| 简介： | “劲气著人寒惨惨”出自元代王冕的《雪中次韵答刘提举》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jìn qì zhe rén hán cǎn cǎn，诗句平仄：仄仄平平仄仄。 |
| 出处： | 《雪中次韵答刘提举》 |
| 内容： |
朔风撼天云黮黮，雪花恰似杨花糁。 凭高无以辨青红，四海九州同一览。 枯肠颇怪酒力薄，劲气著人寒惨惨。 痿痹不觉手足强，争战俄惊牙齿喊。 上天下地无痕瑕，万路千岐迷坎坎。 山林随处见梅花，汀渚殊难认芦菼。 东郭先生气宇清，南征老将颜色黪。 蒙鞍谁剥猛虎皮？摘珠竞探骊龙颔。 黄河铁牛僵欲倒，取而啖之吾岂敢？且将清梦托楮生，焉用栖身重毳毯？疏狂夜起不著巾，短发正如童子髻。 开窗忽见四山入，月色烂森银菡萏。 玉台冻结花漏涩，戍鼓转更声沈沈。 此时忽想括苍翁，应是清冰生肺胆。 兴酣直上百尺楼，天上星辰必亲摹。 平女自有澄清志，要使齐民无秽埯。 杀奸除暴尽忠义，坐令豺鳄成韮醢。 夫何混杂草木中？冰团沍合衔凄潜。 不如买却金豪曹，且置蒲萄千百坎。 君歌我和纵高情，痛扫华腴归古淡。 无知笑杀楚三闾，安用离骚寄悲感？ |
| 朝代： | 元代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王冕 |
| 诗人介绍： | 王冕（1287年-1359年），字元章，号煮石山农，亦号食中翁、梅花屋主等，浙江省绍兴市诸暨枫桥人，元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒，幼年替人放牛，靠自学成才。有《竹斋集》3卷，续集2卷。一生爱好梅花，种梅、咏梅，又攻画梅。所画梅花花密枝繁，生意盎然，劲健有力，对后世影响较大。存世画迹有《南枝春早图》《墨梅图》《三君子图》等。能治印，创用花乳石刻印章，篆法绝妙。《明史》有传。 |
| 翻译： | 北风撼天说蒙昧昏乱，雪花恰像杨花糁。 凭高无法分辨青红，天下九州同一看。 饥肠很奇怪酒力量薄弱，使用气著人寒冷暗淡。 痿痹病不觉手脚强，争夺战俄惊牙齿呐喊。 上天下地无痕瑕疵，万路千岐迷坎坎。 山林随处见到梅花，汀渚很难辨认芦菼。 东郭先生气概清，南征老将颜色浅青。 蒙鞍谁被凶猛的老虎皮？摘珠竞相探骊龙颌。 黄河铁牛倒想倒，取而吃的我怎么敢？并且将清梦托纸生，他用栖身重绒毛毯？疏狂人夜起不戴头巾，短头发正如儿童发髻。 打开窗户忽然看见四山进入，月光明亮森银荷花。 玉台冻结花漏涩，戍鼓更加声音沉沉。 此时忽然想起括苍老，应这清冰生肺胆。 兴酣直上百尺楼，天上星辰必亲自临摹。 平女人自己有澄清思想，要使百姓没有污秽埯。 杀奸除暴竭尽忠义，因为让豺狼鳄鱼成霁酱。 为什么混杂草木中？冰团冻结合衔凄凉隐藏。 不如买了金豪曹，而且在葡萄千百坎。 君歌我和纵高情，疼痛扫华腴回到古淡。 不知道笑了楚国三间，怎么用离骚寄悲伤？ * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shuò fēng hàn tiān yún dǎn dǎn, xuě huā qià sì yáng huā sǎn. 朔风撼天云黮黮，雪花恰似杨花糁。 píng gāo wú yǐ biàn qīng hóng, sì hǎi jiǔ zhōu tóng yī lǎn. 凭高无以辨青红，四海九州同一览。 kū cháng pō guài jiǔ lì báo, jìn qì zhe rén hán cǎn cǎn. 枯肠颇怪酒力薄，劲气著人寒惨惨。 wěi bì bù jué shǒu zú qiáng, zhēng zhàn é jīng yá chǐ hǎn. 痿痹不觉手足强，争战俄惊牙齿喊。 shàng tiān xià dì wú hén xiá, wàn lù qiān qí mí kǎn kǎn. 上天下地无痕瑕，万路千岐迷坎坎。 shān lín suí chù jiàn méi huā, tīng zhǔ shū nán rèn lú tǎn. 山林随处见梅花，汀渚殊难认芦菼。 dōng guō xiān shēng qì yǔ qīng, nán zhēng lǎo jiàng yán sè cǎn. 东郭先生气宇清，南征老将颜色黪。 méng ān shuí bō měng hǔ pí? zhāi zhū jìng tàn lí lóng hàn. 蒙鞍谁剥猛虎皮？摘珠竞探骊龙颔。 huáng hé tiě niú jiāng yù dào, qǔ ér dàn zhī wú qǐ gǎn? qiě jiāng qīng mèng tuō chǔ shēng, yān yòng qī shēn zhòng cuì tǎn? shū kuáng yè qǐ bù zhe jīn, duǎn fā zhèng rú tóng zǐ jì. 