| 简介： | “告我当北渡”出自宋代苏轼的《送鲁元翰少卿知卫州》， 诗句共5个字，诗句拼音为：gào wǒ dāng běi dù，诗句平仄：仄仄平仄仄。 |
| 出处： | 《送鲁元翰少卿知卫州》 |
| 内容： |
冗士无处著，寄身范公园。 桃花忽成阴，荠麦秀已繁。 闭门春昼永，惟有黄蜂喧。 谁人肯携酒，共醉榆柳村。 髯卿独何者，一月三到门。 我不往拜之，髯来意弥敦。 堂堂元老後，亹亹仁人言。 忆在钱塘岁，情好均弟昆。 时于冰雪中，笑语作春温。 欲饮径相觅，夜开丛竹轩。 搜寻到箧笥，鲊醢无复存。 每愧烟火中，玉腕亲炮燔。 别来今几何，相对如梦魂。 告我当北渡，新诗侑清樽。 坡陀太行麓，汹涌黄河翻。 仕宦非不遇，王畿西北垣。 斯民如鱼耳，见网则惊奔。 皎皎千丈清，不如尺水浑。 刑政虽首务，念当养其源。 一闻襦袴音，盗贼安足论。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 很多人没有地方写，寄身范公园。 桃花突然成阴，荠麦秀已繁。 闭门春季白天永远，只有黄蜂喧闹。 谁人愿意带着酒，共醉榆柳村。 髯你怎么的，一个三到门。 我去拜的，胡须来更加重视。 堂堂元老之后，勤勉不倦仁人的话。 回忆在钱塘岁，感情均兄弟。 时在冰雪中，笑对作春天温暖。 想喝直径相找，夜间开丛竹轩。 搜寻到竹箱，鲜酱不复存在。 常常惭愧烟火中，玉手腕亲炮炙。 分别来现在多少，相对像梦魂。 告诉我要北渡，新诗侑清樽。 山坡太行山麓，汹涌黄河翻。 做官不遇，王畿西北墙。 人民像鱼一样，见网友就惊逃。 皎皎千丈清，不到一尺水浑。 刑政虽然首要任务，想想当养它的源头。 一听说衫裤音，盗贼怎么值得讨论。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | rǒng shì wú chǔ zhe, jì shēn fàn gōng yuán. 冗士无处著，寄身范公园。 táo huā hū chéng yīn, jì mài xiù yǐ fán. 桃花忽成阴，荠麦秀已繁。 bì mén chūn zhòu yǒng, wéi yǒu huáng fēng xuān. 闭门春昼永，惟有黄蜂喧。 shuí rén kěn xié jiǔ, gòng zuì yú liǔ cūn. 谁人肯携酒，共醉榆柳村。 rán qīng dú hé zhě, yī yuè sān dào mén. 髯卿独何者，一月三到门。 wǒ bù wǎng bài zhī, rán lái yì mí dūn. 我不往拜之，髯来意弥敦。 táng táng yuán lǎo hòu, wěi wěi rén rén yán. 堂堂元老後，亹亹仁人言。 yì zài qián táng suì, qíng hǎo jūn dì kūn. 忆在钱塘岁，情好均弟昆。 shí yú bīng xuě zhōng, xiào yǔ zuò chūn wēn. 时于冰雪中，笑语作春温。 yù yǐn jìng xiāng mì, yè kāi cóng zhú xuān. 欲饮径相觅，夜开丛竹轩。 sōu xún dào qiè sì, zhǎ hǎi wú fù cún. 搜寻到箧笥，鲊醢无复存。 měi kuì yān huǒ zhōng, yù wàn qīn pào fán. 每愧烟火中，玉腕亲炮燔。 bié lái jīn jǐ hé, xiāng duì rú mèng hún. 别来今几何，相对如梦魂。 gào wǒ dāng běi dù, xīn shī yòu qīng zūn. 告我当北渡，新诗侑清樽。 pō tuó tài xíng lù, xiōng yǒng huáng hé fān. 坡陀太行麓，汹涌黄河翻。 shì huàn fēi bù yù, wáng jī xī běi yuán. 仕宦非不遇，王畿西北垣。 sī mín rú yú ěr, jiàn wǎng zé jīng bēn. 斯民如鱼耳，见网则惊奔。 jiǎo jiǎo qiān zhàng qīng, bù rú chǐ shuǐ hún. 皎皎千丈清，不如尺水浑。 xíng zhèng suī shǒu wù, niàn dāng yǎng qí yuán. 刑政虽首务，念当养其源。 yī wén rú kù yīn, dào zéi ān zú lùn. 一闻襦袴音，盗贼安足论。 |
