| 简介： | “醴泉出岩隙”出自宋代刘宰的《观瀑布图》， 诗句共5个字，诗句拼音为：lǐ quán chū yán xì，诗句平仄：仄平平平仄。 |
| 出处： | 《观瀑布图》 |
| 内容： |
仰观山模糊，俯视山历历。 见卑不见高，此恨通今昔。 观者笑且言，画手非用力。 安知画工心独苦，世上悠悠几人识。 君看白練飞，杳不见来迹。 疑从九霄中，直下姿喷激。 六月天无风，大暑铄金石。 此景独清凉，飞雪洒石壁。 此岂银河翻，馀派堕空碧。 抑岂龙门决，洪波注八极。 方知画者心，不止存目击。 山上更有山，去天不盈尺。 丹崖与翠巘，群仙所游息。 烟云不可到，日星在几席。 甘露被草木，醴泉出岩隙。 流落人间者，万派祗馀沥。 知画岂予能，因画重凄恻。 圣贤言外意，未可纸上得。 所以说诗者，要在以意逆。 安得画力争上游观山人，共向书中控端的。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 刘宰 |
| 诗人介绍： | 刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。 |
| 翻译： | 抬头看模糊，俯视山历历在目。 见低见不高，这与过去现在遗憾。 观众笑而且说，画手不是用力量。 怎么知道画工心独苦，世上有多少人认识悠悠。 你看白练飞，看不见来追踪。 怀疑从九霄中，直下姿态喷激。 六月天没有风，大暑熔化金石。 此景只有清凉，飞雪洒石墙壁。 这银河翻，多股空中绿色。 难道这龙门决定，洪水注入八极。 才知道画的心，不停有目击。 山上还有山，离天还不到一尺。 丹崖和翠绿山峰，众仙游憩。 烟说不可以到，天星在几席。 甘露被草木，醴泉从岩缝。 流落人间的，万股只剩下滴。 知道画难道我能，因为画重悲伤。 圣贤言外意，还可以用纸上得到。 之所以喜欢诗歌的人，要在以意逆。 怎么能画力争上游观山人，共向书中控制端的。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yǎng guān shān mó hu, fǔ shì shān lì lì. 仰观山模糊，俯视山历历。 jiàn bēi bú jiàn gāo, cǐ hèn tōng jīn xī. 见卑不见高，此恨通今昔。 guān zhě xiào qiě yán, huà shǒu fēi yòng lì. 观者笑且言，画手非用力。 ān zhī huà gōng xīn dú kǔ, shì shàng yōu yōu jǐ rén shí. 安知画工心独苦，世上悠悠几人识。 jūn kàn bái liàn fēi, yǎo bú jiàn lái jī. 君看白練飞，杳不见来迹。 yí cóng jiǔ xiāo zhōng, zhí xià zī pēn jī. 疑从九霄中，直下姿喷激。 liù yuè tiān wú fēng, dà shǔ shuò jīn shí. 六月天无风，大暑铄金石。 cǐ jǐng dú qīng liáng, fēi xuě sǎ shí bì. 此景独清凉，飞雪洒石壁。 cǐ qǐ yín hé fān, yú pài duò kōng bì. 此岂银河翻，馀派堕空碧。 yì qǐ lóng mén jué, hóng bō zhù bā jí. 抑岂龙门决，洪波注八极。 fāng zhī huà zhě xīn, bù zhǐ cún mù jī. 方知画者心，不止存目击。 shān shàng gèng yǒu shān, qù tiān bù yíng chǐ. 山上更有山，去天不盈尺。 dān yá yǔ cuì yǎn, qún xiān suǒ yóu xī. 丹崖与翠巘，群仙所游息。 yān yún bù kě dào, rì xīng zài jǐ xí. 烟云不可到，日星在几席。 gān lù bèi cǎo mù, lǐ quán chū yán xì. 甘露被草木，醴泉出岩隙。 liú luò rén jiān zhě, wàn pài zhī yú lì. 流落人间者，万派祗馀沥。 zhī huà qǐ yǔ néng, yīn huà zhòng qī cè. 知画岂予能，因画重凄恻。 shèng xián yán wài yì, wèi kě zhǐ shàng dé. 圣贤言外意，未可纸上得。 suǒ yǐ shuō shī zhě, yào zài yǐ yì nì. 所以说诗者，要在以意逆。 ān dé huà lì zhēng shàng yóu guān shān rén, gòng xiàng shū zhōng kòng duān dì. 安得画力争上游观山人，共向书中控端的。 |
