小区吧首页 查名句 * 庵僧戴星出

"庵僧戴星出"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-10 02:41:31


简介: “庵僧戴星出”出自元代黄清老的《福山庵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:ān sēng dài xīng chū,诗句平仄:平平仄平平。
出处: 《福山庵》
内容:
晨光海上来,云气升万壑。
鸡鸣落花中,残钟度城郭。
庵僧戴星出,我自饭藜藿。
宁知天地心,但有山水乐。
书灯夜摇动,雾气侵几阁。
开扉得新月,欲掩见栖雀。
烟霞暂相违,笔砚庶有托。
但留松间雪,付与双白鹤。
庭柯换故叶,林竹脱新箨。
何日芝草开,拏舟赴前约。
朝代: 元代
分类:
诗人: 黄清老
诗人介绍: (1290—1348)元邵武人,字子肃。笃志励学,泰定帝泰定四年进士,除翰林国史院典籍官,迁应奉翰林文字兼国史院编修。出为湖广儒学提举。时人重其学行,称樵水先生。有《春秋经旨》、《四书一贯》。
翻译:

《福山庵》是一首元代的诗词,作者是黄清老。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

晨光海上来,云气升万壑。
黎明的阳光从海上升起,云雾弥漫在千山万壑之间。

鸡鸣落花中,残钟度城郭。
鸡鸣声中,花瓣纷纷飘落,残钟的声音穿过城郭。

庵僧戴星出,我自饭藜藿。
庵里的僧人戴着星星出来,而我则自己吃着简单的食物。

宁知天地心,但有山水乐。
我不需要了解天地的奥秘,只要有山水的乐趣就足够了。

书灯夜摇动,雾气侵几阁。
夜晚里书灯摇曳不定,雾气渗透进几座阁楼。

开扉得新月,欲掩见栖雀。
打开门扉看见新月,欲将其遮掩以看见停栖的小鸟。

烟霞暂相违,笔砚庶有托。
烟雾和霞光暂时分离,筆墨和砚台在此时托住我的情感。

但留松间雪,付与双白鹤。
只留下松树之间的雪,与两只白鹤分享。

庭柯换故叶,林竹脱新箨。
庭院的树枝换上了新叶子,林中的竹子脱下新的箨片。

何日芝草开,拏舟赴前约。
什么时候芝草开放,我将乘船前往之前的约定。

这首诗词以自然景观为背景,表达了作者对山水之乐的追求和对简朴生活的向往。作者通过描绘海上晨光、鸡鸣声、庵僧、书灯等元素,展现了一种宁静、恬淡的生活态度。他把自己与庵僧相对比,表达了对简单生活的认同。诗中还有对自然景物的描绘,如山水、雪、竹子,以及对心灵的寄托与追求,表达了对自然美的赞美和对人生境界的追求。整首诗词以简洁的语言和意象描写,展现了元代文人的审美情趣和对自然的热爱,使人感受到一种恬静和宁谧的美感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chén guāng hǎi shàng lái, yún qì shēng wàn hè.
晨光海上来,云气升万壑。
jī míng luò huā zhōng, cán zhōng dù chéng guō.
鸡鸣落花中,残钟度城郭。
ān sēng dài xīng chū, wǒ zì fàn lí huò.
庵僧戴星出,我自饭藜藿。
níng zhī tiān dì xīn, dàn yǒu shān shuǐ lè.
宁知天地心,但有山水乐。
shū dēng yè yáo dòng, wù qì qīn jǐ gé.
书灯夜摇动,雾气侵几阁。
kāi fēi dé xīn yuè, yù yǎn jiàn qī què.
开扉得新月,欲掩见栖雀。
yān xiá zàn xiāng wéi, bǐ yàn shù yǒu tuō.
烟霞暂相违,笔砚庶有托。
dàn liú sōng jiān xuě, fù yǔ shuāng bái hè.
但留松间雪,付与双白鹤。
tíng kē huàn gù yè, lín zhú tuō xīn tuò.
庭柯换故叶,林竹脱新箨。
hé rì zhī cǎo kāi, ná zhōu fù qián yuē.
何日芝草开,拏舟赴前约。
韵脚: 拼音:ān sēng dài xīng chū
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :庵 (闇的俗字作庵或萩) 圆顶草屋 草圆屋谓之庵。--《释名·释宫室》 庵,舍也。--《广雅》 亲人萩庐。--《后汉书·皇甫规传》 居河之湄,结划为庵。--《神仙传·焦先传》。 又如庵舍(设在墓旁的草屋);庵庐(草舍) 尼姑的住所 一定另外或村庄或尼庵寻个下处。--《红楼梦》。 又如水月庵;庵堂(尼姑庵) 庵(萩)ān ⒈小寺庙。多称尼姑居住处~堂。 ⒉圆形的草屋。 庵yǎn 1.忽然。

