小区吧首页 查名句 * 趯翻大海水

"趯翻大海水"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 19:56:14


简介: “趯翻大海水”出自宋代释宗杲的《偈颂一百六十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tì fān dà hǎi shuǐ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
出处: 《偈颂一百六十首》
内容:
驱耕夫之牛,夺饥人之食。
趯翻大海水,拳倒须弥庐。
生擒虎兕,活捉弄狞龙,犹未是衲僧本分事。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 释宗杲
诗人介绍: 释宗杲(1089~1163),字昙晦,江南东路宣州宁国(今安徽宁国)人,俗姓奚,临济宗僧人,是宋代禅宗史上“看话禅”派的创始人,法名妙喜,赐号“大慧普觉禅师”。宗杲生活于北、南宋之际,在南渡后倡明儒佛渗透、回应儒家辟佛方面立下大功。他不仅是连结南北两宋僧人与儒学的重要环节,而且也是南宋佛教史上最具代表性的人物。
翻译:

《偈颂一百六十首》是宋代释宗杲所创作的一首诗词,这首诗词描述了一系列惊险而宏大的场景,表达了作者对佛教修行者应当坚守本分的思考和观念。

诗词中提到了一些具体的情景和动作,但并未给出具体的原文,因此我将根据您提供的信息进行分析和赏析。

诗意和赏析:
这首诗词以一种夸张的方式描述了一系列令人震惊的场景,其中包括驱赶农民的牛、夺取饥民的食物、踏足大海、打倒须弥庐、擒捉虎兕、生擒凶恶的龙等等。这些场景的描绘超越了现实世界的常规和常识,具有一定的夸张和想象力。

通过这些夸张的描绘,作者试图强调修行者应当坚守本分,不应该过于追求权力和物质的欲望。虽然作者描述了一系列惊人的壮举,但最后却表示这些并非是真正属于出家人的事情,暗示修行者应当专注于修心养性,远离俗世的纷扰。

这首诗词的赏析主要在于其夸张与反讽的手法。通过描述一些不太可能发生的事情,作者使用夸张手法来表达对修行者追求虚荣和追逐世俗功名的批判。这种夸张手法使得诗词更具有视觉冲击力和感知力,激发读者的联想和思考。

另外,诗词中运用了一些佛教的象征意象,如须弥庐和龙,这些象征着佛教的宇宙观和修行的境界。通过将这些象征性的元素融入到诗词中,作者进一步强调了修行者应当追求内心的净化和超越物质欲望的重要性。

总体而言,这首诗词通过夸张和象征的手法,传达了作者对修行者应当坚守本分、远离世俗欲望的思考和观念。它呈现出一种对修行者道德修养的反思,同时也提醒人们在纷繁世事中保持内心的平静和清明。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: qū gēng fū zhī niú, duó jī rén zhī shí.
驱耕夫之牛,夺饥人之食。
tì fān dà hǎi shuǐ, quán dào xū mí lú.
趯翻大海水,拳倒须弥庐。
shēng qín hǔ sì, huó zhuō nòng níng lóng,
生擒虎兕,活捉弄狞龙,
yóu wèi shì nà sēng běn fèn shì.
犹未是衲僧本分事。
韵脚: 拼音:tì fān dà hǎi shuǐ
平仄:仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :趯tì

:翻〈动〉 (形声。从羽,番声。本义鸟飞) 同本义 青菰临水映,白鸟向山翻。--王维《辋川闲居》 又如翻泊(或飞或止);翻翔(翻飞,飞翔);翻簸(飞驰) 翻转;翻腾 波翻晓霞影。--李白《姑熟十咏》 又如翻滚滚(上下急速滚动的样子);翻海(形容声响如海浪翻腾);翻雪(形容白浪翻滚);翻扑(翻腾) 反转,倾倒,变动位置 钿头银篦击节碎,白色罗裙翻酒污。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 多少好汉被蒙汗酒麻翻了。--《水浒传》 又如翻席(吃完一席,再到他处吃另一席);翻台(嫖客在一妓院宴毕,再到另一妓院饮宴); 翻(飜) fān ⒈反转,歪倒,上下、内外移位~倒。~转。~滚。~腾。~补。汽车~了。~箱倒柜。 ⒉改变原先的~然图改。~冤假错案。 ⒊数量成倍增长~番。 ⒋爬过,越过~越。~山越岭。 ⒌感情破裂~脸。闹~了。 ⒍翻译,把一种语言、文字等译成另一种语言、文字,以及做此种工作的人把中文~成英语。她是英语~译。 ⒎ 【翻身】 ①翻转身体,翻来覆去(也形容多次重复)~身难眠。 ②〈喻〉从被压迫、被剥削的情况下解放出来~身不忘共产党。 ⒏ 【翻阅】翻着看书报、文件等这本书我一页一页地~阅过。 ⒐ 【翻版】按照原本复制印刷。〈引〉贬义地指旧调重弹,形式不同而实质一样他这次发言,就是上个月一次讲话的~版。 ⒑ 【翻砂】将熔化的金属倒入用湿砂制成的模型里,铸造成器具或机件。 ⒒ 【翻然】转变得很快~然悔悟。 翻fán 1.见"翻?"。

:大 (象形。甲骨文字形,象人的正面形,有手有脚。大”是汉字部首之一,从大”的字往往与人类或人事有关。本义大小的大”) 形容体积、面积、数量、力量、规模、程度等方面超过一般或超过所比较的对象。与小”相对 大,天大地大人亦大,故大象人形。古文大也,籀文介,改古文亦象人形。凡大人、大夫、太子、太君,皆尊词。--《说文》 遵彼大路兮。--《诗·郑风·遵大路》 大有。--《易》。释文大有,包容丰富之象。” 大报天而主日也。--《礼记·郊特牲》。 其朝践用两大尊。--《周礼·司尊彝》。司农

:海〈名〉 (形声。从水,每声。本义大海,海洋) 百川会聚之处◇指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体 海,天池也。以纳百川者。从水,每声。--《说文》。按,海势圆,就地心也。味咸,湿热之气蒸也。气绿,穹苍之映,云雾不能隔也。 祖天地之左海也。--《礼记·乡饮酒义》。注海水之委也。” 孙叔敖举于海。--《孟子·告子下》 前途似海。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 半壁见海日。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 又如近海(靠近陆地的海域);沿海(靠海的一带);海岳(大和山岳);海藏(大海。藏海的总汇) 海 海hǎi ⒈靠近大陆比洋小的水域东~。渤~。地中~。 ⒉大湖或大池的名称青~。洱~。中南~。 ⒊巨大的~盆。~量。夸~口。 ⒋众多的林~。文~。会~。人山人~。 ⒌容量大的器皿~坛。墨~。 ⒍

:水 (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义以雨的形式从云端降下的 液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 h2o,是一切生物体的主要成分) 同本义 水,准也。--《说文》 水,准也。准,平也。天下莫平于水。--《释名》 积阴之寒气为水。--《淮南子·天文》 五行一曰水。--《书·洪范》 凡平原出水为大水。--《左传·桓公元年》 水曰清滌。--《礼记·曲礼》 冰,水为之,而寒于水。--《荀子·劝学》 水shuǐ ⒈一种无色无味无臭而透明的液体,它是氢和氧的化合物节约用~∪开~。 ⒉河流汉~。湘~。 ⒊江、河、湖、海洋等的通称隔~相望。~路运输。 ⒋泛指汁液药~。汽~。菊花~。 ⒌指用水洗的次数这衣服已洗过两~。 ⒍旧时指银子的成色,后来转指补贴、汇费贴~。汇~。 ⒎ ⒏ ①静水的平面。 ②达到的程度学识~平。 ⒐ ①以海平面为基点,对地面高低的测定标准。 ②对事物要求的标准。 ⒑ ⒒