"孑不群而介立兮众嚣嚣而肆呵"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“孑不群而介立兮众嚣嚣而肆呵”出自宋代王柏的《宋史馆检阅所性先生时天彝父挽些》， 诗句共13个字，诗句拼音为：jié bù qún ér jiè lì xī zhòng xiāo xiāo ér sì ā，诗句平仄：平仄平平仄仄平仄平平平仄平。
出处：	《宋史馆检阅所性先生时天彝父挽些》
内容：	大专槃物兮刚柔盪摩，五行杂糅兮颛蒙孔多。 陶一气之奇佹兮奄宇宙之几何，握异采之陆离兮蹇儃佪而逶迤。 袭正轨之茂而兮耻践迹而循科，御长辕而猎太空兮摧九折之峨峨。 孑不群而介立兮众嚣嚣而肆呵，玄虬蹶泥兮浸雄虹於颓波。 陇廉孟娵之莫辨兮世掩掩其层睋。 神藐藐而上征兮诉纬繣於太和。 忽修灵之聿皇兮任侏儒之傞傞，咎将谁执兮岂天赋之未薖。 落日下大墅兮慨高风之吟哦，羌若人之莫见兮感生意於庭柯。 卓丰词兮九里，亘千秋兮不磨。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	王柏
诗人介绍：	王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。
翻译：	大专盘万物刚柔荡摩，五行混杂在一起又受到太多。 陶一气的奇变啊拥有宇宙的几何，掌握不同色的宝剑啊蹇缓慢而曲折徘徊。 袭击正轨的茂盛而啊耻辱沿着前人的脚印走，沿着科，御长辕而打猎太空啊打九折的巍峨。 孑然不合群而独立啊众人惶恐不安而肆呵，玄虬踏泥啊泡雄虹在颓波。 陇廉孟娵的没有区别啊世掩掩住他的层睋。 神幼小而上征兮诉纬繣在太和。 忽然修灵的迅疾啊任侏儒的傞傞，灾祸将谁啊难道天生的不薖。 落日下大别墅啊慷慨高风的吟诵，羌人如果人的没有看到啊感生意於庭树。 卓丰词啊九里，绵延千秋啊不磨。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	dà zhuān pán wù xī gāng róu dàng mó, wǔ xíng zá róu xī zhuān méng kǒng duō. 大专槃物兮刚柔盪摩，五行杂糅兮颛蒙孔多。 táo yī qì zhī qí guǐ xī yǎn yǔ zhòu zhī jǐ hé, wò yì cǎi zhī lù lí xī jiǎn chán huí ér wēi yí. 陶一气之奇佹兮奄宇宙之几何，握异采之陆离兮蹇儃佪而逶迤。 xí zhèng guǐ zhī mào ér xī chǐ jiàn jī ér xún kē, yù zhǎng yuán ér liè tài kōng xī cuī jiǔ zhé zhī é é. 袭正轨之茂而兮耻践迹而循科，御长辕而猎太空兮摧九折之峨峨。 jié bù qún ér jiè lì xī zhòng xiāo xiāo ér sì ā, xuán qiú jué ní xī jìn xióng hóng yú tuí bō. 孑不群而介立兮众嚣嚣而肆呵，玄虬蹶泥兮浸雄虹於颓波。 lǒng lián mèng jū zhī mò biàn xī shì yǎn yǎn qí céng é. 陇廉孟娵之莫辨兮世掩掩其层睋。 shén miǎo miǎo ér shàng zhēng xī sù wěi huà yú tài hé. 神藐藐而上征兮诉纬繣於太和。 hū xiū líng zhī yù huáng xī rèn zhū rú zhī suō suō, jiù jiāng shuí zhí xī qǐ tiān fù zhī wèi kē. 