| 简介： | “汎汎川上鸥”出自宋代刘宰的《访陈廷瑞有感》， 诗句共5个字，诗句拼音为：fàn fàn chuān shàng ōu，诗句平仄：仄仄平仄平。 |
| 出处： | 《访陈廷瑞有感》 |
| 内容： |
间维有常度，曜灵无停辀。 翩翩叶辞柯，过眼绿已稠。 弱榦不盈尺，忽已高岑楼。 念昔过庭日，朋来悉良俦。 我年未成童，子少无与侔。 我质本驾骀，蹇步畏阻修。 子如渥洼驹，猛气已食牛。 当时二老人，笑语欢且酬。 门户各有托，宁计才与不。 登门如昨日，星纪逾再周。 二老安在哉，体魄归山丘。 隔屋闻读书，玉树锵琳球。 呼灯使来前，秀气炯双眸。 问之垂九龄，属对解冥搜。 感此伤我心，泪下不可收。 来者日已长，逝者挽不留。 其间我与子，能阅几春秋。 宁复青衿佩，与子从亲游。 幸子齿犹壮，有母方白头。 刷翮凌青霄，足胜负米由。 而我风树悲，耿耿何时休。 四十已无闻，过是夫何求。 矧复病日侵，见面良可羞。 竹实不疗饥，芰制非寒裘。 躬耕苦勤劳，代耕多悔尤。 学仙竟谁成，百年等浮沤。 挽仰天地间，身世真悠悠。 时雨涨绿池，好风交平畴。 嘤嘤出谷鸟，汎汎川上鸥。 遇景适会心，旷望聊夷犹。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 刘宰 |
| 诗人介绍： | 刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。 |
| 翻译： | 之间是有常度，曜灵没有停下车。 翩翩叶子推辞柯，经过眼绿已经稠。 弱干不满一尺，忽然升高高楼。 想起从前过庭日，朋友来全部良俦。 我年没有童年，儿子从小就没有与相等。 我本来用胎，蹇步畏惧险阻修。 子如匹神马，凶猛的气势已经吃的牛。 当时两个老人，笑语欢而且酬谢。 门各有托，宁计划才能与不。 登门像昨天，星纪超过两周。 二老在哪里呢，身体灵魂回到山丘。 隔屋听见读书，玉树萧锵纳球。 呼叫灯叫他进来，秀气炯炯双目。 问的垂九龄，对偶解冥搜。 感这伤我的心，眼泪不可取。 来的时间已经长，过去的留不留。 其间我和儿子，能看多长时间。 还有学子佩带，与你从梦游。 幸子齿还壮，有母亲正在白头。 刷毛凌青霄，住背米由。 而我风树悲伤，耿耿什么时候休息。 四十已经没有听说，不过这是为什么要求。 何况又病日入侵，见面真丢脸。 竹实不充饥，菱角制不是冷皮衣。 亲自耕种辛苦勤劳，代替耕种多过失。 学仙到底谁成功，百年等浮沤。 拉仰天地间，一生真悠悠。 雨水涨绿池，好风与平坦的田野。 嘤嘤出谷鸟，泛泛川上躯。 遇景恰好心，空望聊夷犹。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jiān wéi yǒu cháng dù, yào líng wú tíng zhōu. 间维有常度，曜灵无停辀。 piān piān yè cí kē, guò yǎn lǜ yǐ chóu. 翩翩叶辞柯，过眼绿已稠。 ruò gàn bù yíng chǐ, hū yǐ gāo cén lóu. 弱榦不盈尺，忽已高岑楼。 niàn xī guò tíng rì, péng lái xī liáng chóu. 念昔过庭日，朋来悉良俦。 wǒ nián wèi chéng tóng, zi shǎo wú yǔ móu. 我年未成童，子少无与侔。 wǒ zhì běn jià dài, jiǎn bù wèi zǔ xiū. 我质本驾骀，蹇步畏阻修。 zi rú wò wā jū, měng qì yǐ shí niú. 子如渥洼驹，猛气已食牛。 dāng shí èr lǎo rén, xiào yǔ huān qiě chóu. 当时二老人，笑语欢且酬。 mén hù gè yǒu tuō, níng jì cái yǔ bù. 门户各有托，宁计才与不。 dēng mén rú zuó rì, xīng jì yú zài zhōu. 登门如昨日，星纪逾再周。 èr lǎo ān zài zāi, tǐ pò guī shān qiū. 二老安在哉，体魄归山丘。 gé wū wén dú shū, yù shù qiāng lín qiú. 隔屋闻读书，玉树锵琳球。 hū dēng shǐ lái qián, xiù qì jiǒng shuāng móu. 呼灯使来前，秀气炯双眸。 wèn zhī chuí jiǔ líng, shǔ duì jiě míng sōu. 问之垂九龄，属对解冥搜。 