| 简介： | “彩云易散琉璃脆”出自宋代柳永的《愁蕊香引（小石调）》， 诗句共7个字，诗句拼音为：cǎi yún yì sàn liú lí cuì，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《愁蕊香引（小石调）》 |
| 内容： |
留不得。 光阴催促，奈芳兰歇，好花谢，惟顷刻。 彩云易散琉璃脆，验前事端的。 风月夜，几处前踪旧迹。 忍思忆。 这回望断，永作终天隔。 向仙岛，归冥路，两无消息。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 柳永 |
| 诗人介绍： | 柳永，（约984年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋真宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。 |
| 翻译： |
《愁蕊香引（小石调）》中文译文： |
| 读音： | liú bù dé. 留不得。 guāng yīn cuī cù, nài fāng lán xiē, hǎo huā xiè, wéi qǐng kè. 光阴催促，奈芳兰歇，好花谢，惟顷刻。 cǎi yún yì sàn liú lí cuì, yàn qián shì duān dì. 彩云易散琉璃脆，验前事端的。 fēng yuè yè, jǐ chù qián zōng jiù jī. 风月夜，几处前踪旧迹。 rěn sī yì. 忍思忆。 zhè huí wàng duàn, yǒng zuò zhōng tiān gé. 这回望断，永作终天隔。 xiàng xiān dǎo, guī míng lù, liǎng wú xiāo xī. 向仙岛，归冥路，两无消息。 |
| 韵脚： | 拼音：cǎi yún yì sàn liú lí cuì 平仄：仄平仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 去声八霁 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
彩 ：彩
(形声。从彡),采声。从彡”表示与图画、文饰相关。本义文采,文章才华)
同本义
延之与陈郡谢灵运俱以词彩齐名。--《宋书·颜延之传》
彩色的丝织品。又作緕”
杂彩三百匹,交广市鲑珍。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
又如彩仗(彩饰的仪仗);剪彩;张灯结彩
指某些赌博、竞赛等赢得的财物
大博争雄好彩来,全盘一掷万人开。--╠李白《送外甥郑灌从军》
又如彩战(指博戏争胜);中彩;得彩;彩品(竞赛的奖品)
光彩,光泽
彩 cǎi
①颜色五～缤纷。
②彩色的丝绸剪～、张灯结～。
③称赞夸奖时的欢呼声喝～。
④花样；精彩的成分丰富多～。
⑤赌博或某种游戏中给得胜者的物品～金。
⑥戏剧里表示特殊情景时采用的技术；魔术中用的手法～活、火～。
⑤负伤流血挂～。
【彩旦】传统戏曲行当。扮演滑稽或奸刁的女性人物，属丑行。年龄比较老的也叫丑婆子。又作丑旦。
【彩电】彩色电视机的简称。
【彩调】戏曲剧种。流行于广西壮族自治区北部农村。俗称调子戏、采茶戏。剧目大多反映劳动人民的斗争和爱情生活，如《十月花》、《跑菜园》。
【彩号】作战负伤的人员。
【彩卷】彩色胶卷的简称。有135、120两种常用规格。
【彩扩】彩色照片扩印的简称。
【彩排】
①戏剧、舞蹈等正式演出前的化妆排演。
②节日游行、游园或其他大型团体活动正式开始前的化妆排练运动会开幕式团体操～。
【彩视】彩色电视机。
【彩陶】
①泛指古代有彩绘花纹的陶器。
②专指原始社会新石器时代的彩绘陶器，主要以仰韶文化为代表。
【彩陶文化】见【仰韶文化】。
【彩照】彩色照片的简称。 云 ：云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云（雲）yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶，成团的在空中飘缸～。乌～。〈喻〉众多～集。 ⒉ ⒊说人～亦～。不知所～。 ⒋文言助词（无义）～何难吁矣。日～暮矣。盖记时也～。 ⒌有其～益乎？ ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 易 ：易 (象形。本义蜥易) 换,交换 寒暑易节。--《列子·汤问》 寡人欲以百里之地易安陵。--《战国策·魏策》 以大易小。 弗敢易。 易寡人之璧。--《史记·廉颇蔺相如列传》 楚人围宋,易子而食。--《左传·哀公八年》 移风易俗。--李斯《谏逐客书》 贵人过而见之,易之以百金,献诸朝。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如易筋经(讲武术的书,托名南朝梁代达摩和尚所作);易箦(换竹席。比喻行将死亡);易货(交换货物);易地(互换所处的地位;交换土地);易身(换位) 改变,更改 狱词无易。--清·方苞《 易yì ⒈好办，不费力容～。～如反掌。明白～知。简便～行。 ⒉平和平～近民。 ⒊改变，变换移风～俗。 ⒋换，交易以物～物。国际贸～。 ⒌轻视高祖（刘邦）为亭长，素～诸吏（素向来）。 ⒍治，整治～田土。 散 ：散 逍遥,懒散 庸众驽散。--《荀子·脩身》。注散,不拘检者也。” 又如懒散;散人(闲散无用或不为世用的人◇多指隐士);散袒(假日;消闲);散旦(散弹,散诞。舒散;不受拘束);散适(闲适);散闲(消遥自在,无拘无束);散宕(放逸);散懒(精 神松散,行动散漫) 潇洒;洒脱 王夫人神情散朗,故有林下风气。--《世说新语》 又如散朗(飘逸爽朗) 挂名职务,没有或很少有工作却可以领工资 初,晋世散骑常持选望甚重,与侍中不异,其后职任闲散,用人渐轻。--《宋书·孔觊传 散sǎn ⒈零碎的，零星的～装。～兵游勇。 ⒉松开，没有约束～漫。～头发。包裹～了。 ⒊药末健胃～。 ⒋ 散sàn ⒈分开，离开，跟"聚"相对～会。～场。 ⒉消除，排遣～心。～闷。 ⒊分布，分给～发。～宣传品。 ⒋解雇厂方不能随便～工人。 ⒌ 琉 ：琉璃 等。亦指琉璃灯座 一盏琉璃 琉liú 璃 ：璃 (形声。从玉,离声。琉璃光洁如玉的石珠)--见玻璃” 璃（瓈）li ⒈ ⒉ 璃lí 1.见"琉璃"。 2.见"玻璃"。 脆 ：脃 (会意。从肉,绝省声。本义易折断) 同本义 其脃易泮。--《老子》 脃薄。--《后汉书·许荆传》 华而不实,脆而不坚。--毛泽东《改造我们的学习》 又如脆断(脆而折断);脆薄(不坚牢);脆帮根儿咬(比喻做事应抓住主要矛盾);脆促(生命脆弱而短暂) 鲜嫩爽口的 声音清爽(高音);清脆 脆绷 脆 cuì ①容易折断破碎这种眼镜腿很～，小心折断。 ②（较硬的食物）容易弄碎弄裂锅巴又香又～。 ③（声音）清脆他的歌声又～又亮。 【脆弱】经不起挫折；不坚强神经～。 |