| 简介： | “贡使绝舟航”出自明代刘天民的《秋日与客入西安门达观内苑望辽后妆楼作长句》， 诗句共5个字，诗句拼音为：gòng shǐ jué zhōu háng，诗句平仄：仄仄平平平。 |
| 出处： | 《秋日与客入西安门达观内苑望辽后妆楼作长句》 |
| 内容： |
朝退过西苑，仙游历尚方。 彩云迷禁御，绮树隐萧墙。 玉圯联驰道，金铺锁洞房。 路看张锦遍，水识弃脂香。 傍岸兰生殿，连岩玉凿堂。 雕龙凄雾雨，碧瓦净烟霜。 观仄飞鳷鹊，楼高翥凤凰。 弋林通别馆，钓渚接回塘。 虎气腾深圈，鹰声出内坊。 露台嗟盛代，供帐陋前王。 万岁名山地，千秋置酒场。 参差围宝靥，左右烂貂珰。 负宠鱼相贯，希恩雁列行。 诙谐从曼倩，窈窕得毛嫱。 芍药翻新曲，芙蓉避靓妆。 风尘惊澒洞，花鸟辍辉光。 蜗篆封珠户，蛛丝络象床。 藤萝空冉冉，葭菼自苍苍。 北菼更新主，南薰鼓舜皇。 属车停警跸，贡使绝舟航。 岂独群工起，还令庶事康。 太平真有象，圣寿合无疆。 谒者秋容老，宫娃午梦凉。 只今怀短笔，讵用赋《长杨》。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 刘天民 |
| 诗人介绍： | （1486—1541）山东历城人，字希尹，号函山。正德九年进士，授户部主事。以谏武宗南巡受廷杖，改吏部稽勋。嘉靖时又以谏大礼受廷杖，调寿州知州。官至四川按察司副使。十四年罢。工诗，晚年好为词曲。有《函山集》、《蛩吟集》等。 |
| 翻译： | 退朝后超过西苑，仙游历尚方。 彩云迷禁止，绮树隐藏内部。 玉桥联驰道，黄金铺锁洞房。 路看张锦遍，水知道放弃脂香。 傍岸兰生殿，连岩玉凿堂。 雕龙凄凉雾雨，碧瓦净烟霜。 观察狭窄鳷鹊飞，楼高翥凤凰。 弋山林与别墅，连接回塘垂钓。 老虎气升腾深圈，鹰声音出来里坊。 露台嗯盛代，陈设简陋前王。 万岁大山地，千秋置酒场。 参差包围宝饰物，左右烂貂瑺。 负相贯宠鱼，希恩雁列行。 诙谐从曼倩，窈窕得到毛嫱。 芍药新翻曲，芙蓉躲避妆饰。 风尘惊晃晃洞，花鸟停止辉光。 蜗篆封珠户，蜘蛛丝络象牙床。 藤萝空中冉冉，葭菼从苍苍。 北菼更新主，蕉鼓舜皇。 列车停止警戒，进贡的使者断绝舟船。 难道群工起，又命令众事康。 太平真有象，圣寿无疆合。 谒者秋容老，宫娃午梦凉。 只今怀短笔，如果用赋《长杨》。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | cháo tuì guò xī yuàn, xiān yóu lì shàng fāng. 朝退过西苑，仙游历尚方。 cǎi yún mí jìn yù, qǐ shù yǐn xiāo qiáng. 彩云迷禁御，绮树隐萧墙。 yù yí lián chí dào, jīn pū suǒ dòng fáng. 玉圯联驰道，金铺锁洞房。 lù kàn zhāng jǐn biàn, shuǐ shí qì zhī xiāng. 路看张锦遍，水识弃脂香。 bàng àn lán shēng diàn, lián yán yù záo táng. 傍岸兰生殿，连岩玉凿堂。 diāo lóng qī wù yǔ, bì wǎ jìng yān shuāng. 雕龙凄雾雨，碧瓦净烟霜。 guān zè fēi zhī què, lóu gāo zhù fèng huáng. 观仄飞鳷鹊，楼高翥凤凰。 yì lín tōng bié guǎn, diào zhǔ jiē huí táng. 弋林通别馆，钓渚接回塘。 hǔ qì téng shēn quān, yīng shēng chū nèi fāng. 虎气腾深圈，鹰声出内坊。 lù tái jiē shèng dài, gōng zhàng lòu qián wáng. 露台嗟盛代，供帐陋前王。 wàn suì míng shān dì, qiān qiū zhì jiǔ chǎng. 万岁名山地，千秋置酒场。 cēn cī wéi bǎo yè, zuǒ yòu làn diāo dāng. 参差围宝靥，左右烂貂珰。 fù chǒng yú xiāng guàn, xī ēn yàn liè xíng. 负宠鱼相贯，希恩雁列行。 huī xié cóng màn qiàn, yǎo tiǎo dé máo qiáng. 诙谐从曼倩，窈窕得毛嫱。 sháo yào fān xīn qǔ, fú róng bì jìng zhuāng. 芍药翻新曲，芙蓉避靓妆。 fēng chén jīng hòng dòng, huā niǎo chuò huī guāng. 风尘惊澒洞，花鸟辍辉光。 wō zhuàn fēng zhū hù, zhū sī luò xiàng chuáng. 蜗篆封珠户，蛛丝络象床。 téng luó kōng rǎn rǎn, jiā tǎn zì cāng cāng. 藤萝空冉冉，葭菼自苍苍。 běi tǎn gēng xīn zhǔ, nán xūn gǔ shùn huáng. 北菼更新主，南薰鼓舜皇。 shǔ chē tíng jǐng bì, gòng shǐ jué zhōu háng. 属车停警跸，贡使绝舟航。 qǐ dú qún gōng qǐ, hái lìng shù shì kāng. 岂独群工起，还令庶事康。 tài píng zhēn yǒu xiàng, shèng shòu hé wú jiāng. 太平真有象，圣寿合无疆。 yè zhě qiū róng lǎo, gōng wá wǔ mèng liáng. 谒者秋容老，宫娃午梦凉。 zhǐ jīn huái duǎn bǐ, jù yòng fù zhǎng yáng. 只今怀短笔，讵用赋《长杨》。 |
