小区吧首页 查名句 T 秃翁衰雪涕垂颐

"秃翁衰雪涕垂颐"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 14:32:23


简介: “秃翁衰雪涕垂颐”出自宋代范成大的《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tū wēng shuāi xuě tì chuí yí,诗句平仄:平平平仄仄平平。
出处: 《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首》
内容:
秃翁衰雪涕垂颐,仿佛三生懒散师。
浃髓沦肤都是病,倾囷倒廪更无诗。
笑看笔格纲丝遍,闲数窗棂花影移。
事业光阴今若此,故人休说旧襟期。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

关于这首诗词《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首》,它是宋代范成大创作的。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

秃翁衰雪涕垂颐,
仿佛三生懒散师。
浃髓沦肤都是病,
倾囷倒廪更无诗。

笑看笔格纲丝遍,
闲数窗棂花影移。
事业光阴今若此,
故人休说旧襟期。

中文译文:
秃翁衰雪涕垂颐,
仿佛三生懒散师。
浃髓沦肤都是病,
倾囷倒廪更无诗。

笑看笔格纲丝遍,
闲数窗棂花影移。
事业光阴今若此,
故人休说旧襟期。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个秃顶的老人,他因为岁月的流逝而感到悲伤,眼泪滴落在胡须上。他仿佛经历了三生,变得懒散无为。他的身体和精神都受到了疾病的折磨,生活困苦,甚至没有了写诗的灵感。

然而,他以一种轻松的态度看待自己的困境。他笑看着纸上的格纲和窗户上的花影,感叹时间的流逝和事业的不如意。他告诉故人不要再提旧日的心愿和期望。

这首诗词表达了作者对时光流逝和人生变迁的感慨,以及对困境的豁达和坦然。它通过描绘一个衰老的人物,传达了人生的无常和不可预测性,以及对逆境的积极态度。

请注意,这只是一种诗词的解读,不同的人可能会有不同的理解和赏析。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: tū wēng shuāi xuě tì chuí yí, fǎng fú sān shēng lǎn sǎn shī.
秃翁衰雪涕垂颐,仿佛三生懒散师。
jiā suǐ lún fū dōu shì bìng, qīng qūn dào lǐn gèng wú shī.
浃髓沦肤都是病,倾囷倒廪更无诗。
xiào kàn bǐ gé gāng sī biàn, xián shù chuāng líng huā yǐng yí.
笑看笔格纲丝遍,闲数窗棂花影移。
shì yè guāng yīn jīn ruò cǐ, gù rén xiū shuō jiù jīn qī.
事业光阴今若此,故人休说旧襟期。
韵脚: 拼音:tū wēng shuāi xuě tì chuí yí
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :秃〈形〉 (象形。从人,上象禾粟之形。本义头顶无发) 同本义 秃,无发也。--《说文》 秃者不免。--《礼记·问丧》 秃者不髽。--《礼记·丧服四制》 齐人谓无发为秃揭。--《礼记·明堂位》注 秃翁。--《后汉书·匈奴传》。注即乃翁也。” 齿危发秃。--清·袁枚《祭妹文》 又如秃厮(光头家伙);秃科子(秃脑瓜);秃驴(光头驴。骂和尚的话);秃颅(秃头);秃人(秃发的人);秃儿(犹秃奴);秃发(头发脱落) 山无草木 不戴帽、不穿鞋 秃tū ⒈无头发~顶。 ⒉鸟兽(头或尾)无毛~头鸡。~尾巴狗。 ⒊山无树木,树无枝叶~山。~树。 ⒋物体失去尖端~笔。 ⒌不圆满,不周全此文写得太~。

:翁 (形声。从羽,公声。本义鸟颈毛) 同本义 翁,颈毛也。--《说文》 鸟头上毛曰翁。翁,一身之最上。--唐·玄应《一切经音义》 祖父 假借为公”。父亲 翁,父也。--《广雅·释亲》 吾翁及汝翁。--《汉书·项藉传》 又如翁媪(年老的父母。同翁妪”) 夫之父或妻之父 泛称男性老人 凡尊老,周晋秦陇谓之公,或谓之翁。--《方言》六 卖炭翁。--唐·白居易《卖炭翁》 老翁逾墙走。--唐·杜甫《石壕 翁wēng ⒈父亲我~。 ⒉丈夫的父亲或妻子的父亲~姑(公婆)。~婿(岳父和女婿)。 ⒊泛指男性老人老~。卖油~。 翁wěng 1.见"翁翁"。