| 韵脚： | 拼音：gào wǒ dāng běi dù 平仄：仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
告 ：告〈动〉
(会意。甲骨文字形,上面的牛”,牛触人,角着横木,所以告人也。从口,从牛。本义报告,上报)
同本义
告,牛触人。角着横木,所以告人也。--《说文》
乃告太王王季文王。--《书·金滕》
告公用圭。--《易·益》
必告父母。--《诗·齐风·南山》
以告于乡先生君子。--《仪礼·乡射礼》
告,请也。--《尔雅·释言》
敢以告于先君。--《吕氏春秋·赞能》
敢敬告天子。--《书·康王之诰》
予誓告汝。--《书·甘誓》
诞告万方。--《书·汤诰》
不告而娶。--《列子·杨朱》
不效则治臣之罪,以告先帝
告gào
⒈用语言或文字让人知道～诉。～示。忠～（规劝）。通～。布～。
⒉检举别人，提起诉讼～发。控～。原～。被～。
⒊请求～饶。～假还乡。
⒋表明～辞。自～奋勇。
⒌宣布或表示事情状况～成。事已～终。抢险～急。前方～捷。
告jū 1.审讯定罪。 我 ：我 (会意。从戈,从戈。我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义兵器。基本义第一人称代词) 自称;自己 我,施身自谓也。--《说文》 观我生。--《易·观卦》 万物皆备于我矣。--《孟子·尽心上》 又如我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)--按上古时代,吾” 和我”在语法上有分别。吾”不用于动词后面作为宾语 今者吾丧我。--《庄子》 己方;己国 我wǒ ⒈自称，自己～国。忘～工作。～行～素。 ⒉自己的一方分清敌～。 当 ：当 (形声。从田,尚声。本义两块田相当、相等) 对等;相当于 当,田相值也。--《说文》 必当其位。--《吕氏春秋·孟夏纪》 蔽贤者当之。--《孟子·离娄下》 朱也当御。--《国语·晋语》 当之者戕焉。--《国语·晋语一》 又如旗鼓相当;门当户对;当才(才能与所任之事相当);当匹(匹敌;对等);实力相当 面对着 木兰当户织。--《乐府诗集·木兰诗》 又如当户(对着门户);当风(正对着风);当着矮人,别说短话(面对着某种有缺陷的人,不要说有关他短处的话,以避影射之嫌);当头对面(面 北 ：北 方位名。与南”相对 人坐立皆面明背暗,故以背为南北之北。--朱骏声《说文通训定声》 万物负阴而抱阳。--《老子》。王力按,山北为阴,山南为阳,老子的话等于说万物负背而抱南。 然则北通巫峡。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 南声函胡,北音清越。--宋·苏轼《石钟山记》 沛公北向坐。--《史记·项羽本纪》 又北向。--明·归有光《项脊轩志》 又如正北;西北;东北;北邙(即氓山。在河南洛阳市北。东汉及魏晋的王侯公卿多葬于此。泛指墓地);北闱(清代在顺天(今北京)的乡试称北闱”,在江宁(今南京)的乡试称南闱”。 渡 ：渡〈动〉 (形声。从水,度声。本义渡过,过水) 同本义 渡,济也。--《说文》。朱骏声曰子史皆以度为之。” 度江河,亡维楫。--《汉书·贾谊传》。按,后世分用,渡河不写作度。” 然后渡扬子江。--宋·文天祥《指南录·后序》 又如渡仔(渡子。摆渡的人);渡杯(比喻高僧的行踪);渡客(乘船,渡江河的人);夜渡沅江 通过,由此地、此时移到彼地彼时 茅飞渡江洒江郊。--唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》 又如渡径(从小路走来) 引导 渡 摆渡处( 渡 dù ①由此岸到彼岸。 ②载运过河。 ③渡口；渡头。 【渡江战役】解放战争时期中国人民解放军强渡长江的战役。1949年4月21日，第二、第三野战军从江苏江阴到江西湖口500多公里的战线上，分三路强渡长江，摧毁国民党军 的长江防线，并解放南京、上海。同时第四野战军亦由汉口东部南渡长江，并解放武汉三镇。整个战役从4月20日起至6月10日胜利结束。 |