"籁静神尤爽"的意思及出处来源翻译赏析

悠然元规夜坐酌余德儒所惠酒因成联句

酒厌高阳价，人怀中古情。
把杯聊共乐，对景发新声。
十二分清气，三千外世荣。
天真聊所适，俗礼莫相婴。
蝉韵微微近，松声宛宛生。
林风侵坐冷，山月照人明。
籁静神尤爽，宵分气尚横。
星文玉烛焕，虎力紫毫轻。
得志非轩冕，游神必海瀛。
中元聊醉此，寓意笑虚名。

【中文译文】
夜晚，悠然坐于岑寂之中，畅饮余德儒所赠之酒，因此写出联句。

对酒而言，厌倦了高雅的价格，内心怀念古代的情怀。
举起酒杯，愉快地共乐，面对美景发出新的声音。
酒中有清爽的味道，而外界却充满了纷繁的繁荣。
宁静而真实，才能适应天然的本性，不应被俗世的礼仪所束缚。
蝉鸣声细微而悦耳，松树的声音仿佛幻化出来。
林中的风吹袭坐者，凉飕飕的，山中明亮的月光照耀人们。
此时，环境宁静，心神愉悦，宵分之时气息仍然袭人。
星星的光辉如玉照耀，笔尖的力量轻灵如紫毫。
实现理想并不需要华丽的封号，自由的幻想必须像大海一样广阔。
在中元之夜，醉酒在此时，包含一种幽默的寓意，嘲笑虚假的名利。

【诗意和赏析】
这首诗词以饮酒为主题，表达了作者对古旧情怀和自由自在生活态度的向往。诗中通过对酒的表达和对景物的描绘，展现了一种愉悦、宁静和真实的境界。作者借酒来抒发对高雅和俗世的态度，借景物之美来映证自由自在的心境。

诗中的“酒厌高阳价”，表达了对名贵酒的厌倦，反映了作者不追求虚浮的繁华和物质财富的态度。与此同时，作者又表达了对古代情怀的思念，渴望回归旧日的简朴与自由。

诗中描绘了清新宁静的环境和自由奔放的心灵，通过对松树、山月等景物的刻画，给人一种静谧和明亮的感觉。诗中也透露出作者追求自然、追求心灵自由与宁静的意愿。

最后两句，“得志非轩冕，游神必海瀛。中元聊醉此，寓意笑虚名。”表达了作者不追求功名利禄，而是向往自由漫游的境地。他认为真正的追求者必然要去海瀛（指广阔无垠的大海），而不是被束缚在狭小的社会礼仪中。通过醉酒表达的寓意，作者用这种开放的态度对虚名和功利心进行讽刺和嘲笑。

总的来说，这首诗词以轻松的笔触描绘了作者对自由心灵和宁静生活的向往，表达了对俗世的厌倦和对古旧情怀的思念，以及对虚名和功利的嘲讽。