:衰 cui 古代用粗麻布制成的毛边丧服 共丧衰亦如之。--《周礼·天官·内司服》 无衰麻之服。--《荀子·礼论》 子墨衰緻,梁弘御戎,莱驹为右。--《左传·僖公三十三年》 又如衰衣(衰服。古代的丧服);衰杖(居丧用的麻緻与哭丧棒);衰冠(丧服,衰衣丧冠) 下,从上到下的次序 衰 由大到小依照一定的标准递减 衰 cuī用于等衰(等次)。又见shuāi。 衰shuāi ⒈微弱,事物发展转向微弱~弱。~退。~落。~败。年老力~。 衰suō 1.蓑衣。

:雪 (会意。从雨,从彗,彗省声。本义空气中的水汽,冷却到摄氏零度以下时,就有部分凝结成冰晶,由空中降下,叫做雪) 同本义 今我来思,雨雪霏霏。--《诗·小雅·采薇》 春洩气为雨,雨凝为雪。--谢惠莲《雪赋》题注引《五经通训》 平地尺为大雪。--《左传·隐公九年》 麻衣如雪。--《诗·曹风·蜉虫游》 平生所娇儿,颜色白胜雪。--杜甫《北征》诗 又如雪案萤窗(比喻勤学苦读);雪里鸿(即雪泥鸿爪);雪浪纸(一种有波浪形暗纹的宣纸) 雪 借喻 雪xuě ⒈从天上落下的白色结晶物,它是高空水汽在摄氏零度以下凝结而成的~兆丰年。万里~飘。 ⒉揩,拭,洗刷~耻。~恨。 ⒊颜色或光泽像雪的~白。~亮。

:涕〈名〉 (形声。从水,弟声。先秦时期,涕”指眼泪,后来出现了泪”,两字就同义并用了。本义眼泪) 同本义 涕,泣也。--《说文》。段注泣也二字当作目液也三字。转写之误也。毛传皆云自目出曰涕。” 悲愁垂涕。--《列子·汤问》 涕流离而从横。--司马相如《长门赋》 涕零如雨。--《诗·小雅·小明》 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。--《楚辞·离骚》 临表涕零。--诸葛亮《出师表》 汪然出涕。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 涕泪满衣裳。--唐·杜甫《闻官军收河南河北》 德威流涕。--清·全祖望《梅花岭 涕tì ⒈眼泪痛哭流~。 ⒉鼻子里分泌出的粘液鼻~。 ⒊哭泣破~为笑。

:垂 (形声。从土,声。本义边疆) 通陲”。边疆;边境 垂,远边也。--《说文》。按,下垂的垂,说文作垂。 垂,疆也。--《广韵》 寡人无良边垂之臣。--《公羊传·宣公十二年》 今大国之地,半天下有二垂。--《战国策·秦策四》 少小去乡邑,扬声沙漠垂。--曹植《白马篇》 边境之臣处,则疆垂不丧。--《荀子·臣道》 堂檐下靠阶的地方 又如垂堂(堂边近阶处屋檐下) 垂 垂挂 垂带悸兮。--《诗·卫风·芄兰》 垂发。--《后汉书·邓禹传》 红罗复斗帐,四角垂香囊。--《玉台新咏·

:颐 (形声。从页,臣声。臣,面颊,繁化作颐”。本义下巴) 同本义 颐,颌也。--《方言十》 颐,或曰辅车,或曰牙车,或曰颊车。--《释名》 后稷岐颐自求。--《春秋元命苞》 端行颐靋如矢。--《礼记·玉藻》 手指颐指。--《庄子·天地》 擢项颐。--《汉书·东方朔传》 彖曰颐中有物曰噬嗑。”--《易·噬嗑》 大耳横颐方面相,肩查腹满身躯胖。--《西游记》 方额广颐。--《新唐书》 又如 颐腮(头颅);颐脱(下颚骨脱臼); 颐溜(俯身伸首平视, 下巴如屋溜下垂。形容礼敬的样子) 颐 保养 颐yí ⒈面颊,腮以手支~。 ⒉养,保养~神。~养。