| 简介： | “决须饮此勿复辞”出自宋代苏轼的《谢苏自之惠酒》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jué xū yǐn cǐ wù fù cí，诗句平仄：平平仄仄仄仄平。 |
| 出处： | 《谢苏自之惠酒》 |
| 内容： |
高士例须怜曲糵，此语尝闻退之说。 我今有说殆不然，曲糵未必高士怜。 醉者坠车庄生言，全酒未若全于天。 达人本自不亏缺，何暇更求全处全。 景山沉迷阮籍傲，毕卓盗窃刘伶颠。 贪狂嗜怪无足取，世俗喜异矜其贤。 杜陵诗客尤可笑，罗列八子参群仙。 流涎露顶置不说，为问底处能逃禅。 我今不饮非不饮，心月皎皎长孤圆。 有时客至亦为酌，琴虽未去聊忘弦。 吾宗先生有深意，百里双罂远将寄。 且言不饮固亦高，举世皆同吾独异。 不如同异两俱冥，得鹿亡羊等嬉戏。 决须饮此勿复辞，何用区区较醒醉。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 高士例须怜曲糵，这句话曾经听说退的说法。 我现在有说几乎不对，曲糵未必高士可怜。 喝醉的人从车上摔下来庄生说，完整酒不如全在天上。 显达的人本来不缺损，什么时间再去寻找安全地方全。 景山沉迷阮籍傲慢，毕卓盗窃刘伶颠。 贪狂吃奇怪没有可取之处，世俗喜欢夸耀自己有不同。 杜陵诗客特别可笑，罗列八子参与群仙。 流涎露顶置不高兴，为向底处能逃禅。 我今天不喝不喝酒，心月皎皎长我圆。 有时客人到也为参考，虽然没有去暂且忘记弦琴。 我家先生有深意，百里两只坛子远将寄。 并且说不喝也高，整个世界都同我独特。 不如同异两俱冥，得到了鹿死羊等游戏。 一定要喝这不要再推辞，为什么要用区区较醒醉。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | gāo shì lì xū lián qū niè, cǐ yǔ cháng wén tuì zhī shuō. 高士例须怜曲糵，此语尝闻退之说。 wǒ jīn yǒu shuō dài bù rán, qū niè wèi bì gāo shì lián. 我今有说殆不然，曲糵未必高士怜。 zuì zhě zhuì chē zhuāng shēng yán, quán jiǔ wèi ruò quán yú tiān. 醉者坠车庄生言，全酒未若全于天。 dá rén běn zì bù kuī quē, hé xiá gèng qiú quán chù quán. 达人本自不亏缺，何暇更求全处全。 jǐng shān chén mí ruǎn jí ào, bì zhuō dào qiè liú líng diān. 景山沉迷阮籍傲，毕卓盗窃刘伶颠。 tān kuáng shì guài wú zú qǔ, shì sú xǐ yì jīn qí xián. 贪狂嗜怪无足取，世俗喜异矜其贤。 dù líng shī kè yóu kě xiào, luó liè bā zǐ cān qún xiān. 杜陵诗客尤可笑，罗列八子参群仙。 liú xián lù dǐng zhì bù shuō, wèi wèn dǐ chǔ néng táo chán. 流涎露顶置不说，为问底处能逃禅。 wǒ jīn bù yǐn fēi bù yǐn, xīn yuè jiǎo jiǎo zhǎng gū yuán. 我今不饮非不饮，心月皎皎长孤圆。 yǒu shí kè zhì yì wèi zhuó, qín suī wèi qù liáo wàng xián. 有时客至亦为酌，琴虽未去聊忘弦。 wú zōng xiān shēng yǒu shēn yì, bǎi lǐ shuāng yīng yuǎn jiāng jì. 吾宗先生有深意，百里双罂远将寄。 qiě yán bù yǐn gù yì gāo, jǔ shì jiē tóng wú dú yì. 且言不饮固亦高，举世皆同吾独异。 bù rú tóng yì liǎng jù míng, dé lù wáng yáng děng xī xì. 不如同异两俱冥，得鹿亡羊等嬉戏。 jué xū yǐn cǐ wù fù cí, hé yòng qū qū jiào xǐng zuì. 决须饮此勿复辞，何用区区较醒醉。 |
