小区吧首页 查名句 G 葛制忍秋寒

"葛制忍秋寒"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 05:00:38


简介: “葛制忍秋寒”出自宋代杨万里的《七月十日大雨晓霁,登碧落堂》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gé zhì rěn qiū hán,诗句平仄:平仄仄平平。
出处: 《七月十日大雨晓霁,登碧落堂》
内容:
青天送归云,整如劳还师。
颜行有喜色,厮役争奔随。
晨曦映疏雨,宝灯贯银丝。
落面何曾湿,洒空不胜微。
老夫锐登山,半岭惊欲归。
仰视得奇观,徙倚为久之。
谁言李成巧,此画天下稀。
却登碧落堂,四面天风吹。
葛制忍秋寒,前夕酷暑时。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 杨万里
诗人介绍: 杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
翻译:

《七月十日大雨晓霁,登碧落堂》是宋代杨万里的一首诗词。这首诗描绘了七月十日大雨后的清晨景色,以及作者登上碧落堂观赏美景的心境。

诗词的中文译文如下:
七月十日的大雨过后,清晨霁晴,我登上碧落堂。
青天送走了云彩,整齐得像劳军归来。
颜行(指天色)显露出喜色,厮役(指云彩)争相追随。
晨曦映照着疏雨,宝灯穿过银丝。
我的面庞从未湿润,洒落的雨滴微不足道。
老夫勇敢地登上山峰,半山惊叹欲归。
仰望着奇妙的景象,倚靠着久久不愿离去。
谁说李成的画巧妙,这幅画在天下很罕见。
然而我登上碧落堂,四面天风吹拂。
葛衣忍受秋寒,前一天还是酷暑时。

这首诗词通过描绘大雨过后的清晨景色,展示了自然界的美丽和变幻。诗人以自然景色为背景,表达了对自然的赞美和对生活的感慨。诗中的碧落堂是一个高处,登上它可以俯瞰周围的景色,这也象征着诗人对生活的超然和追求卓越的态度。

诗词中运用了丰富的意象和修辞手法,如青天送归云、宝灯贯银丝等,使诗词更加生动形象。通过对自然景色的描绘,诗人表达了对自然的敬畏和对生活的热爱,同时也反映了诗人对人生的思考和对艺术的追求。

总的来说,这首诗词展示了杨万里对自然景色的细腻观察和对生活的热爱,以及对艺术的追求和对人生的思考。通过描绘大自然的美丽和变幻,诗人表达了对生活的赞美和对人生的思考,使读者在欣赏诗词的同时也能感受到诗人的情感和思想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: qīng tiān sòng guī yún, zhěng rú láo hái shī.
青天送归云,整如劳还师。
yán xíng yǒu xǐ sè, sī yì zhēng bēn suí.
颜行有喜色,厮役争奔随。
chén xī yìng shū yǔ, bǎo dēng guàn yín sī.
晨曦映疏雨,宝灯贯银丝。
luò miàn hé zēng shī, sǎ kōng bù shèng wēi.
落面何曾湿,洒空不胜微。
lǎo fū ruì dēng shān, bàn lǐng jīng yù guī.
老夫锐登山,半岭惊欲归。
yǎng shì dé qí guān, xǐ yǐ wèi jiǔ zhī.
仰视得奇观,徙倚为久之。
shuí yán lǐ chéng qiǎo, cǐ huà tiān xià xī.
谁言李成巧,此画天下稀。
què dēng bì luò táng, sì miàn tiān fēng chuī.
却登碧落堂,四面天风吹。
gé zhì rěn qiū hán, qián xī kù shǔ shí.
葛制忍秋寒,前夕酷暑时。
韵脚: 拼音:gé zhì rěn qiū hán
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :葛〈名〉 (形声。从苃,曷声。本义一种植物,纤维可以织布) 植物名。豆科多年生草本植物(pueraria lobata),茎长二三丈,缠绕他物上,花紫红色。茎可编篮做绳,纤维可织葛布。根可提制淀粉,又供药用 (葛制的鞋子。贫贱人家所穿用。一说夏天所穿用);葛屦履霜(冬天穿夏季的鞋子。比喻非常俭啬);葛面(葛粉) 葛布。指以葛为原料制成的布、衣、带等 卒时,佥都御史王用汲入视,葛帏敞籯,有寒士所不堪者,因泣下醵金为敛。--《明史·海瑞传》 又如葛巾(用葛布缝制的头巾);葛衣(葛布制成的衣服);葛帔(用葛制 葛gě姓。 葛gé ⒈多年生草本,复叶,夏季开紫红色花。块根肥大,叫"葛根",可供食用及制淀粉,又可供药用。茎可编篮做绳,纤维可织葛布。 ⒉一种丝织物毛~。华丝~。