忽修灵之聿皇兮任侏儒之傞傞，咎将谁执兮岂天赋之未薖。 luò rì xià dà shù xī kǎi gāo fēng zhī yín é, qiāng ruò rén zhī mò jiàn xī gǎn shēng yì yú tíng kē. 落日下大墅兮慨高风之吟哦，羌若人之莫见兮感生意於庭柯。 zhuō fēng cí xī jiǔ lǐ, gèn qiān qiū xī bù mó. 卓丰词兮九里，亘千秋兮不磨。
韵脚：	拼音：jié bù qún ér jiè lì xī zhòng xiāo xiāo ér sì ā 平仄：平仄平平仄仄平仄平平平仄平 韵脚：(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	孑 ：孑 (象形。小篆字形,象人缺右臂形。本义缺少右臂) 同本义 孑,无右臂也。--《说文》 孤单,单独 胡有孑然其效戎翟也。--《国语·周语》 何孤行之茕茕兮,孑不群而介立。--张衡《思玄赋》 又如孑居(孑栖。独居);孑弦(单弦);孑轮(一辆车) 小 剩余 孑,余也。--《方言二》 又如孑黎(遗民;残存的百姓);孑余(剩余;残余) 特立,出众。多指才能、人品等 孑,俊也。--《方言二》 孑孑干旄。--《 孑jié ⒈孤独，孤单～立。～然一身。 ⒉ ⒊ ⒋〈古〉通"戟"。兵器名。 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 群 ：群 (形声。从羊,君声。本义羊群;兽群;人群) 三个以上的禽兽相聚而成的集体 群,辈也。--《说文》 兽三为群。--《国语·周语》 或群或友。--《诗·小雅·吉日》 三百维群。--《诗·小雅·无羊》 大夫不掩群。--《礼记·曲礼》 群疑满服,众难塞胸。--诸葛亮《后出师表》 故近者聚而为群。--柳宗元《封建论》 又如群才(有才能的人们);群生(一切生物);群立(站立在人群中);群有(佛教指众生或万物);群儿(一群小儿。多用作轻蔑之辞);群品(万事万物;佛教指众生)。也指其他动物相聚而成的集体。又如猪群;马 群（羣）qún ⒈〈古〉指羊群。泛指聚在一起的人或物人～。南沙～岛。三五成～。 ⒉聚集，会合～天下之英杰。 ⒊众，许多～众。～策～力。～威～胆。 ⒋量词两～孩子。 而 ：而 (象形。小篆字形,象胡须形。上面的一”表示鼻端,|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。而”是汉字部首之一。本义颊毛) 同本 义 而,颊毛也。--《说文》 而 从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系 表示并列关系 永州之野产异蛇,黑质而白章。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 表示递进关系 君子博学而日参省乎己。--《荀子·劝学》 表示承接关系 余方心动欲还,而大声 而 ér ①〈古〉你；你的余知～无罪也。（《左传·昭公二十年》）、必欲烹～翁。（《史记·项羽本记》） ②表示并列、转折、顺接等国富～兵强、知一～不知二。 而néng 1.能够。 2.能力，才能。 3.安定。 介 ：介 (象形。甲骨文字形,象人身上穿着铠甲形。中间是人,两边的四点象联在一起的铠甲片。本义铠甲。一种用来防身的武器) 同本义 驷介旁旁。--《诗·郑风·清人》 舍尔介狄。--《诗·大雅·瞻卬》 其虫介。--《淮南子·脩务》 急则用介胄之士。