"彻底清且泚"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“彻底清且泚”出自宋代赵彦假的《翠蛟亭和鞏栗斋韵》， 诗句共5个字，诗句拼音为：chè dǐ qīng qiě cǐ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
出处：	《翠蛟亭和鞏栗斋韵》
内容：	天下名洞天，有山必有水。 馀杭山水窟，神仙所栖止。 仙人乘云玉，玉蛟留潭底。 至今雷雨夕，蛟睡时惊起。 爪劈岩石裂，石罅滴乳髓。 涓涓泉流出，半垂白凤尾。 风来琴筑响，月照缨络侈。 曲折纳深池，彻底清且泚。 築亭当润冲，木石相表里。 翠壁涧含烟，层峰去天咫。 道人幻天奇，指顾狃未已。 忽驱蛟走斗，瞬息八百里。 怒风挟奔霆，草木为披靡。 儿童惊震掉，面若槁灰死。 达人本大观，谈笑自隐几。 须臾群动息，静坐穷物理。 水石本无心，相激一至此。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	赵彦假
诗人介绍：	赵彦假，字显父，居闽（今福建福州）。公宾子。广陵郡王德雍七世孙（《宋史·宗室世系》二四）。宁宗庆元二年（一一九六）进士（清道光《福建通志》卷一四九）。
翻译：	天下名洞天，有山必有水。 余杭山水窟，神仙所住。 仙人乘云玉，玉蛟龙留潭底。 至今雷雨天，蛟龙睡时惊起。 指甲劈开岩石破裂，石缝滴奶髓。 涓涓泉水流出，半垂白凤凰尾巴。 风来琴筑响，月亮照缨络奢侈。 曲曲折折纳深池，彻底清洁而且看。 筑亭位于润冲，木石相表里。 翠壁涧含烟，层层山峰去天一点点。 道人幻天奇，指对习惯于不停。 忽然驱赶蛟龙去战斗，转眼间八百里。怒风挟着投奔雷霆，草木为风靡。 儿童震惊掉，面如槁灰死。 达人本大观，谈笑自隐几。 一会儿群活动，静静的坐在穷尽事理。 水岩石根本就没有心，相激一到这里。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	tiān xià míng dòng tiān, yǒu shān bì yǒu shuǐ. 天下名洞天，有山必有水。 yú háng shān shuǐ kū, shén xiān suǒ qī zhǐ. 馀杭山水窟，神仙所栖止。 xiān rén chéng yún yù, yù jiāo liú tán dǐ. 仙人乘云玉，玉蛟留潭底。 zhì jīn léi yǔ xī, jiāo shuì shí jīng qǐ. 至今雷雨夕，蛟睡时惊起。 zhǎo pī yán shí liè, shí xià dī rǔ suǐ. 爪劈岩石裂，石罅滴乳髓。 juān juān quán liú chū, bàn chuí bái fèng wěi. 涓涓泉流出，半垂白凤尾。 fēng lái qín zhù xiǎng, yuè zhào yīng luò chǐ. 风来琴筑响，月照缨络侈。 qū zhé nà shēn chí, chè dǐ qīng qiě cǐ. 曲折纳深池，彻底清且泚。 zhú tíng dāng rùn chōng, mù shí xiāng biǎo lǐ. 築亭当润冲，木石相表里。 cuì bì jiàn hán yān, céng fēng qù tiān zhǐ. 翠壁涧含烟，层峰去天咫。 dào rén huàn tiān qí, zhǐ gù niǔ wèi yǐ. 道人幻天奇，指顾狃未已。 hū qū jiāo zǒu dòu, shùn xī bā bǎi lǐ. 