| 韵脚： | 拼音：gòng shǐ jué zhōu háng 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
贡 ：贡
(形声。从贝,工声。本义进贡,把物品进献给朝廷)
同本义
贡,献功也。--《说文》
贡,上也。--《释言》
贡,献也。--《广雅》
尔贡包茅不入。--《左传·僖公四年》
以令地贡。--《周礼·大司徒》。注贡地所生,谓九谷。”
以任地事而令贡赋。--《周礼·小司徒》。注谓九谷三泽之材也。”
贡者,自治其所受田,贡其税谷。--《考工记·匠人》注
举天下所贡蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额一切异状遍试之,无出其右者。--《聊斋志异·促织》
又如贡奉(进献物品给朝廷);贡云(宋宫中假山艮岳既成,命
贡gòng
⒈〈古〉将物品进献给皇帝进～。
⒉〈古〉进献给皇帝的物品～品。入～。
⒊封建时代推荐、选举人才给朝廷～举。～生。～士。
⒋
①将力量、知识、财物等献给国家和人民为祖国实现四个现代化，～献出自己的力量。
②对人民、对人类所做的有益之事为人类作～献。伟大的～献。 使 ：使 (形声。从人,吏声。从人表示人的动作行为。本义命令) 同本义 使,伶也。--《说文》。按,伶者,令也。 故君使其臣。--《礼记·表记》。注谓使之聘问师役之属也。” 扶苏以数谏故,上使外将兵。--《史记·陈涉世家》 怀王使屈原造为宪令。--《史记·屈原列传》 魏王使将军晋鄙将十万众救赵。--《史记·魏公子列传》 又如支使(命令人去做事) 派遣 乃使蒙恬北筑长城而守藩篱。--汉·贾谊《过秦论》 郑穆公使视客馆,则束载,厉兵,秣马矣。--《左传·僖公三十三年》 又如差使(差遣;派遣) 使shǐ ⒈命令，派遣，支配指～。差～。支～。～臂～指（身体支配胳膊，胳膊支配手指。〈喻〉指挥如意）。 ⒉叫，让，令～人振奋。迫～敌人投降。 ⒊用～力。这把刀好～。 ⒋纵任～性子。 ⒌假如，假若假～。 ⒍派往他国的外交人员～者。大～。特～。 ⒎ 绝 ：绝 (会意。从糸,表示与线丝有关,从刀,从卩(人)。表示人用刀断丝。本义把丝弄断) 同本义 绝,断丝也。--《说文》 冠缨索绝。--《史记》 又如绝缨(冠缨断绝。比喻宽宏大量) 引申为断,断绝 绝,断也。--《广雅》 举鼎绝膑。--《史记·始皇纪》 必绝其谋。--《战国策·秦策》 楚诚能绝齐。(绝齐,与齐国断绝外交关系。)--《史记·屈原贾生列传》 绝秦赵之欢。--《史记·廉颇蔺相如列传》 以绝秦望。 得水则为绝。--《庄子·至乐》 绝人以玦。--《荀子·大略》 秦王惊,自引而起,袖 绝jué ⒈断，隔断～交。～缘体。 ⒉完，完全，穷尽气～。～无例外。～处逢生。敌人陷入～境。 ⒊极，非常～密。～伦。～妙。～大多数。～无仅有。〈引〉高超，独特～技。～招。 ⒋一定，无论如何～不允许贪赃枉法。 ⒌ ⒍ ①极端，非常～顶的聪明。 ②最高峰泰山～顶。会当凌～顶。 ⒎ ①最，极～对可靠。 ②完全，一定～对办得好。 ③无条件的，不受任何限制的～对存在于相对之中，在相对中有～对。 ④只根据一个条件测算的～对温度。～对高度。 ⒏ ⒐ 舟 ：舟 (象形。甲骨文字形,象船形。两边象船帮,中间三条线代表船头、船舱和船尾。先秦多用舟”,汉以后用船”渐多起来。本义船) 同本义 舟,船也。古者共鼓货狄,刳木为舟,剡木为楫,以济不通。象形。--《说文》 自关而西谓之船,自关而东谓之舟。--《方言九》 作舟以行水。--《考工记·总目》 舟以行川谷。--《墨子·节用》。按,舟之始,古以自空大木为之,曰俞,后因集板为之,曰舟,又以其沿水而行曰船也。 刳木为舟,剡木为楫。--《易·系辞下》 二子乘舟,泛泛其逝。--《诗·邶风·二子乘舟》 两岸猿声啼不住,轻舟已 舟zhōu船小～。扁～。轻～已过万重山。 航 ：航〈名〉 船;方舟 航,船也。--《广韵》 航,方舟也。本作斻。--《集韵》 大者以为舟航柱梁。--《淮南子·主术》 譬临河而无航。--《后汉书·张衡传》 长鲸吞航。--《文选·左思·吴都赋》 又如航人(船夫) 两船相并,因指连船而成的浮桥 航空,飞机的飞行活动 航〈动〉 船行;航行 渡过 峡甚逼仄,故一木航之。--《徐霞客游记》 航háng船、舰等在水域里行走大海～行。〈引〉飞机在空中飞行～空表演。 |