gǎn cǐ shāng wǒ xīn, lèi xià bù kě shōu. 感此伤我心，泪下不可收。 lái zhě rì yǐ zhǎng, shì zhě wǎn bù liú. 来者日已长，逝者挽不留。 qí jiān wǒ yǔ zi, néng yuè jǐ chūn qiū. 其间我与子，能阅几春秋。 níng fù qīng jīn pèi, yǔ zi cóng qīn yóu. 宁复青衿佩，与子从亲游。 xìng zi chǐ yóu zhuàng, yǒu mǔ fāng bái tóu. 幸子齿犹壮，有母方白头。 shuā hé líng qīng xiāo, zú shèng fù mǐ yóu. 刷翮凌青霄，足胜负米由。 ér wǒ fēng shù bēi, gěng gěng hé shí xiū. 而我风树悲，耿耿何时休。 sì shí yǐ wú wén, guò shì fū hé qiú. 四十已无闻，过是夫何求。 shěn fù bìng rì qīn, jiàn miàn liáng kě xiū. 矧复病日侵，见面良可羞。 zhú shí bù liáo jī, jì zhì fēi hán qiú. 竹实不疗饥，芰制非寒裘。 gōng gēng kǔ qín láo, dài gēng duō huǐ yóu. 躬耕苦勤劳，代耕多悔尤。 xué xiān jìng shuí chéng, bǎi nián děng fú ōu. 学仙竟谁成，百年等浮沤。 wǎn yǎng tiān dì jiān, shēn shì zhēn yōu yōu. 挽仰天地间，身世真悠悠。 shí yǔ zhǎng lǜ chí, hǎo fēng jiāo píng chóu. 时雨涨绿池，好风交平畴。 yīng yīng chū gǔ niǎo, fàn fàn chuān shàng ōu. 嘤嘤出谷鸟，汎汎川上鸥。 yù jǐng shì huì xīn, kuàng wàng liáo yí yóu. 遇景适会心，旷望聊夷犹。 |
| 韵脚： | 拼音：fàn fàn chuān shàng ōu 平仄：仄仄平仄平 韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
汎 ：姓
反 fǎn
⒈翻转，颠倒，与"正"相对～转。～倒。～攻。～面。相～。如～手尔。皮袄穿～了。
⒉不正常，和预想的不同气候～常。～而不好。画虎不成～类犬。
⒊回还，回击，抵制，对抗～问。～驳。～对。～抗。～贪污。～腐败。
⒋违背，背叛违～。～叛。～戈。～水。
⒌类推举一～三。
⒍
【反复】重复，翻来覆去～复操作。～复无常。
⒎
【反间】利用敌人的弱点或间谍使敌人内部自相矛盾、自相残杀。
⒏
【反正】
①平定混乱，恢复秩序拨乱～正。
②敌方人员或军队投入己方。
③副词♂竖，不管怎样～正我们都要去。
⒐
【反动】
①指思想、行为上维护旧的，反对革新的～动言论。～动阶级。
②相反的作用从历史来看，党八股是对于"五四运动"的一个～动。
⒑
【反省】对自己的思想言行加以检讨。
⒒
【反映】
①反照月光～映。〈喻〉把客观事物的实质表现出来。
②把情况、意见等向上级或有关部门报告。
⒓
【反应】
①有机体受到刺激而引起的相应活动应激～应。
②化学上称物质相互作用而引起变化的现象化学～应。
③由于打针、服药等而引起的发热、头昏、呕吐等副作用药物～应。
④事物引起的意见、评论、态度或行动～应良好。
⒔
【反刍】倒嚼。骡驼、牛、羊等把粗粗吃进的食物再返回到嘴里细嚼。
反fān 1.翻案。 2.倒出，倒掉。
反fàn 1.贩卖。
反pàn 1.见"反衍"。 汎 ：姓 反 fǎn ⒈翻转，颠倒，与"正"相对～转。～倒。～攻。～面。相～。如～手尔。皮袄穿～了。 ⒉不正常，和预想的不同气候～常。～而不好。画虎不成～类犬。 ⒊回还，回击，抵制，对抗～问。～驳。～对。～抗。～贪污。～腐败。 ⒋违背，背叛违～。～叛。～戈。～水。 ⒌类推举一～三。 ⒍ 【反复】重复，翻来覆去～复操作。～复无常。 ⒎ 【反间】利用敌人的弱点或间谍使敌人内部自相矛盾、自相残杀。 ⒏ 【反正】 ①平定混乱，恢复秩序拨乱～正。 ②敌方人员或军队投入己方。 ③副词♂竖，不管怎样～正我们都要去。 ⒐ 【反动】 ①指思想、行为上维护旧的，反对革新的～动言论。～动阶级。 ②相反的作用从历史来看，党八股是对于"五四运动"的一个～动。 ⒑ 【反省】对自己的思想言行加以检讨。 ⒒ 【反映】 ①反照月光～映。