:制 制、製本同一词,后来分化,製”用于具体的制 造,制”且于抽象的制作。(会意。小篆字形,左边是未”,右为刀。未”即有滋味,乐于裁制。本义裁断;制作) 同本义 制,裁也。--《说文》 贤主之用人也,犹巧工之制木也。--《淮南子·主术》 制彼裳衣。--《诗·豳风·东山》 可使制梃,以挞秦楚之坚甲利兵矣。--《孟子》 又如制割(裁剪切割);制义(制宜,裁断适宜);轧制;机制;仿制;自制;试制;研制(研究制造);配制;提制(提炼制造);精制;中国制 制定,用文字规定 泽上有水,节,君子以制数度,议德行。╠ 制zhì ⒈规定,拟定~定。~订。因地~宜。 ⒉禁止,限定,约束,管束~止。~约。限~。控~。遏~。管~。 ⒊规章,法度,法则~度。法~。民主集中~。 ⒋造,作~造。~作。~版。~图。 ⒌ ①用强力使驯服、服从。也作"制伏"。 ②按规定样式做的服装学生~服。 ⒍ ⒎

:忍 (形声。从心, 刃声。本义 忍耐、 容忍) 同本义 忍,能也。--《说文》 忍,耐也。--《广雅》 是可忍也。--《论语·八脩》。皇疏忍,犹容耐也。” 强力忍垢,吾不知其他也。--《庄子·让王》 吾子忍之。--《左传·成公二年》 小不忍,则乱大谋。--《论语·卫灵公》 忍所私以行大义。--《吕氏春秋·去私》 故遂忍悲为汝言之。--清·林觉民《与妻书》 又如忍事(以忍耐态度面对各种事情);忍容(容忍);忍顺(忍耐顺受;忍耐顺从);忍从(忍受顺从);忍羞(忍受羞辱);忍气(忍受别人的欺侮);忍垢(忍受污 忍rěn ⒈耐,抑制,感情不让表现出来~耐~受。~气。~痛。容~。 ⒉残酷,狠心残~。~心。于心不~。 忍rèn 1.通"韧"。 2.通"认"。认识。

:秋 (象形。甲骨文字形为蟋蟀形,虫以鸣秋,借以表达秋天”的概念。另一写法,是蟋蟀形下加火”字,表示秋天禾谷熟,似火灼。籀文又添加禾”旁。本义收成,成熟的庄稼) 同本义 秋,禾谷熟也。--《说文》 秋为白藏。又,秋为收成。--《尔雅》 秋者,少阴之选也。--《春秋繁露·官制象无篇》 百谷名以其初生为春,熟为秋,故麦以孟夏为秋。--《月令章句》 处处田畴尽有秋。--宋·范成大《颜桥道中》 收过了秋,天气一凉,病就重起来。--赵树理《福贵》 又如麦秋(收割麦子的时候);秋麦(成熟的禾稼);秋禾(秋熟 秋(秌)qiū ⒈一年四季中的第三季~季。~天。 ⒉年千~伟业。 ⒊指某个时期(多指不好的)多事之~。 ⒋庄稼成熟的时期麦~时节。金~。 ⒌ ①指~收、~耕、~播。 ②三年。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐

:寒〈形〉 (会意。金文外面是宀”,即房屋;中间是人”;人的左右两边是四个草”,表示很多;下面两横表示冰”‘冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就 采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义冷,寒冷) 同本义 寒,冻也。--《说文》 凉是冷之始,寒是冷之极。--《列子·汤问》注 乾为寒。--《易·说卦》 若不可寻也,亦可寒也。--《左传·哀公十二年》 以享司寒。--《左传·昭公四年》 北方曰寒风。--《吕氏春秋·有始》 岁寒,然后知松柏之后凋也。--《论语· 寒hán ⒈冷,凉~冷。数九~天。防~大衣。 ⒉贫困贫~,清~。旧时谦词~门。~舍。 ⒊中医学指体外的一种致病因素~邪。风~。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①丑陋,难看。 ②丢脸真~碜。 ⒐