| 韵脚： | 拼音：lǐ quán chū yán xì 平仄：仄平平平仄 韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
醴 ：醴〈名〉
(形声。从酉,豱声。从酉”,表示与酒有关。本义甜酒)
同本义
醴,酒一宿孰也。--《说文》
醴齐。--《周礼·酒正》。注醴,犹體也。成而汁滓相将如今恬酒矣。”
或以酏为醴。--《礼记·内则》
醴者,稻醴也。--《礼记·杂记》
且以酌醴。--《诗·小雅·吉日》
为酒为醴。--《诗·周颂·丰年》
酒醴异气,饮之皆醉。--王充《论衡》
又如醴杯(酒杯);醴酒(甜酒);醴齐(醴酒,甜酒)
甘,甜
地出醴泉。--《礼记·礼运》
甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉。--《尔雅》
醴泉出山。--《
醴lǐ
⒈甜酒。
⒉甜美的泉水～泉。 泉 ：泉〈名〉 (象形。甲骨文字形。象水从山崖泉穴中流出的样子。本义泉水) 同本义 泉,人原也。象水流出成川形。字亦作洤。--《说文》 如彼泉流。--《诗·小雅·小昮》 泉之竭矣。--《诗·大雅·召昮》。传泉水从中以益者也。” 泉涓涓而始流。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 酿泉为酒。--宋·欧阳修《醉翁事记》 泉香而酒洌。 泉而茗者。--明·袁宏道《满井游记》 有泉可汲。--明·顾炎武《复庵记》 又如温泉;矿泉;清泉;泉根(泉源);泉脉(地下伏流的泉水);泉涌(泉川喷涌);泉鱼(渊鱼);泉绅(从高山上飞泻下来的泉 泉quán ⒈从地下涌出来的水～水。温～。甘～。喷～。 ⒉水源～源。源～。 ⒊〈古〉一种钱币名～币。 出 ：出 (象形。象草木益滋上出达之形。本义长出) 同本义 出,进也。象草木益滋,上出达也。--《说文》。按,《说文》讲的出”,其实是茁。 句者毕出,萌者尽达。--《礼记·月令·季春》 万物出乎震。--《易·说卦》 引申为出入的出”。出去,出来,与入”相对 诸侯出庙门俟。--《书·顾命》 出自北门。--《诗·邶风·北门》 我出我车。--《诗·小雅·出车》 出车彭彭。 群众既皆承命,相揖趋出。--《书·康王之诰》 我以日始出时去人近。--《列子·汤问》 月出惊山鸟,时鸣春涧中。--王维《鸟 岩 ：岩 (形声。从山,严声。岩”为会意字。从山,从石。本义高峻的山崖) 同本义 嵌岩窦穴。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 高岩峭壁。--宋·沈括《梦溪笔谈》 植土龛岩。 又如岩电(山崖间的闪电);岩阿(山崖旁边凹下的地方);岩徼(山崖边远的地方);岩下(山崖之下);岩饰(岩壁上的雕饰) 山峰 阻穷西征,岩何越焉。--《楚辞》 千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 高山 千岩盛阻积,万壑势回萦。--鲍照《登庐山诗》 又如岩岫(山崖峰峦);岩隈(深山曲折处) 石穴,石窟 岩（巖、喦）yán ⒈高峻的山崖千～万转路不定。 ⒉险峻，险要～阻。 ⒊岩石，构成地壳的石头山～。花岗～。火成～。 岩niè 1.地名。 隙 ：隙 (会意。从阜亦声。阜,土山,与土有关。本义墙上开裂的裂缝) 同本义。也泛指孔穴、空隙 隙,壁际孔也。--《说文》 隙,裂也。--《广雅》 墙之隙坏,谁之咎也。--《左传》 若驷之过隙。--《礼记·三年问》 二间夹钟出四隙之细也。--《国语·周语下》 柳每以暇日隙壁窥韩(韩翃)所居,即萧然葭艾,闻客至,必名人。--唐·孟棨《本事诗》 谚曰蠹众而木折,隙大而墙坏。”--《商君书·修权》 又如裂隙;罅隙;隙穴(空隙与洞穴);隙地(空地);隙积(带有空隙垛体的体积) 空子 辅隙则国 隙、鄐xì ⒈裂缝缝～。墙～。 ⒉感情上的裂痕有～。嫌～。 ⒊孔，漏洞，空子，机会石～。洞～。伺～。乘～。 ⒋空，空闲～地。农～（农村空闲之时）。 |