黄河铁牛僵欲倒，取而啖之吾岂敢？且将清梦托楮生，焉用栖身重毳毯？疏狂夜起不著巾，短发正如童子髻。 kāi chuāng hū jiàn sì shān rù, yuè sè làn sēn yín hàn dàn. 开窗忽见四山入，月色烂森银菡萏。 yù tái dòng jié huā lòu sè, shù gǔ zhuǎn gèng shēng shěn shěn. 玉台冻结花漏涩，戍鼓转更声沈沈。 cǐ shí hū xiǎng kuò cāng wēng, yìng shì qīng bīng shēng fèi dǎn. 此时忽想括苍翁，应是清冰生肺胆。 xìng hān zhí shàng bǎi chǐ lóu, tiān shàng xīng chén bì qīn mó. 兴酣直上百尺楼，天上星辰必亲摹。 píng nǚ zì yǒu chéng qīng zhì, yào shǐ qí mín wú huì ǎn. 平女自有澄清志，要使齐民无秽埯。 shā jiān chú bào jìn zhōng yì, zuò lìng chái è chéng jiǔ hǎi. 杀奸除暴尽忠义，坐令豺鳄成韮醢。 fū hé hùn zá cǎo mù zhōng? bīng tuán hù hé xián qī qián. 夫何混杂草木中？冰团沍合衔凄潜。 bù rú mǎi què jīn háo cáo, qiě zhì pú táo qiān bǎi kǎn. 不如买却金豪曹，且置蒲萄千百坎。 jūn gē wǒ hé zòng gāo qíng, tòng sǎo huá yú guī gǔ dàn. 君歌我和纵高情，痛扫华腴归古淡。 wú zhī xiào shā chǔ sān lǘ, ān yòng lí sāo jì bēi gǎn? 无知笑杀楚三闾，安用离骚寄悲感？ |
| 韵脚： | 拼音：jìn qì zhe rén hán cǎn cǎn 平仄：仄仄平平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声二十七感 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
劲 ：劲
(形声。从力,坙声。①本义强劲有力。②力气)
力量,力气
精神;情绪
神情;态度
趣味;兴趣
指某种程度,限度
劲（勁）jìng
⒈正直，挺拔，坚强有力～士。～松。～草。良将～旅。
⒉见jiny。
劲（勁）jìn
⒈力气，力量使～。用～。〈引〉
①精神、情绪、兴趣等干～。闯～。有～头。
②指属性的程度你尝尝这个香～儿。这菜有点辣～儿。
⒉见jìng。 气 ：气 (象形。甲骨文、小篆字形。象云气蒸腾上升的样子。气”是汉字部首之一。本义云气) 同本义 气,云气也。--《说文》。按,云者,地面之气,湿热之气升而为雨,其色白,干热之气,散而为风,其色黑。” 天气下降,地气上腾。--《礼记·月令》 地有气。--《考工记·总目》 望其气。--《史记·项羽本纪》 此天子气也。 窗以达气。--清·方苞《狱中杂记》 又如气朔(指显示吉凶的云气和每月的朔日);气祲(古代泛指据以占卜吉凶的云气);气纬(指云气星象);气晕(日、月四周所生的晕气) 气体的通称 气（氣）qì ⒈无一定形状，能自由散布的物体～体。煤～。水蒸～。特指空气～压。吸～。 ⒉呼吸～息。～喘。屏～。上～不接下～。 ⒊自然界冷、热等现象天～。节～。六～（阴阳风雨晦明）。 ⒋闻到的味儿～味。香～。烟～。 ⒌人的精神状态、作风、风度、力量等朝～。骄～。怒～。娇～。勇～。～宇。～节。～魄。 ⒍怒，使人发怒生～。不要～我嘛！ ⒎欺负，欺压受～。 ⒏气势，气氛～壮山河。喜～洋洋。 ⒐中医指体内具有某种功能的物质～虚。～血两亏。也指某种症象湿～。痰～。 ⒑迷信者所谓的"命运"～数、运～等都是无稽之谈。 ⒒ ⒓ ⒔ ①云气。 ②某种环境中反映出来的状态情景和谐的～氛。 ⒕ 气xì 1.馈赠粮饷。 2.指食物。 著 ：著 (形声。从苃,者声。苃”长在地面上,表示显露。本义明显,显著;突出) 同本义 著,明也。--《小尔雅》 名著而男女有别。--《礼记·大传》 著不息者,天也。--《礼记·乐记》 宋人有酤酒者,升概甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县帜甚高著。--《韩非子·外储说右上》 王氏门强,汝兄弟尚幼,不欲使此声著。--《世说新语·仇隙》 此臣素著狂直于也。--《汉书·朱云传》 又如著海内(天下著名);昭著(明显);卓著(突出的好);著姓(有显著名声的家族;使姓氏显著);著号(著名;著称) 著 显现;显扬 其 著zhuó ⒈穿～衣戴帽。 ⒉接触，接触到，挨上～色。～墨。～地。附～。挨～。 