| 韵脚： | 拼音：jué xū yǐn cǐ wù fù cí 平仄：平平仄仄仄仄平 韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
决 ：决
(形声。从水,夬声。本义疏通水道,使水流出去)
同本义
自河决瓠子后,二十余岁,岁因以数不登。--《史记·河渠书》
大决所犯,伤人必多。--《左传·襄公三十一年》
决,行流也。--《说文》
人导之而行曰决,水不循道而自行亦曰决。--《说文通训定声》
予决九川,距四海。--《书·益稷》
决之东方而东流。--《孟子》
治水有决河深川。--《汉书·沟洫志》
决水而灌之。--《韩非子·初见秦》
河决不可复壅,鱼烂不可复全。--《史记·秦始皇纪赞》
鲧禹决渎。--《韩非子·五蠹》
决渎于殷周之世。
决（泀）jué
⒈排除阻塞物，疏通水道～江疏河。〈引〉堤防被水冲开～口。
⒉决定犹豫不～。〈引〉一定，肯定～不会亏损。不获全胜，～不收兵。
⒊定最后胜负～赛。～斗。
⒋判刑，执行死刑判～。枪～。处～。
⒌
⒍
决xuè 1.迅疾貌。
决quē 1.破裂。 须 ：须 (本字作须”◇来写成有魀,现在又简化为须”。象形。从页,从彡,页,头,彡,表毛饰。指人面上的毛。本义胡须) 同本义 须,面毛也。--《说文》 须,谓颐下之毛。--《礼记·礼运》引《说文》 有君子白皙鬷须眉。--《左传·昭公二十六年》 大夫以鱼须文竹。--《礼记·玉藻》 美须髯。--《汉书·高帝纪》 下担捋髭须。--《乐府诗集·木兰诗》 须发咀。--《汉书·李广苏建传》 又如须眉浊物(指趋炎附势,丧失气节的男人);虬须(卷曲的胡子);银须;黄须;长须;软须;须麋(须眉) 野兽的魀。泛指动、 须xū ⒈ ①须要务～注意、必～努力。 ②姓。 ⒉等待；等到。 ⒊ ①原来指长在下巴上的胡子，后来泛指胡须～发、～眉。 ②须子触～、花～。 饮 ：饮 (会意。甲骨文字形。右边是人形,左上边是人伸着舌头,左下边是酒坛(酉)。象人伸舌头向酒坛饮酒。小篆演变为飲”,隶书作饮”。本义喝) 同本义。有时特指喝酒 飮,飮也。--《说文》。今隶作饮。 君子以饮食宴乐。--《易·需》。虞注水流入口为饮。” 饮酒浆饮,俟于东房。--《仪礼·公食礼》 冬日则饮汤,夏日则饮水。--《孟子·告子上》 子反受而饮之。--《韩非子·十过》 项王即日因留沛公与饮。--《史记》 又如豪饮(放量饮酒);饮水茹藻(喝泠水吃淡味食品。喻处境艰难或内心抑郁之情);饮茶;一饮而尽; 饮yǐn ⒈喝～茶。～酒。～水思源。水浊不可～。 ⒉可以喝的东西～料。冷～。 ⒊含，忍～泣。～恨。 饮yìn给牲口喝水～马渭水。 此 ：此 (会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是人”,意思是一只脚踩在别人身上,是跐”的本字。①本义踩,踏。②指示代词,这) 这;这个 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。--欧阳修《卖油翁》 又如此等(这样);此生(这辈子);此地(这里);此个(这个);此家(此人) 表示此时或此地 如此,这般 虎因喜,计之曰技止此耳!”--柳宗元《黔之驴》 又如此以(是以,因此) 此 乃;则 有德此有人,有人此有土,有 此 cǐ ①这；这个～人、～事、～物。 ②表示此时或此地就～结束。 ③这样如～而已。 【此地无银三百两】比喻原想隐瞒掩盖，结果反而暴露。 