| 简介： | “峦冈经亘翠环中”出自宋代李北之的《玉山观》， 诗句共7个字，诗句拼音为：luán gāng jīng gèn cuì huán zhōng，诗句平仄：平平平仄仄平平。 |
| 出处： | 《玉山观》 |
| 内容： |
峦冈经亘翠环中，中有山形如覆镛。 晋仙王郭曾登眺，名形婺女金华同。 悬崖积铁数百尺，轮囷老木参天碧。 时有金鸡击膊鸣，铿鍧响通石屋石。 石屋去山三里馀，潭潭若有神龙居。 渔人爬{左瓜右少}入深处，闻得山椒奏步虚。 山趾有观名玉山，黄冠分得葛仙班。 家无担石四壁立，披风切月陪往还。 我师率庵庞眉老，故园跨鹤迷仙岛。 道号艮斋曾品题，椽笔特书为摛藻。 千载一遇邑大夫，来问胜境形何模。 片言拟作诗中句，羞献人家水墨图。 倚风太息来何暮，入境发挥方得路。 愿言葺理芰荷衣，青天白日披云雾。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 李北之 |
| 诗人： | |
| 翻译： | 山峦冈面积翠环中，湖中有山形如覆锈。 晋仙王郭曾登上眺望，名形婺女金华同。 悬崖积累铁数百尺，轮囷老木参天碧。 时有金鸡击胳膊叫，铿铜响通石屋子石。 石屋子离山三里多，潭潭如果有神龙居。 渔夫爬{左瓜右少}进入深处，听说到山顶上奏步虚。 山趾有观名玉山，黄帽子分别得到葛仙班。 家没有担石四堵墙壁，打开风切月陪往来。 我军率庵庞眉老，所以花园跨鹤迷仙岛。 道号艮斋曾经品评，尽管笔特别书为搞藻。 千年一遇邑大夫，来问胜境形何模。 片言拟写的诗中句，不好意思献给人家墨水画。 倚风叹息来太晚，入境发挥才能找到路。 愿说修理理荷花衣，青天白日拨开云雾。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | luán gāng jīng gèn cuì huán zhōng, zhōng yǒu shān xíng rú fù yōng. 峦冈经亘翠环中，中有山形如覆镛。 jìn xiān wáng guō céng dēng tiào, míng xíng wù nǚ jīn huá tóng. 晋仙王郭曾登眺，名形婺女金华同。 xuán yá jī tiě shù bǎi chǐ, lún qūn lǎo mù cān tiān bì. 悬崖积铁数百尺，轮囷老木参天碧。 shí yǒu jīn jī jī bó míng, kēng hōng xiǎng tōng shí wū shí. 时有金鸡击膊鸣，铿鍧响通石屋石。 shí wū qù shān sān lǐ yú, tán tán ruò yǒu shén lóng jū. 石屋去山三里馀，潭潭若有神龙居。 yú rén pá zuǒ guā yòu shǎo rù shēn chù, wén de shān jiāo zòu bù xū. 渔人爬{左瓜右少}入深处，闻得山椒奏步虚。 shān zhǐ yǒu guān míng yù shān, huáng guān fēn de gé xiān bān. 山趾有观名玉山，黄冠分得葛仙班。 jiā wú dàn shí sì bì lì, pī fēng qiè yuè péi wǎng huán. 家无担石四壁立，披风切月陪往还。 wǒ shī lǜ ān páng méi lǎo, gù yuán kuà hè mí xiān dǎo. 我师率庵庞眉老，故园跨鹤迷仙岛。 dào hào gěn zhāi céng pǐn tí, chuán bǐ tè shū wèi chī zǎo. 道号艮斋曾品题，椽笔特书为摛藻。 qiān zǎi yī yù yì dài fū, lái wèn shèng jìng xíng hé mó. 千载一遇邑大夫，来问胜境形何模。 piàn yán nǐ zuò shī zhōng jù, xiū xiàn rén jiā shuǐ mò tú. 片言拟作诗中句，羞献人家水墨图。 yǐ fēng tài xī lái hé mù, rù jìng fā huī fāng dé lù. 倚风太息来何暮，入境发挥方得路。 yuàn yán qì lǐ jì hé yī, qīng tiān bái rì pī yún wù. 愿言葺理芰荷衣，青天白日披云雾。 |
