| 简介： | “蚕饥蚕饥”出自宋代戴复古的《罗敷词》， 诗句共4个字，诗句拼音为：cán jī cán jī，诗句平仄：平平平平。 |
| 出处： | 《罗敷词》 |
| 内容： |
妾本秦氏女，今春嫁王郎。 夫家重蚕事，出采陌上桑。 低枝采易残，高枝手难扳。 踏踏竹梯登树杪，心思蚕多苦叶少。 举头桑枝挂鬓唇，转身桑枝勾破裙。 辛苦事蚕桑，实为良家人。 使君奚所为，见妾驻车轮。 使君口有言，罗敷耳无闻。 蚕饥蚕饥，采叶急归。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 戴复古 |
| 诗人介绍： | 戴复古（1167年－约1248年），字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐，天台黄岩（今属浙江台州）人，南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验，以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。 |
| 翻译： | 我本来是秦氏的女儿，今年春天嫁王郎。 夫家重蚕事，从采陌上桑。 低枝上采易残，高枝手很难扳。 踏踩竹梯登上树梢上，心思蚕多苦叶少。 举头桑树枝挂鬓唇，桑树枝勾破裙子转身。 辛苦事蚕桑，实在是良家人。 您什么做什么，见我停下车轮。 使你的口说过，罗敷耳朵听不见。 蚕饥饿蚕饥饿，采叶急忙回家。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qiè běn qín shì nǚ, jīn chūn jià wáng láng. 妾本秦氏女，今春嫁王郎。 fū jiā zhòng cán shì, chū cǎi mò shàng sāng. 夫家重蚕事，出采陌上桑。 dī zhī cǎi yì cán, gāo zhī shǒu nán bān. 低枝采易残，高枝手难扳。 tā tà zhú tī dēng shù miǎo, xīn sī cán duō kǔ yè shǎo. 踏踏竹梯登树杪，心思蚕多苦叶少。 jǔ tóu sāng zhī guà bìn chún, zhuǎn shēn sāng zhī gōu pò qún. 举头桑枝挂鬓唇，转身桑枝勾破裙。 xīn kǔ shì cán sāng, shí wèi liáng jiā rén. 辛苦事蚕桑，实为良家人。 shǐ jūn xī suǒ wéi, jiàn qiè zhù chē lún. 使君奚所为，见妾驻车轮。 shǐ jūn kǒu yǒu yán, luó fū ěr wú wén. 使君口有言，罗敷耳无闻。 cán jī cán jī, cǎi yè jí guī. 蚕饥蚕饥，采叶急归。 |
| 韵脚： | 拼音：cán jī cán jī 平仄：平平平平 韵脚：(平韵) 上平四支 (平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
蚕 ：蚕
(形声。本义一种能吐丝结茧的昆虫)
同本义
遍身罗绮者,不是养蚕人。--宋·张俞《蚕妇》
又如蚕舍(蚕屋。蚕房);蚕精(蚕神);蚕蜕(蚕眠期所脱的皮)
蚕事。养蚕的工作
罗敷善蚕桑。--《乐府诗集·陌上桑》
又如蚕功(蚕事);蚕母(古时主管蚕事的女官)
蚕
养蚕
蚕 cán同"衠"。"衠"的简化字。
①昆虫名。幼虫能吐丝﹑结茧。有家蚕﹑柞蚕等。茧丝为重要的纤维资源。
②养蚕。
③蚕事;养蚕的工作。
④侵蚀。
⑤引申为侵害者。
⑥传说蜀地开辟者蚕丛的简称。参见"衠鴌"。
⑦见"衠兒"。
蚕tiǎn 1.蝧蚕。蚯蚓的别名。 饥 ：饥 (形声。从食,幾声。本义荒年,五谷无收) 同本义 饑,谷不熟为饑。--《说文》 五谷不熟谓之饥。--《墨子·七患》 降丧饥馑。--《诗·小雅·雨无止》 齐尝大饥,道旁饿死者不可数也。--《韩非子·外储说右上》 凶年饥发,君之民老弱转乎沟壑。--《孟子·梁惠王下》 四时不出,天下大饥。--《淮南子·天文》 今山东饥馑,人庶相食。--《汉书·翼奉传》 又如饥荒;饥馁(饥饿);饥时得一口(紧要处得人救济,恩德深厚);饥氓(逃荒的人);饥岁(荒年) 饥（饑）jī ⒈饿，跟"饱"相对～饿难熬。～肠辘辘。～不择食。 ⒉灾荒，年收成不好～荒。～岁。 蚕 ：蚕 (形声。本义一种能吐丝结茧的昆虫) 同本义 遍身罗绮者,不是养蚕人。--宋·张俞《蚕妇》 又如蚕舍(蚕屋。蚕房);蚕精(蚕神);蚕蜕(蚕眠期所脱的皮) 蚕事。养蚕的工作 罗敷善蚕桑。--《乐府诗集·陌上桑》 又如蚕功(蚕事);蚕母(古时主管蚕事的女官) 蚕 养蚕 蚕 cán同"衠"。"衠"的简化字。 ①昆虫名。幼虫能吐丝﹑结茧。有家蚕﹑柞蚕等。茧丝为重要的纤维资源。 ②养蚕。 ③蚕事;养蚕的工作。 ④侵蚀。 ⑤引申为侵害者。 ⑥传说蜀地开辟者蚕丛的简称。参见"衠鴌"。 ⑦见"衠兒"。 蚕tiǎn 1.蝧蚕。蚯蚓的别名。 饥 ：饥 (形声。从食,幾声。本义荒年,五谷无收) 同本义 饑,谷不熟为饑。--《说文》 五谷不熟谓之饥。--《墨子·七患》 降丧饥馑。--《诗·小雅·雨无止》 齐尝大饥,道旁饿死者不可数也。--《韩非子·外储说右上》 凶年饥发,君之民老弱转乎沟壑。--《孟子·梁惠王下》 四时不出,天下大饥。--《淮南子·天文》 今山东饥馑,人庶相食。--《汉书·翼奉传》 又如饥荒;饥馁(饥饿);饥时得一口(紧要处得人救济,恩德深厚);饥氓(逃荒的人);饥岁(荒年) 饥（饑）jī ⒈饿，跟"饱"相对～饿难熬。～肠辘辘。～不择食。 ⒉灾荒，年收成不好～荒。～岁。 |