛的描写,展示了大自然的力量和磅礴气势。

诗中的"赤日吴波动,苍烟楚树昏"表达了太阳炽烈的光芒使得吴地的江波泛起浪花,楚地的树木被苍茫的烟雾所笼罩,景色昏暗。这种描写给人一种壮美而又朦胧的感觉,同时也暗示了人们对自然界的敬畏和无法掌控的情感。

最后两句"向无形胜地,何以控乾坤?"是作者的思考和疑问。无形胜地指的是那些壮丽、雄伟的自然景色,人类无法完全掌控自然的力量。通过这句话,作者表达了对人类能力的怀疑和对自然界强大力量的敬畏。诗中的这种思考也引发了读者对人与自然关系的思考。

总的来说,《赏心亭再题》通过描绘壮丽的自然景观和抒发对自然力量的敬畏,表达了人与自然之间的微妙关系。诗词中蕴含着对人类力量的怀疑和对自然界伟大的赞美,引发了读者对人与自然关系的思考和思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: tiān xiǎn dōng nán zhòng, bīng xióng bǎi èr zūn.
天险东南重,兵雄百二尊。
fú yún qiān zhì rào, jié shuǐ wàn yá bēn.
拂云千雉绕,截水万崖奔。
chì rì wú bō dòng, cāng yān chǔ shù hūn.
赤日吴波动,苍烟楚树昏。
xiàng wú xíng shèng dì, hé yǐ kòng qián kūn?
向无形胜地,何以控乾坤?
韵脚: 拼音:bīng xióng bǎi èr zūn
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :兵 (会意。从廾,从斤。甲骨文字形,上面是斤”,是短斧之类;下面是廾”双手),象双手持斤。本义兵器,武器) 同本义 兵,械也。--《说文》 掌五兵。--《周礼·司兵》。司农注戈、殳、戟、酋矛、夷矛也。” 陈五兵。--《谷梁传·庄公二十五年》。注矛、戟、钺、榡、弓矢也。” 谓五方之兵,东矛、南弩、西戈、北铩、中央剑也。”--《匡谬正俗》 离为戈兵。--《易·说卦》 修尔车马,弓矢戎兵。--《诗·大雅·抑》 古之兵,戈、矛、弓、矢而已矣。--《荀子·议兵》 兵刃既接,弃甲曳兵而走。--《孟

:雄 (形声。从隹,厷声。从隹,与鸟有关。本义公鸟) 同本义 雄,鸟父也。--《说文》 谁知鸟之雌雄。--《诗·小雅·正月》 雄雉于飞。--《诗·邶风·雄雉》 但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。--李白《蜀道难》 又如雄父(公鸡) 泛指动植物能产生精细胞的 雄狐绥绥。--《诗·齐风·南山》 走亦曰雄。--《周礼·庖人》注 双兔傍地走,安能辨我是雄雌。--《木兰诗》 雄兔脚扑朔。--《乐府诗集·木兰诗》 剑有雄雌。--晋·干宝《搜神记》 一雄一雌 又如雄鸟;雄蕊;雄花;雄孤;雄猿;雄竹 指男子 雄xióng ⒈公的,跟"雌"相对~鸡。~性。~花。 ⒉宏大,伟大的~心。~图。~伟。~壮。 ⒊杰出的,强有力的~才。~辩。百万~师。 ⒋杰出的或强有力的人物、国家英~±~相聚。战国七~。

:百 (会意。从一,从白。白”假借为百”。本义数词) 十个十。一百,100 百,十十也。--《说文》 律中百钟。--《淮南子·时则》 虽人有百手,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如百辆之迎(用隆重仪式迎娶新妇);百日(一百天;人死后的一百天,请僧道诵经或作道场);百户(一百户人家;统兵百人之官) 概数。言其多,许多的,众多的 千禄百福。--《诗·大雅·假乐》 将军百战死,壮士十年归。--《乐府诗集·木兰诗》 猿则百叫无绝。--吴均《与朱元思书》 又如百花争艳;百发百中。

:二 (会意。古文字二用两横画表示,是原始记数符号) 一加一的和 二,地之数也。从耦一,会意。古文又从弋。--《说文》 因二以济民行。--《易·系辞》。虞注谓乾与坤也◇世官书以贰为之,为防奸易。” 赐也闻一以知二。--《论语·公冶长》 大父未死而有二十五孙。--《韩非子·五蠹》 又如二加四得六;总数为二;二府(大肠和小肠;二太爷);二形(男女两性);二难(指难兄难弟,即蔡、宋两御史);二仪(两仪。指天地、阴阳);二纪(二十四年。一纪为十二年);二 氏(释教与道教);二军(汉代禁卫军之南军和北军);二南(原指《诗经》中的

:尊 (会意。甲骨文字形,象双手捧着尊,从酉,从収。小篆从酋,从収。或作寸。本义酒器) 同本义 尊,酒器也。--《说文》。字亦作罇。 辩六尊之名物。--《周礼·大宗伯》。司农注献尊、象尊、著尊、壶尊、大尊、山尊。” 尊用牺象山罍。--《礼记·明堂位》 侧尊。--《仪礼·士冠礼》 形似酒尊。--《后汉书·张衡传》 皆隐在尊中。 尊则振龙。 一尊还酹江月。--宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 又如携尊(端起酒器);尊觯(尊谭。泛指酒器);尊爵(泛指礼器或酒器);尊彝(尊、彝均为古代酒器);尊中弩(酒尊中的弩 尊zūn ⒈敬重~敬。~重。~师爱生。 ⒉地位或辈分高~贵。~长。 ⒊敬词~姓。~翁。 ⒋量词两~塑像。五~大炮。 ⒌恭奉竟并天下,~主为皇帝。 ⒍同"樽"。酒器。鳟zūn鱼名。鳟鱼又叫"赤眼鱼"。眼上缘红色。体银白色。前部圆筒形,后部扁侧。生活在淡水中,它是常见的食用鱼之一。