| 韵脚： | 拼音：luán gāng jīng gèn cuì huán zhōng 平仄：平平平仄仄平平 韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
峦 ：峦
(形声。从山,羉声。本义小而尖的山)
同本义
峦,山小而锐者。--《说文》
登峦而远望兮。--《楚辞·自悲》。注小山也。”
陟玉峦兮逍遥。--《楚辞·守志》。注山脊曰峦。玉峦,昆仑山也。”
丘峦崩摧。--唐·李白《梦游天姥吟留别》
又如山峦(连绵的山);峦壑(峰峦和山谷);峦峤(峭拔的山峰)
泛指山
谕以封峦。--《史记·司马相如传》。集解山也。”
簸丘跳峦。--《汉书·扬雄传》
陵峦超壑。--张衡《西京赋》
桂殿兰宫,列冈峦之体势。--王勃《滕王阁序》
又如
峦（巒）luán
⒈小而尖的山孤～。丘～崩摧。
⒉山脊，山梁，泛指山，多指连着的山冈～。峰～起伏。重～迭嶂。 冈 ：冈 (形声。从山,网声。本义山脊,山岭) 同本义 岡,山脊也。--《说文》。俗亦误作崗。 览高冈兮峣峣。--《楚辞·守志》。注山岭曰冈。” 山脊曰冈。冈,亢也,在上之言也。--《释名》 陟彼高冈,我马玄黄(病)。--《诗·周南·卷耳》 又如山冈;冈陀(山冈);冈子(低矮而坡度较小的山丘);冈岑(小山峦);冈崖(山岩);冈岭(山岭) 冈（岡）gāng山脊景阳～。上山～。到井～山。 经 ：泾 (形声。从水,巠声。本义泾水) 同本义 泾,泾水也。--《说文》 雍州其川,泾沬。--《周礼·职方氏》 泾以渭浊。--《诗·邶风·谷风》 渭水支流。有南、北二源。北源出宁夏六盘山东麓固原县;南源出甘肃省华亭县,至平凉县境合流后,又东南流入陕西省,至高陵县入渭河 。如泾渭分明 古州名 县名 一条小船,在泾上慢慢地划着,这是神仙的乐趣。--叶圣陶《一课》 经（經）jīng ⒈织布的纵线叫"经"，横线叫"纬"。 ⒉地面上东与西距离的度数称"经度"。地理上假定通过南极、北极同赤道成直角的线，以英国格林尼治天文台原址的子午线为起点，以东叫"东经"，以西叫"西经"，东、西各一 百八十度。 ⒊正常，常常，常规正～。～常。～费（经常支出的费用）。～也者，常也（所谓经，就是常规）。 ⒋具有典范性的～典。 ⒌宗教中宣讲教义的书佛～。圣～。古兰～。 ⒍治理，管理，营业～理（又称企业、商业的主管人）。～管。～商。 ⒎禁受，承受，忍受～受。饱～风霜。 ⒏〈表〉过去而且已完成～历。曾～。已～。身～百战。 ⒐通过，路过～手。～过。途～西安。 ⒑中医把人体气血运行的主干叫"经"～脉。～络。 ⒒妇女的月经～期。 ⒓上吊，缢死自～。～其颈于树枝。 ⒔ ⒕ ①经营，管理擅长～纪。 ②经纪人，为买卖双方撮合，从中获取佣金的人。 ⒖ ①社会生产关系的总合，也是政治和思想意识等上层建筑的基础，即经济基础。 ②国民经济的总称或指国民经济的某个部门～济状况。工业～济。 ③节约，便宜，化费少～济实惠。 ④收支状况～济宽裕。 ⑤对国民有利或有害的～济昆虫（有利的如蚕、蜜蜂等，有害的如蝗虫、蚜虫等）。 ⒗ ①从实践得来的知识或技能。 ②经历。 ⒘ 经jìng 1.谓织布前，于机杼上绷齐并梳整纱缕，使成为经线。 2.通"径"。直径。 3.通"径"。小路。 4.通"径"。直。 亘 ：亘 连绵不断,伸展开去 亘,通也。--《广韵》 旌旗亘千里。--《北史·雜本纪》 广数十亩,楼宇连亘。