| 简介： | “覆载纷万象”出自唐代王维的《谒璿上人（并序）》， 诗句共5个字，诗句拼音为：fù zài fēn wàn xiàng，诗句平仄：仄仄平仄仄。 |
| 出处： | 《谒璿上人（并序）》 |
| 内容： |
〔上人外人内天。 不定不乱。 舍法而渊泊。 无心而云动。 色空无碍。 不物物也。 默语无际。 不言言也。 故吾徒得 神交焉。 玄关大启。 德海群泳。 时雨既降。 春物具美。 序于诗者。 人百其言。 〕 少年不足言。 识道年已长。 事往安可悔。 余生幸能养。 誓从断臂（一作荤）血。 不复婴世网。 浮名寄缨佩。 空性无羁鞅。 夙承（一作从）大导师。 焚香此瞻仰。 颓然居一室。 覆载纷万象。 高柳早莺啼。 长廊春雨响。 床下阮家屐。 窗前筇竹杖。 方将见身云。 陋彼示天壤。 一心再法要。 愿以无生奖。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王维 |
| 诗人介绍： | 王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 |
| 翻译： | 〔上人外有人内天。 不定不乱。 如果舍弃法制而渊停泊。 无心而云动。 色彩空无障碍。 不东西东西。 默语无边。 不说话的。 所以我们得到 神交啊。 玄关大开。 德海群游泳。 当时雨季。 春天万物完美。 排列在诗的人。 老他的话。 〕 少年不谈。 识别方法年已长。 往事怎么能后悔。 多生希望能养。 发誓从断臂（作一次荤）血。 不再受世俗羁绊。 浮名寄缨佩。 空性无羁鞍。 早承（作一次从）大导师。 烧香这里瞻仰。 恭恭敬敬地住在一个房间。 承载纷万象。 高柳早莺啼。 长廊春雨声响。 床下阮家鞋。 窗前筇竹杖。 正在看自己说。 落后他们表示天地。 一心两次法要。 愿以无生奖。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shàng rén wài rén nèi tiān. 〔上人外人内天。 bù dìng bù luàn. 不定不乱。 shě fǎ ér yuān pō. 舍法而渊泊。 wú xīn ér yún dòng. 无心而云动。 sè kōng wú ài. 色空无碍。 bù wù wù yě. 不物物也。 mò yǔ wú jì. 默语无际。 bù yán yán yě. 不言言也。 gù wú tú dé 故吾徒得 shén jiāo yān. 神交焉。 xuán guān dà qǐ. 玄关大启。 dé hǎi qún yǒng. 德海群泳。 shí yǔ jì jiàng. 时雨既降。 chūn wù jù měi. 春物具美。 xù yú shī zhě. 序于诗者。 rén bǎi qí yán. 人百其言。 〕 shào nián bù zú yán. 少年不足言。 shí dào nián yǐ zhǎng. 识道年已长。 shì wǎng ān kě huǐ. 事往安可悔。 yú shēng xìng néng yǎng. 余生幸能养。 shì cóng duàn bì yī zuò hūn xuè. 誓从断臂（一作荤）血。 bù fù yīng shì wǎng. 不复婴世网。 fú míng jì yīng pèi. 浮名寄缨佩。 kōng xìng wú jī yāng. 空性无羁鞅。 sù chéng yī zuò cóng dà dǎo shī. 夙承（一作从）大导师。 fén xiāng cǐ zhān yǎng. 焚香此瞻仰。 tuí rán jū yī shì. 颓然居一室。 fù zài fēn wàn xiàng. 覆载纷万象。 gāo liǔ zǎo yīng tí. 高柳早莺啼。 cháng láng chūn yǔ xiǎng. 长廊春雨响。 chuáng xià ruǎn jiā jī. 床下阮家屐。 chuāng qián qióng zhú zhàng. 窗前筇竹杖。 fāng jiāng jiàn shēn yún. 方将见身云。 lòu bǐ shì tiān rǎng. 陋彼示天壤。 yī xīn zài fǎ yào. 一心再法要。 yuàn yǐ wú shēng jiǎng. 愿以无生奖。 |
| 韵脚： | 拼音：fù zài fēn wàn xiàng 平仄：仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
