"絮衣著破索重缝"的意思及出处来源翻译赏析

《田舍二首》是刘克庄在宋代创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

雨逗馀寒晓露浓，
绮衣著破索重缝。
清狂昔作戴花监，
衰病今为卖菜佣。

负耒耦耕沮桀溺，
操盂三祝弃句龙。
暮年饱识西畴事，
不问家丘问老农。

译文：
雨水不时地停歇，残寒仍存，清晨的露水浓厚。
华丽的衣裳穿着破烂，缝补缝补，索重如山。
曾经清高狂放地在花园中游玩，如今以卖菜为生计。

背负着耒耜，辛勤地耕作，沮丧与桀骜交织。
手握着农具，三次祝祷，放弃了作诗的抱负。
晚年已经充分了解了西畴的事务，不再问家族的事，而是向老农人请教。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个田舍人的生活状态和内心体验。诗人刘克庄以自己的亲身经历表达了对农民劳作的理解和尊重。

诗的开头描绘了细雨连绵的景象，寓意着残余的寒冷和农民劳作的艰辛。接着，诗人描述了自己衣衫破烂、缝补重重的形象，突显了他的贫困和辛劳。

第二节写诗人曾经过着清高的生活，享受自由自在的清狂，但现在却被迫以卖菜为生计，从事着低微的劳动。这种转变暗示了社会和命运的无常，以及诗人对于生活的接受和调适。

第三节诗人以农民的角度表达了对农耕劳动的理解。他背负着耕具，耕作着土地，用沮丧与桀骜交织的心情表达了农民的辛苦和忧愁。而放弃诗句、祝福与龙有关的行为，则表明了诗人将自己的志向和抱负抛弃，全心投入到了农耕劳作中。

最后一节诗人表示，晚年时他已经完全了解了西畴（指农田）的事务，不再关心家族的事，而是愿意向老农人请教，表达了对老农智慧的敬佩和钦慕。

整首诗词通过描绘农民的生活状态和诗人自身的转变，表达了作者对农民劳动的敬意和对传统农耕文化的思考。它展示了作者对农田的真实了解和对农民身份的认同，以及对农耕劳动的艰辛和智慧的赞美。这首诗词具有浓郁的田园情怀，表达了对农民的关爱和对农耕文化的推崇。