| 简介： | “券外岂吾力”出自宋代黄庭坚的《和刘景文》， 诗句共5个字，诗句拼音为：quàn wài qǐ wú lì，诗句平仄：仄仄仄平仄。 |
| 出处： | 《和刘景文》 |
| 内容： |
追随城西园，残暑欲退席。 夜凉雨新休，城谯挂苍璧。 佳人携手嬉，调笑忘日夕。 刘侯本将家，今为读书客。 诗名二十年，风雅自推激。 牛铎调黄锺，薪余合琴瑟。 食无千户封，句有万人敌。 颇类邺侯家，连墙架书册。 残编汲县冢，半隶鸿都壁。 渠成亦秦利，愿公多购获。 竟须卜比邻，劳苦相饮食。 身有小丑女，已自喜翰墨。 要传未见书，遮眼差有益。 人生但安乐，券外岂吾力。 分鹿谁觉梦，亡羊路南北。 公今百寮底，雪发不胜帻。 爱公欲湔拂，顾我已头白。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 黄庭坚 |
| 诗人介绍： | 黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 |
| 翻译： | 追随着城西花园，残暑想退席。 夜凉雨刚停，城谯挂苍璧。 佳人携手游戏，取笑忘天晚上。 刘侯本将家，现在是读书人。 诗名二十年，风雅自推激。 牛铃调黄钟，柴回合琴瑟。 吃饭没有千户封，句有万人敌。 很像邺侯家，连墙架书本。 残编汲县冢，半隶属鸿都在。 渠成也是秦国利益，希望你多购买到。 竟然需要占卜邻居，辛苦你饮食。 身有小丑女孩，自己喜欢书法。 要传不见书，遮眼睛比较有好处。 人生只是安乐，券外难道我的力量。 分鹿谁觉得梦，丢失的羊路南北。 公现在百官底，雪从不胜愤。 爱你想洗擦，但我已白发苍苍。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zhuī suí chéng xī yuán, cán shǔ yù tuì xí. 追随城西园，残暑欲退席。 yè liáng yǔ xīn xiū, chéng qiáo guà cāng bì. 夜凉雨新休，城谯挂苍璧。 jiā rén xié shǒu xī, tiáo xiào wàng rì xī. 佳人携手嬉，调笑忘日夕。 liú hóu běn jiāng jiā, jīn wèi dú shū kè. 刘侯本将家，今为读书客。 shī míng èr shí nián, fēng yǎ zì tuī jī. 诗名二十年，风雅自推激。 niú duó diào huáng zhōng, xīn yú hé qín sè. 牛铎调黄锺，薪余合琴瑟。 shí wú qiān hù fēng, jù yǒu wàn rén dí. 食无千户封，句有万人敌。 pō lèi yè hòu jiā, lián qiáng jià shū cè. 颇类邺侯家，连墙架书册。 cán biān jí xiàn zhǒng, bàn lì hóng dōu bì. 残编汲县冢，半隶鸿都壁。 qú chéng yì qín lì, yuàn gōng duō gòu huò. 渠成亦秦利，愿公多购获。 jìng xū bo bǐ lín, láo kǔ xiāng yǐn shí. 竟须卜比邻，劳苦相饮食。 shēn yǒu xiǎo chǒu nǚ, yǐ zì xǐ hàn mò. 身有小丑女，已自喜翰墨。 yào chuán wèi jiàn shū, zhē yǎn chà yǒu yì. 要传未见书，遮眼差有益。 rén shēng dàn ān lè, quàn wài qǐ wú lì. 人生但安乐，券外岂吾力。 fēn lù shuí jué mèng, wáng yáng lù nán běi. 分鹿谁觉梦，亡羊路南北。 gōng jīn bǎi liáo dǐ, xuě fā bù shèng zé. 公今百寮底，雪发不胜帻。 ài gōng yù jiān fú, gù wǒ yǐ tóu bái. 爱公欲湔拂，顾我已头白。 |
| 韵脚： | 拼音：quàn wài qǐ wú lì 平仄：仄仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
券 ：券〈名〉quan
(形声。 券要分成两半,故从刀”。本义契据)
同本义。古代用于买卖或债务的契据。书于简牍,常分为两半,双方各执其一,以为凭证◇用纸帛书写
