| 简介： | “僮奴谨守护”出自宋代欧阳修的《和梅龙图公仪谢鹇》， 诗句共5个字，诗句拼音为：tóng nú jǐn shǒu hù，诗句平仄：平平仄仄仄。 |
| 出处： | 《和梅龙图公仪谢鹇》 |
| 内容： |
有诗鹤勿喜，无诗鹇勿悲。 人禽固异性，所趣各有宜。 朝戏青竹林，暮栖高树枝。 咿呦山鹿鸣，格磔野鸟啼。 声音不相通，各以类自随。 使鹤居笼中，垂头以听诗。 鶢鸥享锺鼓，鱼鸟见西施。 鹇鹤不宜争，所争良可知。 蚍蜉与蚁子，为物固已微。 当彼两交◇，勇如闻鼓鼙。 有心皆好胜，未免争是非。 於我一何薄，於彼一何私。 栏槛啄花卉，叫号惊睡儿。 跳踉两脚长，落泊双翅垂。 何足充翫好，於何定妍媸。 鹇口不能言，夜梦以告之。 主人起谢鹇，从我今几时。 僮奴谨守护，出入烦提携。 逍遥遂栖息，饮啄安雄雌。 花底弄日影，风前理毛衣。 岂非主人恩，报效尔宜思。 主人今白发，把酒无翠眉。 养鹤鹇又◇，我言堪解颐。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 欧阳修 |
| 诗人介绍： | 欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月8日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。 |
| 翻译： | 有诗鹤不要高兴，没有诗鹇不要悲伤。 人禽本来性质不同，所向各有所宜。 朝游戏青竹林，晚上栖息在高树枝。 咿呦山鹿鸣，格在野鸟哭。 声音不相通，分别用类相随。 让鹤在笼中，垂头来听诗。 鶢鸥享受钟鼓，鱼鸟见西施。 鹇鹤不应该争夺，所争论很可以理解。 蚍弱小和蚁子，当万物本来已经开始。当那两 交王◇，勇猛如听到战鼓。 有心都喜欢胜利，未避免争是非。 在我多么薄，在那一个什么私人。 栏槛啄花卉，叫喊惊醒睡儿。 跳跃两脚长，落在双翅膀垂。 怎么能够满足赏玩好，在如何确定美丑。 鹇口不能言，夜梦来告诉他。 主人起身谢罪鹇，从我现在多少时间。 奴仆小心守护，出入频繁提携。 逍遥就栖息，饮水啄食安雌雄。 花底弄日光，风前理毛衣服。 难道不是主人恩，报答你应该考虑。 主人现在白发，把酒没有翠眉。 养鹤鹇又王◇，我说的话能解下巴。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yǒu shī hè wù xǐ, wú shī xián wù bēi. 有诗鹤勿喜，无诗鹇勿悲。 rén qín gù yì xìng, suǒ qù gè yǒu yí. 人禽固异性，所趣各有宜。 cháo xì qīng zhú lín, mù qī gāo shù zhī. 朝戏青竹林，暮栖高树枝。 yī yōu shān lù míng, gé zhé yě niǎo tí. 咿呦山鹿鸣，格磔野鸟啼。 shēng yīn bù xiāng tōng, gè yǐ lèi zì suí. 声音不相通，各以类自随。 shǐ hè jū lóng zhōng, chuí tóu yǐ tīng shī. 使鹤居笼中，垂头以听诗。 yuán ōu xiǎng zhōng gǔ, yú niǎo jiàn xī shī. 鶢鸥享锺鼓，鱼鸟见西施。 xián hè bù yí zhēng, suǒ zhēng liáng kě zhī. 鹇鹤不宜争，所争良可知。 pí fú yǔ yǐ zi, wèi wù gù yǐ wēi. 蚍蜉与蚁子，为物固已微。 dāng bǐ liǎng jiāo, yǒng rú wén gǔ pí. 当彼两交◇，勇如闻鼓鼙。 yǒu xīn jiē hào shèng, wèi miǎn zhēng shì fēi. 有心皆好胜，未免争是非。 yú wǒ yī hé báo, yú bǐ yī hé sī. 於我一何薄，於彼一何私。 lán kǎn zhuó huā huì, jiào hào jīng shuì ér. 栏槛啄花卉，叫号惊睡儿。 tiào liáng liǎng jiǎo zhǎng, luò bó shuāng chì chuí. 跳踉两脚长，落泊双翅垂。 hé zú chōng wán hǎo, yú hé dìng yán chī. 何足充翫好，於何定妍媸。 xián kǒu bù néng yán, yè mèng yǐ gào zhī. 鹇口不能言，夜梦以告之。 zhǔ rén qǐ xiè xián, cóng wǒ jīn jǐ shí. 主人起谢鹇，从我今几时。 tóng nú jǐn shǒu hù, chū rù fán tí xié. 僮奴谨守护，出入烦提携。 xiāo yáo suì qī xī, yǐn zhuó ān xióng cí. 逍遥遂栖息，饮啄安雄雌。 huā dǐ nòng rì yǐng, fēng qián lǐ máo yī. 花底弄日影，风前理毛衣。 qǐ fēi zhǔ rén ēn, bào xiào ěr yí sī. 岂非主人恩，报效尔宜思。 zhǔ rén jīn bái fà, bǎ jiǔ wú cuì méi. 主人今白发，把酒无翠眉。 yǎng hè xián yòu, wǒ yán kān jiě yí. 养鹤鹇又◇，我言堪解颐。 |