--《史记·老庄甲韩列传》 又如介士(穿着甲胄的兵士);介卒(甲兵);介胄(铠甲与头盔、披甲戴盔);介人(武士,甲士);介马(披甲的战马) 疆界;界限◇作界” 介,画也。--《说文》。按,八者分也。从人者,取人身之左右以见意。 无此疆尔界。--《诗·周颂·思文》。 介jiè ⒈居中，在中间～于两地之间。 ⒉留存，放在心里切莫～意。无～于怀。 ⒊正直，有骨气耿～。 ⒋甲，甲壳，铠甲鳞～。～虫。～胄（胄头盔）。 ⒌戏曲传奇脚本里〈表〉情态动作的用字笑～。打～。畅饮～。 ⒍通"芥"。〈喻〉微小无纤～之祸（纤细）。 ⒎ ①一个。用于人一～臣。 ②谦词。〈表〉渺小，微贱一～书生。 ⒏ ⒐ ①使双方相识或联系。 ②推荐，引进。 ③使了解或熟悉。 ⒑ 介jie 1.助词。与"价"的用法相同。 立 ：立 (会意。甲骨文象一人正面立地之形。本义笔直的站立) 同本义 立,俲也。--《说文》 君子以立不易方。--《易·恒》 哙遂入,披帷西乡立。--《史记·项羽本纪》 持璧却立。--《史记·廉颇蔺相如列传》 立有间。--《韩非子·喻老》 卖油翁释担而立。--宋·欧阳修《归田来》 或立或卧。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如挺立(直立);坐立不安;把电线杆立起来;肃立(恭敬庄严地站着);立托(依托);立容(站立时的仪态容表);立戟(卫士持戟侍立守卫);立谈(停立交谈) 耸立;树立;建立;竖起 立lì ⒈站～正。起～。〈引〉竖，竖起来～碑。～旗杆。 ⒉做出，定出～功。建～。设～。 ⒊缔结，制定，决定～约。～法。～志。 ⒋存在，生存独～。自～。 ⒌即刻，马上～刻。～即。～时。～见功效。 ⒍〈古〉登上帝王、诸侯或某一位置～帝。高祖乃～为沛公（高祖刘邦）。 ⒎用于节气，〈表〉季节的开始～春。～冬。 ⒏ ①六面都是方形的形体。 ②数学上指"一数自乘三次"（本数×本数×本数）。 ⒐ ⒑ ①观察和处理问题时所处的位置和所抱的态度。 ②特指阶级立场工人阶级～场。 兮 ：兮 啊 葛之覃兮,施于中谷。--《诗·周南·葛覃》 兮xī文言助词，相当于现代汉语的"啊"、"呀"缘天梯～北上。登太乙～ 玉台。 众 ：众 (会意。众”从三人。三”表示众多。众”表示众人站立。衆”,甲骨文字形。象许多人在烈日下劳动。本义众人、大家) 同本义 人三为众。--《国语·周语》 坤为众。--《易·说卦》 大师之礼用众也,大均之礼恤众也,大田之礼简众也,大役之礼任众也,大封之礼合众也。--《周礼·大宗伯》 安土重居,谓之众庶。--《后汉书·杨终传》 庸众而野。--《荀子·脩身》。注众,众人也。” 众恶之,必察焉。--《论语·卫灵公》 众怒难犯。--《左传·襄公十年》 则众何为而不汹汹然?--王安石《答 众（衆）zhòng ⒈多，许多～多。～人。～星捧月。 ⒉许多人群～。～怒难犯。～望所归。～志成城。 嚣 ：嚣 (会意。从棘,从页。棘,众口。页,人头。表示众口喧嚣。本义喧哗,声音响而闹哄) 同本义 嚣,嚣声也。气出头上。--《说文》 禁其门嚣者。--《周礼·司武虎》 在陈而嚣。--《左传·成公十六年》 湫隘嚣尘。--《左传·昭公三年》 而以金石匏竹之昌大嚣庶为乐。--《国语·楚语》 选徒嚣嚣。--《诗·小雅·车攻》 甚嚣,且尘上矣。--《左传·成公十六年》 叫嚣乎东西,隳突乎南北。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如嚣争(吵闹;争夺);嚣湫(尘嚣渊隘);嚣鄙(喧闹鄙俗);嚣号(喧嚷) 害臊;害羞 嚣xiāo ⒈喧哗，吵闹喧～。叫～。 ⒉ 嚣áo 1.傲慢貌。参见"嚣嚣"。 2.忧愁貌;怨愁貌;怨恨貌。