人 ：人 (象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。人”是汉字部首之一。本义能制造工具改造自然并使用语言的高等动物) 同本义 人,天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。--《说文》 故人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。--《礼记·礼运》 有七尺之骸、手足之异,戴发含齿,倚而食者,谓之人。--《列子·黄帝》 人未有不乐为治平之民者也。--清·洪亮吉《治平篇》 又如人王(人中之王);人满(人多);人寰(人世);人欲(人的嗜欲);人 人rén ⒈能制造工具且能使用工具从事劳动的动物～类。 ⒉指每一个人～手一册。～自为战。 ⒊指别人，他人助～为乐。专门利～。 ⒋指人的品质、表现那个～挺好。 ⒌指人格或面子真丢～。 ⒍指人的身体～不舒服。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①关于人员的录用、培养、管理、调配、奖惩等工作～事工作。 ②人的离合、境遇、存亡等～事变化。 ③人情事理不懂～事。 ④人的意识不省～事。 ⑤人力所能做的事聊尽～事。 ⒓ ⒔ ⒕ ①人的道德品质～格高尚。 ②人的权利和义务尊重～格。 ⒖ 寒 ：寒〈形〉 (会意。金文外面是宀”,即房屋;中间是人”;人的左右两边是四个草”,表示很多;下面两横表示冰”‘冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就 采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义冷,寒冷) 同本义 寒,冻也。--《说文》 凉是冷之始,寒是冷之极。--《列子·汤问》注 乾为寒。--《易·说卦》 若不可寻也,亦可寒也。--《左传·哀公十二年》 以享司寒。--《左传·昭公四年》 北方曰寒风。--《吕氏春秋·有始》 岁寒,然后知松柏之后凋也。--《论语· 寒hán ⒈冷，凉～冷。数九～天。防～大衣。 ⒉贫困贫～，清～。旧时谦词～门。～舍。 ⒊中医学指体外的一种致病因素～邪。风～。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①丑陋，难看。 ②丢脸真～碜。 ⒐ 惨 ：惨 (形声。从心,参声。本义残酷,狠毒) 同本义 惨,毒也。--《说文》 惨毒行于民。--《汉书·陈汤传》 苛惨失中。--《后汉书·周纺传》。注虐也。” 惨如蜂虿。--《荀子·议兵》 又如惨虐(残酷暴虐);惨无人理(惨无人道) 悲痛;伤心 惨于腹。--《列子·杨朱》。释文惨,痛也。” 惨怛于心。--《汉书·元帝纪》。师古曰惨,痛也。” 醉不成欢惨将别。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 死事之惨,以辛亥三月二十九日围攻两广督署之役为最。--孙文《黄花冈七十二烈士事略·序 惨 cǎn ①悲惨；凄惨～状。 ②程度严重～败。 ③凶恶；狠毒～无人道。 【惨不忍睹】悲惨得令人看不下去。睹看见。 【惨怛】悲哀伤心的样子。 【惨淡经营】费尽苦心从事某种工作或事业。惨淡境况困难或苦思极虑。经营规划从事。 【惨景】悲惨的情形。 【惨境】悲惨的境地。 【惨剧】惨痛的事件。 【惨绝人寰】人世间从未有过的悲惨（景象、事件等）。形容悲惨达到了极点。人寰人间。 【惨无人道】残忍凶恶得连一点人性都没有。形容凶恶狠毒到了极点。 【惨笑】内心痛苦、烦恼而勉强作出笑容。 【惨重】（损失、伤害）程度极深。 惨 ：惨 (形声。从心,参声。本义残酷,狠毒) 同本义 惨,毒也。--《说文》 惨毒行于民。--《汉书·陈汤传》 苛惨失中。--《后汉书·周纺传》。注虐也。” 惨如蜂虿。--《荀子·议兵》 又如惨虐(残酷暴虐);惨无人理(惨无人道) 悲痛;伤心 惨于腹。--《列子·杨朱》。释文惨,痛也。” 惨怛于心。--《汉书·元帝纪》。师古曰惨,痛也。” 醉不成欢惨将别。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 死事之惨,以辛亥三月二十九日围攻两广督署之役为最。--孙文《黄花冈七十二烈士事略·序 惨 cǎn ①悲惨；凄惨～状。 ②程度严重～败。 ③凶恶；狠毒～无人道。 【惨不忍睹】悲惨得令人看不下去。睹看见。 【惨怛】悲哀伤心的样子。 【惨淡经营】费尽苦心从事某种工作或事业。惨淡境况困难或苦思极虑。经营规划从事。 【惨景】悲惨的情形。 【惨境】悲惨的境地。 【惨剧】惨痛的事件。 【惨绝人寰】人世间从未有过的悲惨（景象、事件等）。形容悲惨达到了极点。人寰人间。 【惨无人道】残忍凶恶得连一点人性都没有。形容凶恶狠毒到了极点。 【惨笑】内心痛苦、烦恼而勉强作出笑容。 【惨重】（损失、伤害）程度极深。 |