简介: | “郭门隐枫岸”出自唐代王维的《送康太守》, 诗句共5个字,诗句拼音为:guō mén yǐn fēng àn,诗句平仄:平平仄平仄。 |
出处: | 《送康太守》 |
内容: |
城下沧江水。 江边黄鹤楼。 朱阑将粉堞。 江水映悠悠。 铙吹发夏口。 使君居上头。 郭门隐枫岸。 侯吏趋芦洲。 何异临川郡。 还劳(一作来)康乐侯。 |
朝代: | 唐代 |
分类: | |
诗人: | 王维 |
诗人介绍: | 王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘(jié),号摩诘居士。汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。天宝年间,拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 |
翻译: |
《送康太守》是唐代诗人王维创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。 |
读音: | chéng xià cāng jiāng shuǐ. 城下沧江水。 jiāng biān huáng hè lóu. 江边黄鹤楼。 zhū lán jiāng fěn dié. 朱阑将粉堞。 jiāng shuǐ yìng yōu yōu. 江水映悠悠。 náo chuī fā xià kǒu. 铙吹发夏口。 shǐ jūn jū shàng tou. 使君居上头。 guō mén yǐn fēng àn. 郭门隐枫岸。 hóu lì qū lú zhōu. 侯吏趋芦洲。 hé yì lín chuān jùn. 何异临川郡。 hái láo yī zuò lái kāng lè hóu. 还劳(一作来)康乐侯。 |
韵脚: | 拼音:guō mén yǐn fēng àn 平仄:平平仄平仄 韵脚:(仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
郭 :郭
(形声。从邑,从邑”,表示与城郭有关。本义在城的外围加筑的一道城墙)
同本义。内城叫城,外城叫郭
郭,外城也。--《说文》
城外为之郭。--《管子·度地》
爷娘闻女来,出郭相扶将。--《乐府诗集·木兰诗》
三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。--《孟子·公孙丑下》
门闭,因逾郭而入。--《韩非子·外储说左下》
又如郭围(外城边沿);郭术(城墙和道路);郭郛(外城)
泛指城市
东家有贤女,窈窕艳城郭。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
青山横北郭,白水绕东城。--李白《送友人
郭guō
⒈城外围加筑的一道城墙东~。三里之城,七里之~。
⒉物体的四周周~。
郭guó 1.古国名。周诸侯国。故地在今河南省陕县东南,亦称南虢,春秋时灭于晋。 门 :门 (象形。甲骨文字形,象门形。门”是汉字的一个部首。本义双扇门,门) 同本义 閠,闻也。从二户相对,象形。按,一扇曰户,两扇曰门。又,在堂室曰户,在宅区域曰门。 五祀,门以闭藏自固也。--《白虎通》 门常闭。--《墨子·号令》 门虽设而常关。--陶渊明《归去来辞》 又如门阑(门帘;门框);门钉(大门上的圆头装饰物);门楔(门榄两端靠门框竖立的短木);门吊儿(门上的搭钩);门坎(门槛) 房屋、围墙、车船 门(閠)mén ⒈建筑物的进出口,设在进出口能开关的装置,泛指进出口前~。城~。洞~。飞机~。 ⒉形状或作用像门的炉~。球~。电~。 ⒊诀窍,途径,方法窍~。入~。找~路。 ⒋家,家族一~大小。双喜临~。灭~之祸。 ⒌宗教或学术思想的派别教~。佛~。左道旁~(指不是正经的东西)。 ⒍分类~类。分~别类。 ⒎跟师傅有关的~徒。同~(师兄弟)。 ⒏量词三~大炮。四~课程。 ⒐ 隐 :隐 藏匿;隐蔽 隐,蔽也。--《说文》 隐,微也。--《尔雅》 隐五刃。--《国语·齐语》。注隐藏也。” 则事可以隐定。 隐忌雍蔽之人。--《荀子·致仕》。注隐,亦蔽也。” 桓公管仲虽善匿,弗能隐矣。--《吕氏春秋·重言》。注隐,蔽也。” 则盘纡隐深。--《文选·嵇康·琴赋》。注隐,幽深邃也。” 昔帝鸿氏有不才子,掩义隐贼,好行凶德。--《左传·文公十八年》 故隐居屠间。--《史记·魏公子列传》 可以隐形。--三国魏·邯郸淳《笑林》 日月隐耀。--宋·范仲淹《岳阳楼 隐(? ⒈藏匿,潜伏,不显露~藏。~匿。~伏。~居。~患。 ⒉不明显,不清楚~痛。~约其辞。 ⒊不说出来,不让人知道~讳。~情。~瞒。 隐yìn 1.依据;凭依。 2.筑,击。 枫 :枫 (形声。从木,风声。本义木名。即枫香树) 同本义 枫,枫木也●叶弱枝,善摇。--《说文》 枫欇欇。--《尔雅·释木》。注树似白杨,叶圆而岐,有脂而香。”孙注生江上,有寄生枝,高三四尺,生毛,一名枫子,天旱,以泥泥之,即雨。” 湛湛江水兮上有枫。--《楚辞》 落叶乔木,春季开花,黄褐色。叶子掌状三裂,秋季变成红色 槭属植物俗也称枫 枫 fēng 枫树,也叫"香枫"。落叶乔木。春季开花。叶掌状三裂,秋季变红色。木材供建筑、制家具等用。果实和树脂可供药用。 岸 :岸〈名〉 (形声。从山,从厂,干声。厂(山崖),意思为水边高起之地。本义河岸) 同本义 淇则有岸。--《诗·卫风·氓》 三尺之岸,而虚车不能登也。--《荀子·宥坐》 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。--唐·李白《早发白帝城》 后泛指靠近水边的陆地 岸芷汀兰。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如沿岸;起岸(把货物从船上搬运到岸上) 比喻高位 诞先登于岸。(诞发语词,无义。)--《诗·大雅·皇矣》 台阶 襄岸夷涂。--张衡《西京赋》 岸〈形〉 高傲 莫笑老翁犹气岸。--黄庭坚 岸àn ⒈江、河、湖、海等水边的陆地河~。~。 ⒉高大,严峻伟~。道貌~然。 |