"雉子斑斑锦羽乾"的意思及出处来源翻译赏析

《早春出近郊》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
回望三条接上兰，
野霏山秀似堪餐。
冰翻断影回鱼暖，
云作轻阴借雁寒。
即席缥清宜玉斝，
何人苏合费金丸。
风长麦浅如皋路，
雉子斑斑锦羽乾。

诗意：
这首诗描绘了早春时节的郊外景色。诗人回望远处的山脉，山间云雾轻盈，宛如借来的寒雁。冰翻水面，鱼儿在温暖的阳光下游动。诗人坐在草地上，享受着宁静的时刻，心情宛如玉斝般清澈。他想起了苏合费金丸，这是一种名贵的药物，暗示了他对美好事物的向往。风吹过麦浪，仿佛是通往如皋的路，而雉子的斑斓羽毛则闪耀着美丽的光彩。

赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了早春郊外的景色，展现了自然的美丽和宁静。诗人通过对山、水、云、鱼等元素的描绘，表达了对自然的赞美和对美好事物的向往。诗中运用了对比手法，如冰与鱼、云与雁，使诗意更加丰富。同时，诗人通过对即席、玉斝、苏合费金丸等词语的运用，增加了诗词的艺术性和意境。整首诗词以自然景色为背景，展示了诗人对美好生活的向往和追求，给人以宁静、舒适的感受。