【此一时，彼一时】指现时的情况与以前那个时候大不相同，不能同样看待或一概而论。 勿 ：兀 (指事。从一,在人上。人头上一横,表示高平。本义高耸特出的样子) 同本义 兀,高而上平也。--《说文》 何时眼前突兀见此屋。--杜甫《茅屋为秋风所破歌》 又如兀岸(直耸挺拔);兀嵝(险峻) 光秃(如毛发)的 蜀山兀。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如兀首(头发脱落) 茫然无知 临文乍了了,彻卷兀若天。--柳宗元《读书》 又如兀兀陶陶(醉酒);兀楞楞(痴呆) 不够稳定 独立 焉有翡翠横肩,援琴合膝,而能兀焉自立者也?-- 勿wù ⒈别，不要～动。请～吸烟。 ⒉不～许。守而～失。 勿mò 1.见"恤勿"。 复 ：复 (形声。小篆字形,下面的意符攵”,是甲骨文止”字的变形,表示与脚或行走有关。上面是声符畐”的省形,有腹满”义,在字中亦兼有表义作用◇来繁化,加义符彳 ”,表示行走,现在又简化为复”。本义返回,回来) 同本义 復,往来也。--《说文》 反复其道。--《易·复》 公归不复。--《诗·豳风·九羘》 扬触捆復。--《仪礼·大射仪》 无往不復。--《易·泰》 卒乃復。--《书·舜典》 不远而复,先典攸高。--南朝梁《与陈伯之书》 数请之,朱亥故不复谢。--《史记·魏公子列传》 死者不可復生。 复（復） fù ⒈返，回去往～。至今五十年而不～。 ⒉回答，回报～命。～信。报～。～仇。 ⒊还原，使回归恢～。～原。～员军人。 ⒋又，再死灰～燃。冀～得兔，兔不可～得（冀希望）。 ⒌重叠，繁多的，不是单一的～杂。～层。～句。重～。山重水～疑无路。～式立交桥。 辞 ：辞 (会意。本义诉讼,打官司) 同本义 辞,讼也。--《说文》。按,分争辩讼谓之辞。 善于辞案条教。--《后汉书·周纡传》。注辞案犹今案牍也。” 皇帝请问下民,鳏寡有辞于苗。--《书·吕刑》 口供 明清于单辞,无或私家于狱之两辞。--《书·吕刑》 无情者不得尽其辞。--《礼记·大学》 其次不辱辞令。--司马迁《报任少卿书》 辞布者。--《周礼·司市故书》。司农注辞布,辞讼泉物者也。” 狱辞无谋故者。--方苞《狱中杂记》 有诏即讯,辞服。--《汉书·赵君韩张两王 辞 cí ①优美的语言；言词～藻、修～。 ②古典文学的一种体裁～赋、楚～。 ③古体诗的一种《木兰～》。 ④告别；告辞～行。 ⑤辞职。 ⑥辞退解雇。 ⑦躲避；推托推～、不～劳苦。 【辞呈】向上级请求辞职的呈文。 【辞赋】文体名称『代时常把辞和赋统称为辞赋。辞指楚辞，以屈原《离骚》为代表，又称骚体。赋是汉代的一种特定文体，它继承了楚辞形式上的一些特点，又较多运用散 文手法，与辞已不相同。 【辞格】积极修辞的各种格式。如比喻、借代。又称修辞格。 【辞海】 ①书名。陆费逵等编。1936年中华书局初版。为综合性大型词典。收单字13000多，词语77000条左右，兼有字典和词典性质，通称旧辞海。 ②书名。辞海编辑委员会编。1965年出版未定稿，1979年出版三卷本，1980年出版缩印本。收单字14872个，词目91706条，内容包括成语、典故、人物、著作、历史事件以及 各学科名词术语等。为常用的语文工具书。通称新辞海。1989年修订后再版。 【辞令】社交场合应对得体的话语外交～、善于～。又作词令。 【辞书】字典、辞典、百科全书、专科辞典的统称。 【辞源】 ①书名。陆尔奎等1908年编纂。1915年商务印书馆出版，为中国现代第一部综合性辞典，通称旧辞源。 ②书名。1979年出版。主要作为阅读古籍用的工具书和古典文史研究工作者的参考书。全书共收单字12890个，词语84134条，收词范围一般到鸦片战争为止。内容以旧有辞书 、韵书、类书为基础，吸收现代辞书特点，以语词为主，兼收百科；以常见为主，强调实用；结合书证，重在溯源。为常用的文史工具书。通称新辞源。 【辞藻】见【词藻】。 |