小区吧首页 查名句 K 奎星荐瑞

"奎星荐瑞"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-01 03:02:27


简介: “奎星荐瑞”出自宋代无名氏的《满庭芳》, 诗句共4个字,诗句拼音为:kuí xīng jiàn ruì,诗句平仄:平平仄仄。
出处: 《满庭芳》
内容:
昴宿储祥,奎星荐瑞,元来天产英姿。
都缘鼻祖,织女与支机。
自是流芳垂庆,仙风道骨果清奇。
称觞旦,任从伏暑,三荚看蓂飞。
文章,谁与敌,欲成大器,殊未为迟。
况年方强仕,政入官时。
暂领广文庠序,即超身入凤凰池。
同经济,云龙风虎,千载庆休期。
朝代: 宋代
分类: 满庭芳
诗人: 无名氏
诗人:
翻译:

《满庭芳·昴宿储祥》是一首宋代的诗词,作者不详。这首诗词描绘了昴宿和奎星的祥瑞景象,以及它们与织女和支机的传说联系。诗人认为这些祥瑞的现象都是由于天地之间的祖先所引发的,他们的英姿和美德流传至今。诗人赞美了这些祥瑞的景象,将其比喻为仙风道骨,清奇不凡。

诗人在诗中提到了称觞旦,表示他愿意在这个炎热的夏天享受美酒。他观赏着三荚飞舞的景象,这是一种象征着丰收和繁荣的景象。诗人认为自己的文章才华不输给任何人,他渴望成就大器。尽管他年纪尚轻,但已经开始从政,进入了官场。他暂时领导着广文庠序,这是一所重要的学府,而他的未来目标是进入更高的地位,如凤凰池。

诗人相信,他与经济、云龙和风虎等祥瑞之物共同庆祝,这是一个千载难逢的机会。这首诗词表达了诗人对自己未来的期望和对祥瑞景象的赞美,同时也展示了他对传统文化和神话故事的了解和欣赏。

中文译文:
昴宿储祥,奎星荐瑞,
元来天产英姿。
都缘鼻祖,织女与支机。
自是流芳垂庆,仙风道骨果清奇。
称觞旦,任从伏暑,三荚看蓂飞。
文章,谁与敌,欲成大器,殊未为迟。
况年方强仕,政入官时。
暂领广文庠序,即超身入凤凰池。
同经济,云龙风虎,千载庆休期。

诗意和赏析:
这首诗词以祥瑞的景象为主题,表达了诗人对自己未来的期望和对传统文化的赞美。诗人通过描绘昴宿和奎星的祥瑞景象,以及它们与织女和支机的传说联系,展示了他对神话故事和传统文化的了解和欣赏。

诗人将这些祥瑞的景象比喻为仙风道骨,清奇不凡,表达了对美好事物的赞美和向往。他希望自己的文章才华能够得到认可,成就大器。尽管他年轻,但他已经开始从政,进入了官场。他在广文庠序中领导,这是一所重要的学府,而他的目标是进一步提升自己的地位。