:僧〈名〉 (形声。从人,曾声。本义和尚) 同本义 僧言古壁佛画好,以火来照所见稀。--韩愈《山石》 又如僧行(僧众);僧众(僧人和尚;佛教徒);僧录司(明清时期管理佛门事务的机构);僧雏(年龄小的僧人);僧寮(僧人居住的房屋);僧居(僧人的居室,寺院);僧衲(僧衣);僧靿 袜儿(僧人穿的长筒袜);僧正(管理众僧之官);僧官(管理僧人、寺庙的官吏);僧纲(管理佛教的官);僧腊(指僧人受戒后的年龄。又称法腊);僧伽梨(僧服大衣名。为袈裟的一种) 姓 僧sēng"僧伽"的简称。原义指佛教的和尚,即"僧徒"◇来泛指各宗教里专职于宗教活动的男性主持者。

:戴 (形声。本义增益) 同本义 分物得增益曰戴。--《说文》。段玉裁注引申之凡加于上皆曰戴。” 古国名。故址在今河南省民权县东 宋人、蔡人、卫人伐戴。--《春秋》 戴 加在头、颈、面、肩上、胸上 戴,覆也。--《尔雅》 日抱戴。--《孝经·援神契》。注在上曰戴。” 戴胜降于桑。--《礼记·月令》 垂发戴白。--《后汉书·邓禹传》。注戴白,父母也。” 颁白者(老人)不负戴于道路矣。--《孟子·梁惠王上》 无戴其苍,地履其黄。--清·梁启超《饮冰室合集》 戴朱 戴 dài ①把衣物等加在头、面、颈、手等处~帽子、~手表。 ②尊敬;推崇爱~、拥~。 ③姓。 【戴高乐】(1890-1970)法国总统(1959-1969)。毕业于圣西尔军校。参加过第一次世界大战。在第二次世界大战中,坚决抗击德国法西斯对法国的入侵,并在英国领导自 由法国运动,为反法西斯战争的胜利作出了贡献。1958年12月当选法兰西第五共和国总统,奉行独立自主的外交政策,促使法国于1964年和中国建立了外交关系。 【戴季陶】(1890-1949)名传贤,号天仇。祖籍浙江吴兴。曾留学日本,参加中国同盟会。辛亥革命后投奔孙中山。1925年孙中山逝世后,积极参加西山会议派的反革命活动 ,反对孙中山的新三民主义。1927南京国民党政府成立后,历任国民政府委员、考试院院长等职。为蒋介石的谋士。1949年2月在广州自杀。 【戴金盔的男子】油画∩兰画家伦勃朗创作于1650年。 【戴笠】(1897-1946)国民党军统特务头子。字雨农,浙江江山人,肄业于黄埔军校。追随蒋介石,积极发展军统特务势力,与人民为敌。1946年3月从北平飞往南京途中, 飞机坠毁身亡。 【戴名世】(1653-1713)清代学者。安徽桐城人,字田有,号南山。康熙进士。曾游历于南北各地,留心明代史事。因所撰《南山集》等著作中引述南明抗清事迹,被处斩。 株连致死、流放数百人,是清初著名的文字狱之一。 【戴维】(1778-1829)英国化学家。于1801年被聘为英国皇家化学学院主讲,开始电化学研究。1807年首次用电解法获得了钾、钠等碱金属,1808年又获得了钡、镁、钙、 锶等碱土金属,并制备了硼,对氯元素也有一定研究。 【戴维斯杯网球赛】国际草地网球联合会主办的网球冠军赛。始于1900年,每年1次。比赛规定为4场单打和1场双打,赢3场的队获胜。 【戴震】(1724-1777)清思想家、学者。字东原。安徽休宁人。初以教书为生。乾隆时修《四库全书》,被召为纂修官,赐同进士出身,翰林院为庶吉士。在天文、数学、历 史、哲学、地理等方面有精深研究,对经学、语言学作出重要贡献,并精于名物训诂。是一代考据大师。1777年病逝。

:星 (象形。从晶,生声。晶象形。本义星星) 同本义 星,万物之精,上为列星。--《说文》。按,散文则统谓之星,对文则五纬为星,二十八宿为辰。 日月星辰。--《书·尧典》 四曰星辰。--《书·洪范》。郑注星,五星也。” 列星随旋,日月递炤。(炤照耀)--《荀子》 又如星筹(寿算之筹);星霜(比喻年月);星桥(神话传说中的鹊桥。也作银桥);星布(天星密布);星列(天星罗列) 星宿,中国古代指星座 星xīng ⒈天空中能看见的有亮光的天体,通常是指夜间天空中有亮光的天体恒~。行~。卫~。牛郎~。月明~稀。 ⒉微小或细碎的东西~火。零~儿。 ⒊秤杆上标记斤、两、钱的小点定盘~。 ⒋星宿名,二十八宿之一。

:出 (象形。象草木益滋上出达之形。本义长出) 同本义 出,进也。象草木益滋,上出达也。--《说文》。按,《说文》讲的出”,其实是茁。 句者毕出,萌者尽达。--《礼记·月令·季春》 万物出乎震。--《易·说卦》 引申为出入的出”。出去,出来,与入”相对 诸侯出庙门俟。--《书·顾命》 出自北门。--《诗·邶风·北门》 我出我车。--《诗·小雅·出车》 出车彭彭。 群众既皆承命,相揖趋出。--《书·康王之诰》 我以日始出时去人近。--《列子·汤问》 月出惊山鸟,时鸣春涧中。--王维《鸟