忽驱蛟走斗，瞬息八百里。 nù fēng xié bēn tíng, cǎo mù wèi pī mǐ. 怒风挟奔霆，草木为披靡。 ér tóng jīng zhèn diào, miàn ruò gǎo huī sǐ. 儿童惊震掉，面若槁灰死。 dá rén běn dà guān, tán xiào zì yǐn jǐ. 达人本大观，谈笑自隐几。 xū yú qún dòng xī, jìng zuò qióng wù lǐ. 须臾群动息，静坐穷物理。 shuǐ shí běn wú xīn, xiāng jī yī zhì cǐ. 水石本无心，相激一至此。
韵脚：	拼音：chè dǐ qīng qiě cǐ 平仄：仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	彻 ：彻 (形声。从彳,甲骨文,从鬲”(炊具)从丑”(举手),表示吃罢饭用手撤去炊具的意思。《说文》给古文增加了音符彳”,变成了形声字。本义撤除,撤去) 同本义 废彻不迟。--《诗·小雅·楚茨》 司宫彻之士。--《礼记·燕礼》 彻筮席。--《礼记·士冠礼》 大夫无故不彻县。--《礼记·曲礼》 且虽诸侯相见,军卫不彻,警也。--《左传·宣公十二年》 三家者以《雍》彻。--《论语·八佾上》 解车休马,罢酒彻乐。--《淮南子·原道》 又如彻案(撤去食案);彻坐(撤去座位);彻兵(撤军) 拆毁;拆下 彻 彻 chè通；透响～云霄、～夜不眠。 【彻骨】渗进骨头里。形容程度极深。 【彻头彻尾】从头到尾；完全彻底。 彻（徹）chè ⒈通，透，深透～夜。～上～下。透～‘风～骨。～头～尾（从头到尾，自始至终）。 ⒉〈古〉通"撤"～退。～去。 ⒊ 底 ：底 (形声。从广,氐声。本义止住;停滞) 同本义 底,止居也。--《说文》 勿使有壅蔽湫底。--《左传·昭公元年》 又 底禄以德。 有所底止。--《左传·宣公三年》 盟以底信。--《左传·昭公十三年》 戾久将底。--《国语·晋语》 又如底止(结局);底着(停滞;滞留);底遏(遏止);底滞(滞留) 隐藏 达到 引致 磨砺 底 dǐ ①物体的最下部分～层、鞋～。 ②根基；基础；留作根据的～稿、根～。 ③（年或月的）末尾年～。 ④花纹图案的衬托面蓝～白花。 ⑤达到终～于成（终于成功）。 ⑥何什么～事。 ⑦姓。 【底版】见【底片】 ①。 【底本】 ①留做底子的稿本。 ②抄本或刊印本所根据的本子。 ③校勘时作为依据的本子。 【底比斯】古埃及中王国和新王国时代的首都。位于尼罗河中游两岸，遗址在今埃及卢克索和卡尔纳克一带。是著名的阿蒙神庙所在地。前88年被毁。 【底边】平面几何图形与图纸下面一边平行的边。但在某些几何图形中底边则是固定的。如梯形的底边是其相平行的两边，等腰三角形的底边是与腰不等的一边。 【底定】稳定。 【底肥】见【基肥】。 【底面】立体几何图形与侧面相对而说的一面。如棱柱的面，圆台的面。 【底盘】 ①汽车、拖拉机等的基本组成部分，包括驱动传动机构、行使机构和控制机构。 ②电子仪器内安装基本零件的底板。 【底片】 ①拍摄过的用来洗印照片的胶片。又叫底版。 ②未经拍摄的胶片。 【底栖植物】生长在海洋、河湖底部或附着在水底物体上的植物。如海带及其他藻类植物等。 【底数】 ①事情的原委；预定的计划、数字等心里有个～。 ②〈数〉求一个数的若干次方时，这个数就是底数。如求an，a就是底数。 ②〈数〉在对数logab中，a叫做底数。 【底特律】美国大湖区伊利湖与休伦湖之间圣克利尔湖西岸要港、第五大工商城市。位于底特律河口。世界著名的汽车城。 