券,契也。……券别之书,以刀判契其旁,故曰契券。--《说文》
使吏召诸民当偿者悉来合券。--《战国策·齐策》
因烧其券。
裁券而行。
又如券契(契据);券要(契约);券约(契据);券书(契约,文书);券剂(契据;凭证);券证(契据)
可作凭证的物件;票证
比喻事情可以
券quàn
⒈票证或凭据国库～。凭～入场。
券xuàn
⒈门、窗、桥梁等建筑成弧形的部分拱～。 外 ：外 (会意。从夕,从卜。通常在白天占卜,如在夜里占卜,表明边疆(外)有事。又有人说,因为要在外过夜,故要卜问吉凶。本义外面;外部) 同本义。与内”或里”相对 外,远也。--《说文》 凡卜筮日旬之外曰远。--《礼记·曲礼》 外骨内骨。--《周礼·考工记·梓人》 夜来城外一尺雪。--唐·白居易《卖炭翁》 竹外桃花三两枝。--宋·苏轼《惠崇春江晚景》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 身外即战场。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如外户(从外面关闭的大门);外祟(指外来的桅);外槨(棺材外的套 外wài ⒈跟"内"、"里"相对～面。～因。～部。校～。内～交困。内忧～患。 ⒉疏远的，别处的，非正式的～人。～地。～号。 ⒊指外国～宾。～贸。中～合资办工厂。 ⒋不在一定界限之内～加。此～。另～。 ⒌称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚～公。～甥。～孙女。 ⒍戏曲角色名，多演老年男子。 ⒎ 岂 ：岂 同恺”。安乐 王在在镐,岂乐饮酒。--《诗·小雅·鱼藻》 既见君子,孔燕岂弟。--《诗·小雅·蓼萧》 岂 (形声。从壴省,微省声。壴,陈列乐器。本义回师时献功之乐) 岂”假借作虚词,用在句中或句首,表示反问。 相当于难道”,怎么” 岂非计久长。--《战国策·赵策》 岂若吾乡邻。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 岂其愤世疾邪者耶。--明·刘基《卖柑者言》 岂独一琴哉。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如岂奈(何奈,无奈);岂不尔思(怎能不思念你);岂有他哉(表示没有其他原因) 相当 岂（豰）qǐ ⒈助词。是否，怎么，难道（用于疑问或反诘句）～愿见乎？～敢违抗？～有此理！ ⒉〈古〉通"恺"、"凯"。柔和，快乐。 岂kǎi 1.和乐。参见"岂乐"。 吾 ：吾 (形声。从口,五声。本义我) 同本义 吾,我自称也。--《说文》 吾,我也。--《尔雅·释诂》 愿吾子之教之也。--《仪礼·士冠礼》 吾将镇之以无名之朴。--《老子》 莫吾知兮。--《楚词·屈原·涉江》 毋吾以也。--《论语·先进》 不吾知也。 按,在上古时代,吾”和我”在语法上有别,吾不用于动词后作宾语 今者吾丧我。--《庄子·齐物论》 又如吾侪(我等,我辈,我们);吾当(我);吾侬(我);吾谁与归(我将从谁);吾爱(我所爱的人);吾兄(对朋友的称呼;称自己的兄长);吾祖(我的祖先);吾与(我的同伴、同伙);吾庐 ( 吾wú我，我的～友。 吾yú 1.见"吾吾"。 2.通"虞"。兽名用字。 3.通"虞"。见"吾丘"。 4.通"鱼"。参见"吾山"。 吾yá 1.见"吾子"。 2.地名用字。 力 ：力〈名〉 (象形。甲骨文字形,象耒形,有柄有尖,用以翻地。用耒表示执耒耕作需要花费力气。力”是汉字部首之一。本义体力,力气) 同本义 力,筋也。像人筋之形。--《说文》。筋下曰肉之力也。二篆为转注。筋者其体,力者其用也。 其行之以货力。--《礼记·礼运》。注筋骸强者也。” 力农数耘。--《汉书·食货志》。注谓勤作之也。” 有力如虎,执辔如组。--《诗·邶风》 力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔。--宋·王安石《游褒禅山记》 以缚背刃,力上下,得绝。--唐·柳宗元《童区寄传》 力lì ⒈能量，效能～量。～气。视～。电～。能～。效～。生产～。身强～壮。 ⒉用极大的力量尽～。竭～。～争上游。 ⒊物理学名词。改变物体运动状态的作用叫做力。～的大小、方向和作用点是力的三要素。 |