小区吧首页 查名句 * 岫幌蟾蜍生夕露

"岫幌蟾蜍生夕露"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-06-03 01:19:14


简介: “岫幌蟾蜍生夕露”出自宋代宋祁的《友人书斋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiù huǎng chán chú shēng xī lù,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
出处: 《友人书斋》
内容:
雩上鲜风拂袂过,讼庭谈树自婆娑。
东家屋壁韦经绝,左氏门庭赋笔多。
岫幌蟾蜍生夕露,墨池科斗动圆波。
学诗梦草丰馀暇,万寿称觞醉弁俄。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 宋祁
诗人介绍: 宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
翻译:

《友人书斋》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雩上鲜风拂袂过,
在雩祭典上,清新的风吹过衣袖,
这里描绘了雩祭典上的景象,表达了作者对自然的赞美和对祭祀活动的参与。

讼庭谈树自婆娑。
讼庭上人们谈论着树木,树影婆娑。
这句描述了讼庭上人们的闲谈,以及树木在风中摇曳的景象,展现了一种宁静和和谐的氛围。

东家屋壁韦经绝,
东家的屋壁上的韦经已经破损不堪,
这句描绘了东家屋壁上的经书已经残破不堪,暗示了时光的流转和物质的腐朽。

左氏门庭赋笔多。
左氏门庭上赋诗的人很多。
这句表达了左氏门庭上有很多人才,他们善于写作和创作,展现了文化繁荣和人才辈出的景象。

岫幌蟾蜍生夕露,
山岭间的幌蟾蜍在夜晚的露水中生长,
这句描绘了山岭间的幌蟾蜍在夜晚的露水中生长的景象,表达了自然界的生机勃勃和变化。

墨池科斗动圆波。
墨池中的科斗在水面上荡起圆圆的波纹。
这句描绘了墨池中的科斗在水面上荡起的圆圆波纹,展现了墨池中的景象和动态。

学诗梦草丰馀暇,
学习诗词的人在闲暇时光中梦想着丰富的草木。
这句表达了学习诗词的人在闲暇时光中憧憬着丰富多彩的自然景象,展现了对诗词创作的热爱和向往。

万寿称觞醉弁俄。
万寿宴上举杯祝寿,醉倒在席上。
这句描绘了在万寿宴上,人们举杯祝寿,最终醉倒在席上,表达了对长寿的祝福和欢乐的氛围。

整首诗词通过描绘不同场景和景象,展现了宋代社会的一些特点和人们的生活状态。同时,诗中融入了对自然的赞美、对文化的推崇以及对欢乐的追求,表达了作者对美好生活的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yú shàng xiān fēng fú mèi guò, sòng tíng tán shù zì pó suō.
雩上鲜风拂袂过,讼庭谈树自婆娑。
dōng jiā wū bì wéi jīng jué, zuǒ shì mén tíng fù bǐ duō.
东家屋壁韦经绝,左氏门庭赋笔多。
xiù huǎng chán chú shēng xī lù, mò chí kē dǒu dòng yuán bō.
岫幌蟾蜍生夕露,墨池科斗动圆波。
xué shī mèng cǎo fēng yú xiá, wàn shòu chēng shāng zuì biàn é.
学诗梦草丰馀暇,万寿称觞醉弁俄。
韵脚: 拼音:xiù huǎng chán chú shēng xī lù
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :岫 (形声。从山,由声。本义山穴) 同本义 岫,山穴也。--《说文》 山有穴曰岫。--《尔雅》 王鲔岫居。--左思《吴都赋》 崖深岫险,云生岭上。--《西游记》 山上朝来云出岫,随风一去未曾回。--辛弃疾《添字浣溪沙》 又如岫居(居于山穴);岫幌(山洞居室的窗户) 峰峦,山或山脉的峰顶 薄云断绝西风紧,鹤鸣远岫霜林锦。--《西游记》 采薇山阿,散发岩岫。--嵇康《忧愤诗》 又如岫壑(山谷) 岫xiù ⒈山洞。 ⒉峰峦。

:幌 窗帘、帷幔 幌,帷也。--《集韵》 何时倚虚幌,双照泪痕干。--唐·杜甫《月夜》 酒店的招子 幌 挥动;摇晃 随意走动 须是再多幌个时辰,才好去回话。--《西游记》 幌huǎng帐幔,帘帷。