--《聊斋志异·狐嫁女》 其水之大,倍石渠三之一,亘石为底,达于两涯--唐·柳宗元《石涧记》 又如连亘(绵连);亘带(绵延);亘绝(绵延阻绝) 横贯;在空间横过或伸过去 这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。--《刑场上的婚礼》 看桥亘长虹。--清·沈暭旦《摸鱼子》 又如亘屏(横亘的屏障);亘舒(横空舒展);亘隔(横亘阻隔) 亘 穷尽,终;贯串 亘万古犹一日。-- 亘（亙）gèn横贯，延续不断～古未有。长城绵～万里。 亘xuān 1.?，回泉。 2.通"宣"。 翠 ：翠 (形声。从羽,卒声。本义翠鸟) 鸟名,翠鸟。又专指雌性的翠鸟 又如翠以羽自残(翡翠鸟因羽色之美而被残杀。比喻人因有才而遭嫉害);翠毛(翠鸟的羽毛);翠羽(翠鸟的羽毛。古代多用作饰物);翠禽(翠鸟) 翠鸟的羽毛,可作装饰品 又指青、绿、碧色的玉石 翠 青、绿、碧之类的颜色 翠 cuì ①翠绿色～竹、～玉。 ②翡翠金玉珠～。 【翠湖春晓】民族管弦乐曲。聂耳创作于于1934年。根据昆明地区的洞经调改编。生动地表现了翠湖春晨的美景和游客赏景的欢悦。 【翠绿】像翡翠那样的绿色。 【翠鸟】鸟的一种。羽毛翠绿色，头部蓝黑色，喙长而直，尾羽短。羽毛可做装饰品。 【翠微】青绿的山色，又泛指青山。 环 ：环 (形声。从玉,本义圆形而中间有孔的玉器) 同本义 环,璧也。--《说文》 肉好若一谓之不。--《尔雅·释器》。李注其孔及边肉大小适等。” 行步则有环珮之声。--《礼记·经解》 孔子佩象环五寸。--《礼记·玉藻》 闻水声,如鸣佩环。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 腰白玉之环。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如环佩(古人衣带上所系的佩玉);环玦(玉环和玉玦);环琨(环与琨,并为玉佩);环塡(两种玉制的耳饰。环,耳环。塡,冠冕上的塞耳之玉) 泛指圆圈形的物品 布巾环幅。--《仪礼·士丧 环（環）huán ⒈玉圈她手上带有碧～。 ⒉圈形的东西门～。滚铁～。 ⒊围绕～绕。群山～抱。～顾周围。 ⒋射击、射箭时击中环靶的环数中十～。 ⒌ ⒍ 环huàn 1.击退，使退却。 中 ：中 (指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义中心;当中,指一定范围内部适中的位置) 同本义 中,和也。--《说文》 中离维纲。--《仪礼·大射仪》 与太史数射中。--《周礼·射人》 持弓矢审固,然后可以言中。故盛算之器即曰中。--《礼记·射义》 古者天子地方千里,中之而为都。--《新书·属远》 中有都柱。--《后汉书·张衡传》 天门中断。--唐·李白《望天门山》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 中轩敝者。--明·魏学洢《核舟记》 又 中山峨冠而多髯者。 又如人中(人 中zhòng ⒈符合，适合，正着，正对上～意。圆者～规，方者～矩。正～下怀。打～目标。百发百～。 ⒉感受，受到，遭到～暑。～风。～毒。～弹。恶语～伤。 ⒊ 中zhōng ⒈里，内，一定范围内室～。水～。草～。空～。国～。学校～。宇宙～。 ⒉跟"四方"、"上下"或"两端"距离同等的位置～点。～段。～流砥柱。 ⒊性质、等级、高低等在两者之间的～间。～等。～学生。～流货物。 ⒋〈表〉正在进行在讨论～。在设计～。 ⒌适合于，有能力～看。～听。～用。 ⒍中国的简称～文。～医～药。 ⒎半～夜。 ⒏〈方〉成，行，好～不～？～。 ⒐ ①中心地区。 ②特指国家政权、党派、团体等的最高领导机构～央文件。 ⒑ ①四方的中间点或部分圆的～心。广场～心。 ②处在主要地位的～心人物。～心工作。 ③在某个方面占重要位置的地方政治～心。商贸～心。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ |