简介: | “貊其德音”出自先秦佚名的《皇矣》, 诗句共4个字,诗句拼音为:mò qí dé yīn,诗句平仄:仄平平平。 |
出处: | 《皇矣》 |
内容: |
皇矣上帝,临下有赫。 监观四方,求民之莫。 维此二国,其政不获。 维彼四国,爰究爰度。 上帝耆之,憎其式廓。 乃眷西顾,此维与宅。 作之屏之,其菑其翳。 修之平之,其灌其栵。 启之辟之,其柽其椐。 攘之剔之,其檿其柘。 帝迁明德,串夷载路。 天立厥配,受命既固。 帝省其山,柞棫斯拔,松柏斯兑。 帝作邦作对,自大伯王季。 维此王季,因心则友。 则友其兄,则笃其庆,载锡之光。 受禄无丧,奄有四方。 维此王季,帝度其心。 貊其德音,其德克明。 克明克类,克长克君。 王此大邦,克顺克比。 比于文王,其德靡悔。 既受帝祉,施于孙子。 帝谓文王:无然畔援,无然歆羡,诞先登于岸。 密人不恭,敢距大邦,侵阮徂共。 王赫斯怒,爰整其旅,以按徂旅。 以笃于周祜,以对于天下。 依其在京,侵自阮疆。 陟我高冈,无矢我陵。 我陵我阿,无饮我泉,我泉我池。 度其鲜原,居岐之阳,在渭之将。 万邦之方,下民之王。 帝谓文王:予怀明德,不大声以色,不长夏以革。 不识不知,顺帝之则。 帝谓文王:訽尔仇方,同尔弟兄。 以尔钩援,与尔临冲,以伐崇墉。 临冲闲闲,崇墉言言。 执讯连连,攸馘安安。 是类是禡,是致是附,四方以无侮。 临冲茀茀,崇墉仡仡。 是伐是肆,是绝是忽。 四方以无拂。 |
朝代: | 先秦 |
分类: | 诗经,咏史怀古,赞颂 |
诗人: | 佚名 |
诗人介绍: | 亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 |
翻译: | 皇矣翻译及注释翻译 注释 |
读音: | huáng yǐ shàng dì, lín xià yǒu hè. 皇矣上帝,临下有赫。 jiān guān sì fāng, qiú mín zhī mò. 监观四方,求民之莫。 wéi cǐ èr guó, qí zhèng bù huò. 维此二国,其政不获。 wéi bǐ sì guó, yuán jiū yuán dù. 维彼四国,爰究爰度。 shàng dì qí zhī, zēng qí shì kuò. 上帝耆之,憎其式廓。 nǎi juàn xī gù, cǐ wéi yǔ zhái. 乃眷西顾,此维与宅。 zuò zhī píng zhī, qí zāi qí yì. 作之屏之,其菑其翳。 xiū zhī píng zhī, qí guàn qí liè. 修之平之,其灌其栵。 qǐ zhī pì zhī, qí chēng qí jū. 启之辟之,其柽其椐。 rǎng zhī tī zhī, qí yǎn qí zhè. 攘之剔之,其檿其柘。 dì qiān míng dé, chuàn yí zài lù. 帝迁明德,串夷载路。 tiān lì jué pèi, shòu mìng jì gù. 天立厥配,受命既固。 dì shěng qí shān, zhà yù sī bá, sōng bǎi sī duì. 帝省其山,柞棫斯拔,松柏斯兑。 dì zuò bāng zuò duì, zì dà bó wáng jì. 帝作邦作对,自大伯王季。 wéi cǐ wáng jì, yīn xīn zé yǒu. 维此王季,因心则友。 zé yǒu qí xiōng, zé dǔ qí qìng, zài xī zhī guāng. 则友其兄,则笃其庆,载锡之光。 shòu lù wú sàng, yǎn yǒu sì fāng. 受禄无丧,奄有四方。 wéi cǐ wáng jì, dì dù qí xīn. 维此王季,帝度其心。 mò qí dé yīn, qí dé kè míng. 貊其德音,其德克明。 kè míng kè lèi, kè zhǎng kè jūn. 克明克类,克长克君。 wáng cǐ dà bāng, kè shùn kè bǐ. 王此大邦,克顺克比。 bǐ yú wén wáng, qí dé mí huǐ. 比于文王,其德靡悔。 jì shòu dì zhǐ, shī yú sūn zi. 既受帝祉,施于孙子。 dì wèi wén wáng: wú rán pàn yuán, wú rán xīn xiàn, dàn xiān dēng yú àn. 帝谓文王:无然畔援,无然歆羡,诞先登于岸。 mì rén bù gōng, gǎn jù dà bāng, qīn ruǎn cú gòng. 密人不恭,敢距大邦,侵阮徂共。 wáng hè sī nù, yuán zhěng qí lǚ, yǐ àn cú lǚ. 王赫斯怒,爰整其旅,以按徂旅。 yǐ dǔ yú zhōu hù, yǐ duì yú tiān xià. 