【底物磷酸化】〈生〉底物（代谢物）经氧化、脱水，分子内部能量重新分布形成高能键，然后再转移给二磷酸腺苷，使其磷酸化生长三磷酸腺苷的过程。 【底细】（人或事物的）根源；内情。 【底薪】工资的基数；基本工资。 【底蕴】事物的详细情况。 底de 1.结构助词。犹的。 2.旧时语体文中专用以表示领属关系。 3.结构助词。犹地。 底zhǐ 1.引致;达到。 清 ：清〈形〉 (形声。从水,青声。青”,碧绿透彻,也有表意作用。本义水清) 同本义。与浊”相对 沧浪之水清兮。--《孟子》 河水清且涟猗。--《诗·魏风·伐檀》 举身赴清池。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 临清流而赋诗。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 发之欲其清。--唐·柳宗元《柳河东集》 水尤清冽。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 又如清直(河水清澈顺流貌);清波(清澈的水流);清泚(清清的河水);清涟(清澈的细水波);清活活(水清澈而流动貌);清照(清澈明亮);清悠悠(清澈明亮貌);清深(水色清澈); 清酤(清圣 清qīng ⒈明晰，纯洁透明，跟"浊"相对～楚。～晰。～水。～爽。天朗气～。 ⒉干净，洁净～洁。 ⒊安静，寂静～静。冷～。 ⒋太平澹然四海～。 ⒌不混杂，不混乱划～界限。分～是非。 ⒍单纯，不杂～白。～唱。～炒。 ⒎彻底查点～查。～理。～点。～仓。 ⒏除尽，除去不纯，整顿组织～除。～洗。～党。 ⒐公正廉明～廉。～官。 ⒑朝代名。清朝，公元1644-1911年。1616年建国为后金，1636年改国号为清，1644年建都北京。第一代君主是爱新觉罗·福临。 清qìng 1.凉，寒。 且 ：且 此,这;今 匪且有且,匪今斯今。--《诗·周颂·载芟》。毛传且,此也。” 且 将近;几乎 年且九十。--《列子·汤问》 上晚年多内宠,小王且二十人。--《资治通鉴》 去后且三年。--清·侯方域《壮悔堂文集》 将要 会且归矣,无庶予子憎。--《诗·齐风》 故天之且风,草木未动而鸟已翔矣。--《淮南子》 且为之奈何。--《史记·项羽本纪》 以为且噬己矣。--唐·柳宗元《三戒》 火且尽。--宋·王安石《游褒禅山记》 祸且及汝。--清·魏禧《大铁椎传》 且jū ⒈〈古〉文言语气词。相当于"啊"匪我思～（不是我想念的啊）。 ⒉见qiě。 且qiě ⒈连词。〈表〉进一层～说。而～。并～。况～。既多～好。 ⒉副词。〈表〉暂时～慢。暂～。姑～。 ⒊连词。尚，还死～不怕，何惧困难。 ⒋副词。将，快年～八十。 ⒌〈表〉两者同时并进～看～走。～想～做。～战～退。 ⒍〈表〉经久这种鞋～穿啦。 且cú 1.通"徂"。(1)往。《诗．郑风．溱洧》"女曰觀乎!士曰既且。"陆德明释文"且音徂，往也。"(2)犹存，思念。《诗．郑风．出其东门》"雖則如荼，匪我思且 。"陆德明释文"且音徂，《爾雅》云存也。"一说为语助词。见朱熹集传。 2.通"粗"。见"且苴"。 泚 ：泚 (形声。从水,此声。本义清澈的样子) 同本义 泚,清也。--《说文》 又如清泚(清澈) 通玼”。鲜明的样子 新台有泚,河水弥弥。--《诗·邶风·新台》 术假金洞光,景逾瑶台泚。--宋·赵汝谈《翠蛟亭和巩栗斋韵》 泚 冒汗 其颡有颡。--《孟子》 又如泚泚(汗出貌);泚颊(汗流脸颊);泚颜(犹汗颜) 用笔蘸墨 泚cǐ 1.鲜明貌。 2.冒汗;汗出貌。 3.清澈。 4.指清水。 5.渍，蘸。 6.指涂抹。 7.方言。指因风的作用而水分蒸发。 泚zǐ 1.古水名。