:蟾 (形声。从虫,詹声。本义蟾蜍,简称蟾”,即癞哈蟆) 同本义 小蟾徐行腹如鼓。--元·元好问《蟾池》 又如蟾壶(古代计时器。一种蟾蜍形的漏壶);蟾兔(蟾蜍与玉兔) 传说中月有蟾蜍。所以称月为蟾 蟾蜍 下有蟾蜍,张口承之。--《后汉书·张衡传》 蟾宫折桂 蟾 chán 【蟾蜍】两栖纲蟾蜍科动物的通称。有多种,最常见的是大蟾蜍,即癞蛤蟆,长10厘米以上,背上有许多瘰疣,有一对耳后腺。常作为实验动物。 【蟾宫折桂】到月宫里去折桂枝。旧时用以比喻科举及第。蟾宫月宫,传说月中有蟾,故称。 【蟾酥】蟾蜍耳后腺和皮肤腺的白色分泌物,有毒。加工后是名贵药材蟾酥,有强心、镇痛、止血作用。外用可治疗疔、痔等症。 蟾chán ⒈ ⒉〈 古〉传说月中有蟾蜍,故以"蟾"代表月亮~宫。圆~。

:蜍〈名〉 (形声。从虫,余声。本义蟾蜍的省称) 同本义 天边蜍兔,去我堂堂。--清·陈维崧《风流子》 蜍chú

:生 (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。生”是汉字部首之一。本义草木从土里生长出来;滋长) 同本义 生,进也。象草木生出土上。--《说文》 生,出也。--《广雅》 生,生长也。--《广韵》 自无出有曰生。--刘巘《易义》 天地之大德曰生。--《易·系辞》 生好物也。--《左传·昭公二十五年》 草木有生而无知。--《荀子·王制》 生于道左。--《诗·唐风·有杕之杜》 生我百谷。--《诗·小雅·信南山》 种之,生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 多杂树,多松,生石罅,皆平顶。--清·姚 生shēng ⒈草木长出、成长~出。~根。~芽。~长。〈引〉出生,诞生~育。~日。 ⒉造出,增加~事。 ①创造,制造。 ②生小孩。 ⒊显现,出现~气。~病。发~。 ⒋活的,活着~擒活捉。~荣死哀。〈引〉 ①有生命的~物。 ②生命杀~。车祸丧~。起死回~。 ③为了活命~计。营~。忙~活。谋~存。 ④整个生命阶段~平。奋斗一~。 ⒌使柴、草、煤等燃烧~火做饭。~炭炉子。 ⒍未经烧煮的,未熟的或未经加工炼制的~水。~菜。~瓜。~饭。~药。 ⒎不熟悉,不熟练,不常见~疏。~僻。~手。~人。~字。 ⒏硬,强~硬。~拉硬拖。~不认帐。 ⒐旧称读书人,今称学习的人儒~。书~。学~。实习~。研究~。 ⒑称某些人士或某种职业的人先~。医~。 ⒒戏曲里扮演男子的一种角色老~。武~。 ⒓很,〈表〉程度深~恐。~痛。 ⒔语助词(无义)好~。怎~才对。 ⒕ ①指老百姓~灵涂炭。 ②有生命的。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①生活,生存。 ②繁殖。⒛ ①生机,生命力~意盎然。 ②经商做~意。 ③〈方〉指谋生的职业寻~意。

:夕 (指事。从月半见。本义黄昏,傍晚) 同本义 夕,莫也。--《说文》 日之夕矣。--《诗·王风·君子于役》 日东则景夕多风。--《周礼·大司徒》。司农注谓日跌景乃中立表之处,大东近日也。” 初昏为夕。--《书·洪范·五行》注 夕市,夕时而市,贩夫贩妇为主。 --《周礼·地官·司市》 瘦影写微月,疏枝横夕烟。--宋·陆游《置酒梅花下作短歌》 朝晖夕阴,气象万千。--范仲淹《岳阳楼记》 又如夕晖(夕阳的余晖);朝发夕至;夕霭(黄昏的云气);夕市(傍晚进行的集市贸易) 夜 今夕何夕。 夕xī ⒈傍晚,日落的时候朝不保~。~阳红。~阳无限好。 ⒉夜昨~。 夕yì 1.通"亦"。 2.通"射"。

:露〈动〉 lou 露lòu ⒈显现,用于一些口语~脸。~马脚。 ⒉见luф。 露lù ⒈显出,现出显~。暴~。~出。揭~。 ⒉在屋外,没有遮盖~天。~宿。~井。~矿。 ⒊用花、果、药物等制成的饮料菊花~。苹果~。枇杷~。枸杞~。 ⒋