以笃于周祜,以对于天下。 yī qí zài jīng, qīn zì ruǎn jiāng. 依其在京,侵自阮疆。 zhì wǒ gāo gāng, wú shǐ wǒ líng. 陟我高冈,无矢我陵。 wǒ líng wǒ ā, wú yǐn wǒ quán, wǒ quán wǒ chí. 我陵我阿,无饮我泉,我泉我池。 dù qí xiān yuán, jū qí zhī yáng, zài wèi zhī jiāng. 度其鲜原,居岐之阳,在渭之将。 wàn bāng zhī fāng, xià mín zhī wáng. 万邦之方,下民之王。 dì wèi wén wáng: yǔ huái míng dé, bù dà shēng yǐ sè, bù cháng xià yǐ gé. 帝谓文王:予怀明德,不大声以色,不长夏以革。 bù shí bù zhī, shùn dì zhī zé. 不识不知,顺帝之则。 dì wèi wén wáng: gòu ěr chóu fāng, tóng ěr dì xiōng. 帝谓文王:訽尔仇方,同尔弟兄。 yǐ ěr gōu yuán, yǔ ěr lín chōng, yǐ fá chóng yōng. 以尔钩援,与尔临冲,以伐崇墉。 lín chōng xián xián, chóng yōng yán yán. 临冲闲闲,崇墉言言。 zhí xùn lián lián, yōu guó ān ān. 执讯连连,攸馘安安。 shì lèi shì mà, shì zhì shì fù, sì fāng yǐ wú wǔ. 是类是禡,是致是附,四方以无侮。 lín chōng fú fú, chóng yōng yì yì. 临冲茀茀,崇墉仡仡。 shì fá shì sì, shì jué shì hū. 是伐是肆,是绝是忽。 sì fāng yǐ wú fú. 四方以无拂。 |
韵脚: | 拼音:mò qí dé yīn 平仄:仄平平平 韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
貊 :貊
古代汉族称对方少数民族的一种称呼
华夏蛮貊。--《书·武成》
通寞”。寂寞
维此王季,帝度其心,貊其德音。--《诗·大雅·皇矣》
貊mò〈古〉我国一个少数民族之名称,居住在我国东北部。 其 :其〈名〉 通期”。期限 既辱且危,死其将至。--《易·系辞下》 其 〈代〉 (形声。甲骨文字形象簸箕形,即箕”本字。金文又加声符丌”,变成其”。本义簸箕。今字作箕”。其”假借为代词他、他们、那等) 彼、他 郯子之徒,其贤不及孔子。--《师说》 又如独善其身 她 它 或者不如说希望希望其有,又希望其无。--鲁迅《祝福》 他们;她们;它们 他的 他日归,则有馈其兄生鹅者。--《孟子· 其qí ⒈第三人称代词。他(她、它),他的,他们,他们的~貌不扬。劝~自力。促~成功。人尽~才。各得~所。 ⒉指示代词。那(这),那(这)些,那(这)样不乏~人。确有~事。 ⒊连词。如果,假使若~为难,你就不去。 ⒋文言助词。〈表〉揣测、反问、期望、命令等~奈我何?尔~勉之。 ⒌虚指,无实在意义北风~凉。夸夸~谈。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 其jī 1.助词。用于疑问代词之后,表疑问语气。 2.用于地名。 3.用于人名『代有审食其﹑郦食其。 其jì 1.助词。常用在"彼"之后。 德 :德 (形声。从彳,惪声。从彳”,表示与行走有关。本义登高,攀登) 同本义 德,升也。--《说文》 君子德车。--《易·剥》虞本。按,与剥庐对文。登也,升。君子以顺德,亦本字。 感激 然则德我乎。--《左传·成公三年》 通得”。取得,获得 善者吾善之,不善者吾亦善之,德善。信者吾信之,不信者吾亦信之,德信。--《老子·四十九章》 是故用财不费,民德不劳。--《墨子·节用上》 德〈名〉 道德,品行 德,德行。--《篇海类编》 德行,内外之称,在心为德, 音 :音 (指事。从言含一。甲骨文言、音”互用,金文、小篆在言中加一横,表示所发之音。本义声音) 同本义 音,声也。生于心,有节于外。谓之音。--《说文》 八音。一说笙、祝、鼓、箫、琴、埙、钟、磬也。--《白虎通·礼乐》 凡音之起,由人心生也。声成文,谓之音。--《礼记·乐记》 夫音,乐之舆也。--《左传·昭公二十一年》 鸡狗之音相闻。--《庄子》 北音清越。--宋· 苏轼《石钟山记》 鸟兽音迹。--清·姚鼐《登泰山记》 又如音颡(喉咙);音强(指声音的强弱。也叫响度或音势。音的强弱,因发音体振动 音yīn ⒈声声~。 ⒉消息~讯。佳~。 ⒊音节,听觉上感受到的最小语言单位。一个汉字就是一个音节一字一~。双~词。 |