覆 ：覆〈动〉
(形声。覆盖,復声。本义翻转,倾覆)
同本义
见若覆夏屋者矣。--《礼记·檀弓》。注谓茨瓦也。”
载舟覆舟,所宜深慎。--唐·魏征《谏太宗十思疏》
覆舟斟寻。--《楚辞·天问》
覆杯水于坳堂之上。--《庄子·逍遥游》
虽天地覆坠。--《庄子·德充符》
前车覆,后车诫。--《汉书·贾谊传》
又如覆盆(翻扣的盆子。比喻蒙冤不能辩白);覆手(把手反转过来。比喻事情容易办到);覆杯(倒置的杯子;倾杯畅饮);覆水(已倒出的水。喻事已成定局);覆篑(倒一筐土);覆醢
(倒去肉酱);覆酱烧薪(极言著作无价值
覆 fù
⒈翻，倒过来天翻地～。水则载舟，水则～舟。
⒉遮盖，蒙上～盖。天～地载。
⒊同"复
⒈
⒉"。
⒋
【覆灭】全部被消灭全军～灭。
⒌
【覆没】指翻船沉没。〈引〉全部被消灭敌舰～没于大海中。
⒍
【覆辙】翻车地方，留下的车轮痕迹。〈引〉教训不要重蹈～辙。
⒎
【颠覆】车翻倒。〈喻〉用阴谋手段推翻合法政府。也指政权垮台。 载 ：载 年(唐虞时代用于年名) 夏曰岁,商曰祀,周曰年,唐虞曰载。--《尔雅·释天》 朕在位七十载。--《书·尧典》 汉兴,至孝文四十有余载。--《史记·文帝本纪》 又如载祀(年) 载 记载,写在一定的册页里,有郑重的色彩 夫有勋而不废,有绩而载。--《左传·昭公十五年》 推而广之,不可胜载矣。--萧统《文选序》 又如登载( 列(记载) 载zǎi ⒈年三年五～。 ⒉记在书报刊物上记～。登～。报～。刊～。转～。 载zài ⒈装，乘坐～货。装～。此车可～六人。 ⒉承受～重五吨。 ⒊充满满～而归。风雪～途。 ⒋乃，边，于是～歌～舞。～弛～驱。 载dài 1.加在头上;用头顶着。 2.尊奉;拥戴。 载zāi 1.筑墙长版。 2.树立。参见"载常"。 载zī 1.耕作。 纷 ：纷 (形声。从糸,分声。从糸”,表示与线丝等有关。本义马尾韬,扎束马尾的丝麻织物) 同本义 纷,马尾韬也。--《说文》。段玉裁注韬,剑衣也。引申凡为衣之称。《释名》曰‘纷,放也,防其放弛以拘之也。’” 旗上的飘带 青云为纷,虹霓为缳。--汉·扬雄《羽猎赋》 又如佩纷(佩饰丝带) 花边 次席纷纯,左右玉几。--张衡《东京赋》 祸乱;灾难 唯天轨之不辟兮,何纯絜而离纷!--《汉书》 争执;纠纷 谈言微中,亦可以解纷。--《史记·滑稽列传》 又如纷 纷 fēn ⒈众多，杂乱～至沓来。～杂的声音。～乱的人群。 【纷纷】 ①人或事物接二连三地～ ～响应献血。 ②既多又杂乱议论～ ～。落叶～ ～。 ⒉争执～争。排难解～。 万 ：万 (形声。萬”,甲骨文呈蝎子形。本义蝎) 虫名。蝎。 万,虫也。--《说文》 今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。--唐·元稹《遣悲怀》 又如万寿(称皇帝、皇后的生日);万劫(即万世。形容极长的时间);万井(古代以地方一里为一井,万井即一万平方里);万夫(万人);万户(一万户);万户侯(食邑万户之侯);万顷 (百万亩。百亩为一顷) 古代的一种舞名 古州名 万mò ⒈ 万（萬）wàn ⒈数目字十千为一～。 ⒉多，一切～般。～物。千家～户。千军～马。～象更新。 ⒊极，很，绝对～端。～难。～无一失。～全之策。 ⒋ ①万分之一。 ②意外，意外的～一出错。防止～一。 ③倘若，如果～一他不干，就请别人干。 ⒌ ①千秋万代，永远存在。 ②〈表〉欢呼或棕人民～岁。 象 ：象 (象形。甲骨文字形,突出其长鼻。本义大象,一种哺乳动物) 象科的,特别是象属(elephas)和非洲象属(loxodonta)的体型极大而粗重的几乎无毛的四足动物 象,南越大兽,长鼻牙,三年一乳。像鼻牙四足尾 之形。--《说文》 祷过之山多象。--《山海经·南山经》 穷奇象犀。--《汉书·司马相如传》 其民乘象以战。--《汉书·张骞传》 元龟象齿,大赂南金。--《诗·鲁颂·泮水》 象有齿以焚其身。--《左传·襄公二十四年》 又如象口(象状香炉口);象王(象中最大者,佛家喻佛) 象牙的省称 南方之美者,有梁山 象xiàng ⒈现存的陆地上最大的哺乳动物。皮厚毛少。耳大。鼻呈长圆筒形，能伸卷取物。多有一对长大的门牙伸出口外，称"象牙"，可制器皿、工艺品等。主要产在亚洲和非洲等热带 地区，属受保护的动物，严禁猎杀。 ⒉形状，样子形～。景～。气～。印～。 ⒊摹仿～形。～声。 ⒋ ①用具体事物表现某种特殊意义绿色～征安静§色～征革命。 ②用来体现某种意义的具体事物他拿铁铲～征性的劳动了几下，拍过电视录像，就走了。 |