〈喻〉把客观事物的实质表现出来。 ②把情况、意见等向上级或有关部门报告。 ⒓ 【反应】 ①有机体受到刺激而引起的相应活动应激～应。 ②化学上称物质相互作用而引起变化的现象化学～应。 ③由于打针、服药等而引起的发热、头昏、呕吐等副作用药物～应。 ④事物引起的意见、评论、态度或行动～应良好。 ⒔ 【反刍】倒嚼。骡驼、牛、羊等把粗粗吃进的食物再返回到嘴里细嚼。 反fān 1.翻案。 2.倒出，倒掉。 反fàn 1.贩卖。 反pàn 1.见"反衍"。 川 ：川〈名〉 (象形。甲骨文字形,左右是岸,中间是流水,正像河流形。本义河流) 同本义 川,贯川通流水也。--《说文》。按,象水直达之形。 水之出于他水,沟流于大水及海者,命曰川水。--《管子·度地》 有川衡。--《周礼·地官》 利涉大川。--《易·需》 百川沸腾。--《诗·小雅·十月之交》 如川之方至。--《诗·小雅·天保》 川壅为泽。--《左传·宣公十二年》 晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。--崔颢《黄鹤楼》 又如川源(河川的源头);顺尊(取自河川的祭品);川游(游泳渡河);川口(河口);川水(江河之水);川防(河堤 川 chuān ①河流百～归海。 ②山间或平原间平坦而低的地带米粮～。 ③指四川～菜。 【川鼻草约】见【穿鼻草约】。 【川剧】戏曲剧种。流行于四川省及贵州、云南部分地区。形成于清代中叶。由高腔、昆腔、胡琴戏、弹戏和灯戏,种声腔综合而成。剧目和音乐均以高腔最丰富。 【川流不息】像河水般流动不停。多用于形容车船行人来往不断。 【川藏公路】四川成都到西藏拉萨的公路。全长2413公里。1954年通车。沿途道路曲折，先后翻越14座大山和跨越12条水流湍急的河流。对西藏经济发展起到重要作用。 【川资】路费。 川chuān ⒈水道，河流～流。百～归海。 ⒉平原，平地米粮～。平～（也指平地的河流）广野。 ⒊四川的简称～芎。～盐。入～。 ⒋ 上 ：上〈名〉 (指事。小篆字形。下面的一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义高处;上面) 同本义 上,高也。--《说文》 宛丘之上兮。--《诗·陈风·宛丘》 施于松上。--《诗·小雅·顁弁》 冬时有嗽上气疾。--《周礼·疾医》 云上于天干。--《易·需》 上食埃土,下饮黄泉。--《荀子·劝学》 列其姓名于大堤之上。--明·张溥《五人墓碑记》 又如上荣(飞檐。屋檐两端的挑角);上柽(门框上端的横梁);上漏下湿(形容屋舍破旧,不蔽风雨);上网(系在箭靶上方的绳子);上丹田(道家谓人的两眉之间为上丹田);上 上shàng ⒈位置在高处的，跟"下"相对～面。～边。〈引〉质量、等级、地位高的或次序在前的～乘。～品。～等。～策。～级。～司。～行下效。～册。～月。～半天。 ⒉从低处到高处～山。～楼。〈引〉去，到，进呈，向前进～船。～北京。～农村。～书。献～。赶～。你快～。 ⒊增添，安装～油。～菜。～门窗。 ⒋登载，登记～报纸。～帐簿。 ⒌按规定时间进行活动～课。～操。～班。 ⒍指方面领导～。实际～。东面～。 ⒎指时间、处所、部位、范围等早～。课堂～。大路～。火车～。墙头～。书本～。心坎～。城市～。 ⒏指物体表面脸～。包装～。表面～。 ⒐涂，擦涂～。～药膏。～油漆。 ⒑拧紧～琴弦。～闹钟。 ⒒〈表〉动作趋向或达到、完成泡～茶。爬～来。坐～去。登～高峰。考～了研究生。当选～人民代表。 ⒓达到一定程度或数量～够了。～满了。成千～万。 ⒔旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的"1"。 ⒕ ⒖ 上shǎng 鸥 ：鸥 (形声。从鸟,区声。《说文》水鸮也。”本义水鸮) 水鸟名 惊起一滩鸥鹭。--宋·李清照《如梦令》 鸥鹭灭没。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 鸥科(laridae)。此类鸟善飞,能游水,常随潮而翔,有海鸥、银鸥、燕鸥等种类。为长翼蹼足水鸟,形体较大,身体较粗壮,喙较厚,喙端略呈弯钩状,通常呆在岸边或内陆水域附近 ,是港口重要的食腐动物 。如鸥汀(群鸥栖息的沙洲);鸥没(鸥鸟没入水中);鸥眠(鸥鸟息眠);鸥鹭忘机(指人无机心,鸥鸟也能和其相亲近);鸥水相依(比喻离不开赖以生存的环 境);鸥闲(鸥鸟悠闲自在) 鸥（鷗）ōu鸟名。常见的有海～、银～、燕～等，均已少见，要保护，禁止猎杀。羽毛多为白色或灰色，生活在湖边、海边，捕食鱼、螺等。 |