小区吧首页 查名句 S 薿薿含昌光

"薿薿含昌光"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-03 06:54:14


简介: “薿薿含昌光”出自宋代吴泳的《咏怀》, 诗句共5个字,诗句拼音为:nǐ nǐ hán chāng guāng,诗句平仄:仄仄平平平。
出处: 《咏怀》
内容:
何草秋不枯,何叶秋不黄。
白露以润之,薿薿含昌光
幽兰自华滋,时菊仍菲芳。
粲粲园中葵,亦得晞朝阳。
被恩有如此,后时果何伤。
惟有警夜鹤,庭前独旁皇。
岂不欲九皋,翅翎莫能长。
湛湛被露斯,幽吟遂成章。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 吴泳
诗人介绍: 吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。
翻译:

《咏怀》是宋代吴泳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
何草秋不枯,
何叶秋不黄。
白露以润之,
薿薿含昌光。

幽兰自华滋,
时菊仍菲芳。
粲粲园中葵,
亦得晞朝阳。

被恩有如此,
后时果何伤。
惟有警夜鹤,
庭前独旁皇。

岂不欲九皋,
翅翎莫能长。
湛湛被露斯,
幽吟遂成章。

诗意:
《咏怀》描绘了一幅秋天的景象,表达了诗人对自然变化和人事变迁的思考。诗中通过描写不凋的草和不黄的叶子,以及受白露滋润的景象,表达了对生命的持久和生生不息的赞美之情。诗人以幽兰自然盛开、时菊依然芬芳为比喻,表达了不同时间的事物各有其美。诗词的后半部分,诗人以警惕的夜鹤和庭前独立的皇帝为象征,暗示了权力的脆弱和人生的短暂。最后,诗人以湛湛的露水作为自己的化身,表达了深深的思索和幽吟之情。

赏析:
《咏怀》通过对秋天景物的描绘,展现了诗人对自然的敏感和对生命的思考。诗中以草叶不凋不黄、白露滋润、幽兰盛开、菊花芬芳等形象,表达了生命的坚韧和生生不息的力量。诗人通过对自然景物的观察,并将其与人事相对照,呈现了人生的短暂和权力的脆弱,传达了一种超越时空的哲理思考。

诗词的语言简练而富有意境,通过对自然景物的描绘,展示了作者深邃的思考和对人生的感悟。整首诗词以秋天为背景,通过细腻的描写和象征性的意象,表达了作者对生命的理解和对时间流转的思考。同时,诗词中融入了对人事的隐喻,以夜鹤和皇帝形象的对比,凸显了权力的虚幻和人生的无常。

《咏怀》以简洁的语言传达了深刻的哲理,通过自然景物的描绘和隐喻的运用,将人生的短暂与自然的长久相对照,展示了作者对生命和时间的思考。整首诗词情感深沉,意境优美,使人在欣赏中感受到诗人的思索和感慨,引发读者对生命和存在的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: hé cǎo qiū bù kū, hé yè qiū bù huáng.
何草秋不枯,何叶秋不黄。
bái lù yǐ rùn zhī, nǐ nǐ hán chāng guāng.
白露以润之,薿薿含昌光。
yōu lán zì huá zī, shí jú réng fēi fāng.
幽兰自华滋,时菊仍菲芳。
càn càn yuán zhōng kuí, yì dé xī zhāo yáng.
粲粲园中葵,亦得晞朝阳。
bèi ēn yǒu rú cǐ, hòu shí guǒ hé shāng.
被恩有如此,后时果何伤。
wéi yǒu jǐng yè hè, tíng qián dú páng huáng.
惟有警夜鹤,庭前独旁皇。
qǐ bù yù jiǔ gāo, chì líng mò néng zhǎng.
岂不欲九皋,翅翎莫能长。
zhàn zhàn bèi lù sī, yōu yín suì chéng zhāng.
湛湛被露斯,幽吟遂成章。
韵脚: 拼音:nǐ nǐ hán chāng guāng
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :薿lián 1.蒹,荻。

:薿lián 1.蒹,荻。

:含〈动〉 (形声。从口,今声。本义含在嘴里) 同本义 含,嗛也。--《说文》 含,口也,合口亭之也。衔亦然也。--《释名·释饮食》 含哺而熙,鼓腹而游。--《庄子·马蹄》 生不布施,死何含珠为?--《庄子·外物》 含杜若,握玉环。--《韩非子·内储说下》 吾但当含饴弄孙。--《后汉书·明德马皇后传》 口如含朱丹。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 儿含乳啼。--《虞初新志·秋声诗自序》 含乳啼声。 又如含哺(口衔食物);含殓(含口;含口垫背。死人入殓时,把珍珠等物放在死人嘴里,叫含口”。把金钱 含hán ⒈嘴里放着东西,不咽下去,也不吐出来~水漱口。~服药片。〈引〉藏在眼眶里饱~着泪。 ⒉带着,心里怀着~笑点头。~羞掩面。~怒日久。 ⒊包藏,里面存有包~。内~奶粉100克。 ⒋ ①不清楚,不明确话说得~ ~糊糊。 ②马虎,不认真这件事我们可不能~糊。 ③胆怯,懦弱比赛分胜负,我们绝不~糊。 ⒌ 含hàn 1.古代放在死者口中的珠﹑玉﹑米﹑贝等物。 2.指把琱放入死者口中。

:昌 (会意。从日,从曰。本义善,正当) 同本义 昌,美言也。--《说文》 禹拜昌言。--《书·大禹谟》 又如昌言(正直的善言、好话);昌教(善美的教化) 兴旺发达,与亡”相对 邦乃其昌。--《书·仲虺之诰》 顺之者昌,逆之者不死则亡。--《史记·太史公自序》 今中国未闻有因变法而流血者,此国之所以不昌也。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如昌瑞(昌盛祥瑞);昌乐(兴盛安乐) 光;光明 一曰日光。诗曰东方昌昌。--《说文》 又如昌晖(光明);昌华(光华) 壮大;美好 猗嗟昌兮,颀 昌 chāng ①兴旺;茂盛~盛。 ②姓。 【昌明】(政治、文化)兴旺发达科学~。 昌chāng兴旺,繁荣~盛。~明。 昌chàng 1.通"倡"。倡导。参见"昌导"。 2.通"唱"。吟唱。参见"昌诵"。

:光guāng ⒈光线,照亮物体因而可用眼睛看到物体的那种东西~亮。~芒。日~。电灯~。~的传播速度,每秒约30万公里。〈喻〉心怀坦白,公正无私~明磊落。正大~明。 ⒉荣耀,荣誉,耀眼的~彩。~荣。~辉灿烂。 ⒊敬词欢迎~临。谢谢~顾。 ⒋景物春~明媚。美好风~。 ①境况,情景我们的~景一年更比一年强。 ②〈表〉估计看~景怕是要下雨。 ⒌表面平滑,使平滑~滑。~溜溜。打~。刨~。 ⒍完,一点儿不剩吃~。消灭~。 ⒎裸露~脚行走。~着上身。 ⒏只,单~剩这一间屋了。~靠少数人是做不好这件事的。 ⒐ ⒑