参见"嚣然"﹑"嚣嚣"。 3.谗毁貌。参见"嚣嚣"。 4.山凹之地。 5.古地名。 6.水名。 7.鸟名。 8.兽名 ，猴属。 嚣 ：嚣 (会意。从棘,从页。棘,众口。页,人头。表示众口喧嚣。本义喧哗,声音响而闹哄) 同本义 嚣,嚣声也。气出头上。--《说文》 禁其门嚣者。--《周礼·司武虎》 在陈而嚣。--《左传·成公十六年》 湫隘嚣尘。--《左传·昭公三年》 而以金石匏竹之昌大嚣庶为乐。--《国语·楚语》 选徒嚣嚣。--《诗·小雅·车攻》 甚嚣,且尘上矣。--《左传·成公十六年》 叫嚣乎东西,隳突乎南北。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如嚣争(吵闹;争夺);嚣湫(尘嚣渊隘);嚣鄙(喧闹鄙俗);嚣号(喧嚷) 害臊;害羞 嚣xiāo ⒈喧哗，吵闹喧～。叫～。 ⒉ 嚣áo 1.傲慢貌。参见"嚣嚣"。 2.忧愁貌;怨愁貌;怨恨貌。参见"嚣然"﹑"嚣嚣"。 3.谗毁貌。参见"嚣嚣"。 4.山凹之地。 5.古地名。 6.水名。 7.鸟名。 8.兽名 ，猴属。 而 ：而 (象形。小篆字形,象胡须形。上面的一”表示鼻端,|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。而”是汉字部首之一。本义颊毛) 同本 义 而,颊毛也。--《说文》 而 从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系 表示并列关系 永州之野产异蛇,黑质而白章。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 表示递进关系 君子博学而日参省乎己。--《荀子·劝学》 表示承接关系 余方心动欲还,而大声 而 ér ①〈古〉你；你的余知～无罪也。（《左传·昭公二十年》）、必欲烹～翁。（《史记·项羽本记》） ②表示并列、转折、顺接等国富～兵强、知一～不知二。 而néng 1.能够。 2.能力，才能。 3.安定。 肆 ：肆 (形声。从长,聿声。本义摆设;陈列) 同本义 肆,极陈也。--《说文》。朱骏声曰此字本训长。” 肆,陈也。--《广韵》 或剥或享,或肆或将。--《诗·小雅·楚茨》 肆筵设席,授几有缉御。--《诗·大雅·行苇》 又如肆筵(摆设筵席);肆肆(并列的样子) 古时处死刑后陈尸示众 吾力犹能肆诸市朝。--《论语·宪局》 又如肆刑(极刑);肆掠(陈尸示众和鞭笞);肆鬯(陈尸设鬯。为古浴尸之礼)肆器(古代陈尸之器) 进献解体牺牲 以肆献裸享先王。--《周礼·春官·大宗伯》 肆sì ⒈"四"的大写。 ⒉放纵，任意放～。～无忌惮。 ⒊店铺的旧称茶～。酒～。 肆tī 1.解剔牲体。 肆yì 1.习。 2.余，多余。 呵 ：呵〈叹〉 表示惊异或赞叹。同啊” 呵,青春,愿你光芒四射。--郭小川《致青年公民》 呵ɑ助词。 ①在句尾，〈表〉惊奇、赞叹等语气，常因前面字音的不同，而有各种变音。也可用别的字来表示快来～（呀）！你们好～（哇）！大家加油干～（哪）！ ②用于列举事项之后米～、菜～、肉～，丰富极了。 呵ā叹词。在句首，〈表〉赞叹或惊奇～，太好了！～，太阳出来了！ 呵á叹词。在句首，〈表〉疑问或反问～，这是什么？～，你想干什么？ 呵ǎ叹词。在句首，〈表〉疑惑～，这东西质量可靠吗？ 呵à叹词。〈表〉应允、领悟或惊叹～，好吧，照你说的办！～，知道了！～，大鱼上钩了！ 呵hē ⒈(也写作"诃")怒斥，大声喝斥～斥。厉声以～。 ⒉张口呼气～气。～欠。 ⒊叹词。〈表〉惊讶～，太好了！ ⒋ ⒌"呵"另见a。 呵hā 1.犹阿。曲从，迎合。 2.犹哈。弯曲。