诗人相信,他与经济、云龙和风虎等祥瑞之物共同庆祝,这是一个难得的机会。他对未来充满希望,同时也展示了对传统文化和神话故事的热爱和尊重。整首诗词以其华丽的辞藻和深刻的意境,展示了诗人的才华和对美好事物的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: mǎo sù chǔ xiáng, kuí xīng jiàn ruì, yuán lái tiān chǎn yīng zī.
昴宿储祥,奎星荐瑞,元来天产英姿。
dōu yuán bí zǔ, zhī nǚ yǔ zhī jī.
都缘鼻祖,织女与支机。
zì shì liú fāng chuí qìng, xiān fēng dào gǔ guǒ qīng qí.
自是流芳垂庆,仙风道骨果清奇。
chēng shāng dàn, rèn cóng fú shǔ, sān jiá kàn míng fēi.
称觞旦,任从伏暑,三荚看蓂飞。
wén zhāng, shuí yǔ dí, yù chéng dà qì, shū wèi wèi chí.
文章,谁与敌,欲成大器,殊未为迟。
kuàng nián fāng qiáng shì, zhèng rù guān shí.
况年方强仕,政入官时。
zàn lǐng guǎng wén xiáng xù, jí chāo shēn rù fèng huáng chí.
暂领广文庠序,即超身入凤凰池。
tóng jīng jì, yún lóng fēng hǔ, qiān zǎi qìng xiū qī.
同经济,云龙风虎,千载庆休期。
韵脚: 拼音:kuí xīng jiàn ruì
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :奎〈名〉 (形声。从大,圭声。从大”,表示与人有关。本义两髀之间) 同本义。胯 奎,两髀之间。--《说文》。段注奎与胯双声。” 奎踽盘桓。--《文选·张衡·西京赋》 奎蹄曲隈,乳间股脚,自以为安室利处。--《庄子·徐无鬼》 又如奎蹄(股间和蹄边,比喻狭小的地方);奎踽(举足,开步);奎蹄(比喻狭小的境地) 星宿名。奎宿,二十八宿之一,西方白虎七宿的第一宿,有星十六颗 西方十六星,象两髀,故曰奎。--《庄子·天文书》 又如奎壁(二十八宿中奎宿与壁宿的并称。旧谓二宿主文运,故常用以比喻文苑) 奎kuí星宿名。二十八宿之一。 奎kuǐ 1.跨步。

:星 (象形。从晶,生声。晶象形。本义星星) 同本义 星,万物之精,上为列星。--《说文》。按,散文则统谓之星,对文则五纬为星,二十八宿为辰。 日月星辰。--《书·尧典》 四曰星辰。--《书·洪范》。郑注星,五星也。” 列星随旋,日月递炤。(炤照耀)--《荀子》 又如星筹(寿算之筹);星霜(比喻年月);星桥(神话传说中的鹊桥。也作银桥);星布(天星密布);星列(天星罗列) 星宿,中国古代指星座 星xīng ⒈天空中能看见的有亮光的天体,通常是指夜间天空中有亮光的天体恒~。行~。卫~。牛郎~。月明~稀。 ⒉微小或细碎的东西~火。零~儿。 ⒊秤杆上标记斤、两、钱的小点定盘~。 ⒋星宿名,二十八宿之一。

:荐 (形声。从草,存声。本义草垫子) 同本义 荐,薦席也。--《说文》。按,凡亲地者谓之筵,加于筵者谓之席。席即因也,重于筵也。 荐 再;又;接连 荐,再也。--《尔雅》 荐,重也。--《小尔雅》 晋荐饥。--《左传·僖公十三年》 以荐食上国。--《左传·定公四年》 饥馑荐降。--《国语·鲁语上》 又如荐仍(接连而来);荐更(反复经历);荐臻(荐蓁。接连地来到;一再遇到);荐饥(连年灾荒;连续灾荒) 荐 同本义 薦,黍蓬。--《尔雅》。按,蒿类也,或以为野茭。 麋鹿食荐。--《庄 荐(薦)jiàn ⒈介绍,推举推~能人。举~贤人。 ⒉动物能吃的草鹿食~。 ⒊草席,草垫。〈引〉垫~鞋。

:瑞 (形声。从玉,聑声)声。本义玉制的符信,作凭证用) 同本义 瑞,以玉为信也。--《说文》 掌玉瑞器之藏。--《周礼·典瑞》。注;符信也,人执以见曰瑞。” 成六瑞益王所用镇圭也。--《周礼·小行人》 以圭为瑞。--《礼记·礼器》 司马请瑞。--《左传·哀公十四年》 又如瑞珪(天子赐的作为凭信的圭玉);瑞节(玉节;瑞与节);瑞令(符命);瑞玉(玉制信物) 吉祥的事物 世间谓之圣王之瑞,为圣母来矣。--《论衡·指瑞》 又如瑞桢(吉祥) 征兆 禹亲把天之瑞令,以征有苗。╠ 瑞ruì ⒈迷信者所谓的"吉凶预兆"自己认为是嘉~,就是嘉~。不吉之~。特指吉兆,吉利的~气。~雪兆丰年。 ⒉〈古〉用作凭证的玉器。