| 韵脚： | 拼音：tóng nú jǐn shǒu hù 平仄：平平仄仄仄 韵脚：(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
僮 ：僮〈名〉
(形声。从人,童声。本义未成年的人)
同本义
僮,未冠也。--《说文》。按十九以下,八岁以上也。”
僮子备官,而未之闻邪。--《国语·鲁语》
为两郎僮。--唐·柳宗元《童区寄传》
孰若为一郎僮耶。
与其杀是僮。
不当为僮。
又如僮子(童子。指未成年的人);僮女(童女,少女);僮男(童男,少年);僮儿(男孩);僮谣(即童谣)
奴婢
而卓王孙家僮数百人。--《史记·司马相如传》
今民卖僮者。--《汉书·贾谊传》
又如僮使(奴婢);僮奴(奴仆);僮史(仆隶);僮役(仆役);僮牧(犹僮仆);僮指(称僮仆,奴婢);僮
僮tóng
⒈旧时被役使的未成年的人～仆。书～。〈古〉又指儿童。
僮zhuàng
⒈［僮族］壮族的旧称。 奴 ：奴〈名〉 (会意。从女,从又。女指女奴,又(手)指用手掠夺之。一说又(手)指女奴从事劳动。本义奴隶;奴仆) 同本义 奴,奴婢皆古之罪人也。--《说文》 其奴,男子入于罪隶,女子入于舂槁。--《周礼·司厉》 从群奴而驰。--明·高启《书博鸡者事》 奴惊 庸奴。--清·方苞《左忠毅公逸事》 后多指男奴。如奴厮儿(小男仆);奴辈(奴仆之辈,奴才们);奴兵(奴仆;供役之人);奴颜(奴才相);奴戮(施以刑辱,使为奴隶);奴虏(俘虏;奴隶) 对人的鄙称 要当生缚此奴。--房玄龄《晋书》 又如奴胎(对乐户子女或奴婢的贱称 奴nú ⒈阶级社会中，丧失自由，遭受压迫、剥削、役使的人～仆。～婢。～隶。 ⒉封建时代女子自称～家。 ⒊ ①明、清时称仆人。 ②明、清宦官和清代旗籍官吏见皇帝时的自称。 ③旧时遭受奴役的人被迫自称。 ④指甘心情愿供人驱使，助人作恶的坏人走狗～才。 谨 ：谨〈形〉 (形声。从言,堇声。本义谨慎,小心) 同本义 谨,慎也。--《说文》 以谨无良。--《诗·大雅·民劳》 以谨罔极。 谨畜藏。--《荀子·王制》 谨厚以为厚。--《楚辞·怀沙》 谨庠序之教。--《孟子·梁惠王上》 谨食之。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 不自谨惜。--清·张廷玉《明史》 谨护其失。--清·刘开《问说》 又如谨畏(小心谨慎);谨肃(严谨认真);谨言(谨慎说话);谨厚(谨慎忠厚);谨介(谨慎耿介) 恭敬 谨斩樊於期头。--《战国策·燕策》 谨使臣良。--《史记·项羽本纪 谨jǐn ⒈慎重，小心～慎。～防。～遵法令。 ⒉敬词。〈表〉郑重，恭敬～启。～呈。～具此证。 守 ：守 (会意。从宀,从寸。宀表示房屋;寸是法度∠起来表示掌管法度。本义官吏的职责,职守) 同本义 守,官守也。从门,寺府之事也。--《说文》。寺,廷也;府,文书藏也。 五载一巡守。--《书·舜典》 王巡虢守。--《左传·二十一年》 均地守。--《周礼均人》。注地守,衡虞之属。” 纠其守。--《周礼·内宰》。注宿卫者。” 虽守者益。--《荀子·王制》。注谓地也。” 官司之守,非君所及也。--《左传·隐公五年》 我无官守,我无言责也。--《孟子·公孙丑下》 节操;操守 守shǒu ⒈保卫，卫护～卫。防～。坚～阵地。 ⒉看护，等候～夜。看～。～候。～株待兔。 ⒊遵照，服从遵～。～信用。遵纪～法。 ⒋靠近，依傍～着水池，可多养鱼。 ⒌旧时郡一级的长官名太～。 ⒍ ⒎ ⒏ ①防守戒备。 ②明代、清代的武官名。 ⒐ ⒑ 守shòu 1.戍守疆域土地。 2.指天子出行。 3.守臣，地方长官◇用为郡守﹑太守﹑刺史等的简称。 4.犹摄。暂时署理职务。多指官阶低而署理较高的官职。 5.指任 事﹑任职。 6.专指任郡守﹑太守﹑刺史等职。 7.职守。 8.州郡地方政府所在地。 护 ：护 (形声。从言,蒦声。本义保卫;保护) 同本义 吏护还之乡。--唐·柳宗元《童区寄传》 吾欲护汝。--明·魏禧《大铁椎传》 从我杀贼护家室。--清·邵长蘅《青门剩稿》 贯铁絙护之。 又如护队(行军所设防卫的军队);护藏(保护经藏);护梁(城楼上作护卫用的横梁);护镜(护心镜。衣甲上用以防护前心和后心的铜镜) 爱护 备极护爱。--《聊斋志异·促织》 又如护书(收放文书用的长方形木匣子);护头(小孩子不肯剃头发);护槽(马吃草时,人难接近) 袒护;包庇 护（護）hù ⒈保卫，照顾～卫。～厂。～航。～理。保～。爱～。〈引〉掩盖，包庇莫～短。你不要～着他。 ⒉ ①外交机构发给本国公民证明身份的执照，在进入另一国停留时使用。 ②旧时旅行或运货时所带的政府机关证明文件。 ⒊ |