"检校不知渠去处"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“检校不知渠去处”出自宋代杨万里的《偶生得牛尾狸，献诸丞相益公，侑以长句》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jiǎn jiào bù zhī qú qù chù，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
出处：	《偶生得牛尾狸，献诸丞相益公，侑以长句》
内容：	风林露圃天欲霜，柿红栗紫橘弄黄。 老夫忍馋不忍尝，丁宁笾人莫取将。 朝来栗姬羽化去，逋其木奴三百户。 乌椑士子散如烟，检校不知渠去处。 山僮相傅皂衣郎，字曰季狸氏奇章。 上树千回一霎强，连夜剽掠积乃仓。 并吞又向黎侯国，罗人救黎遂禽获。 白茅面缚来献俘，玄端貂裘瓠肥白。 解骖荐渠登相门，立谈封作糟丘君。 旁招披绵拉通印，日侍尊俎嬉平园。 玉肌生憎粗手削，须防东坡诵冤著。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	杨万里
诗人介绍：	杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
翻译：	风林露园天想霜，柿子红栗紫桔弄黄。 老夫忍心馋忍不住曾经，丁宁篷没有人拿。 朝来栗姬羽化离开，拖欠其木奴仆三百户。 乌内棺士子散如烟，检查不知道他去哪儿。 山僮相傅黑衣女郎，字是季狸氏奇章。 上树千回一一霎强，连夜抢劫积便仓。 吞并又向黎侯国，罗人救黎于是擒获。 白茅捆绑前来进献俘虏，玄端貂皮瓠肥白。 解陪推荐渠登相门，立谈封作糟丘你。 旁边招披绵拉通印，每天在酒席在平园。 肌肤产生憎恨粗手削，要防止苏东坡读冤着。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	fēng lín lù pǔ tiān yù shuāng, shì hóng lì zǐ jú nòng huáng. 风林露圃天欲霜，柿红栗紫橘弄黄。 lǎo fū rěn chán bù rěn cháng, dīng níng biān rén mò qǔ jiāng. 老夫忍馋不忍尝，丁宁笾人莫取将。 zhāo lái lì jī yǔ huà qù, bū qí mù nú sān bǎi hù. 朝来栗姬羽化去，逋其木奴三百户。 wū bēi shì zǐ sàn rú yān, jiǎn jiào bù zhī qú qù chù. 乌椑士子散如烟，检校不知渠去处。 shān tóng xiāng fù zào yī láng, zì yuē jì lí shì qí zhāng. 山僮相傅皂衣郎，字曰季狸氏奇章。 shàng shù qiān huí yī shà qiáng, lián yè piāo lüè jī nǎi cāng. 上树千回一霎强，连夜剽掠积乃仓。 bìng tūn yòu xiàng lí hóu guó, luó rén jiù lí suì qín huò. 并吞又向黎侯国，罗人救黎遂禽获。 bái máo miàn fù lái xiàn fú, xuán duān diāo qiú hù féi bái. 白茅面缚来献俘，玄端貂裘瓠肥白。 jiě cān jiàn qú dēng xiāng mén, lì tán fēng zuò zāo qiū jūn. 解骖荐渠登相门，立谈封作糟丘君。 páng zhāo pī mián lā tōng yìn, rì shì zūn zǔ xī píng yuán. 旁招披绵拉通印，日侍尊俎嬉平园。 yù jī shēng zēng cū shǒu xuē, xū fáng dōng pō sòng yuān zhe. 玉肌生憎粗手削，须防东坡诵冤著。
韵脚：	拼音：jiǎn jiào bù zhī qú qù chù 平仄：仄仄仄平平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	检 ：检 (形声。从木,佥声。本义书匣上的标签) 同本义 检,书署也。--《说文》。按,今字作签。 辄皂囊施检。--《后汉书·公孙瓒传》 又如检封(缄封,封藏);检素(封好的信,书信) 法式,法度 检,法度也。--《苍颉篇》 然物有恒姿,而思无定检。--《文心雕龙·物色》 又如检式(法式;制度);检押(也作检柙”,检狎”。规矩,法度;或匡正) 品行;节操 初,朗少时虽涉猎文学,然不治素检,以吏能见称。--《三国志》 检 约束,限制 德亡首褒不检。--《汉书·王莽传 检（檢）jiǎn ⒈查，查看，查验～字。～修。～收。 ⒉收敛，约束～点。言行失～。 ⒊法度，法则，方式定～。节奏同～。 ⒋ ①仔细地查看。 ②查考。 ③检讨。 ⒌ ⒍ ⒎ 校 ：校〈名〉jiao 古代刑具。枷械的统称 校,木囚也。从木,交声。--《说文》 屦校灭趾。--《易·噬嗑》。 何校灭耳。注若今枷项也。” 大校重牢,五木被体。--《新唐书》 栅栏 天子校猎。--《汉书·司马相如传》。注以木相贯穿,总为栏校,遮止禽兽而猎取之。” 又如校猎(用木栏遮阻而猎取禽兽。校木栏) 校样 校人”的省称。养马官 六厩成校。--《周礼·校人》 校正属焉。--《左传·成公十八年》。注主马官。” 又 校jiào ⒈查对，订正～对。～正。 ⒉对抗，较量～场（旧时操练或比武的地方）。 ⒊见xiào。 校xiào ⒈指学校～友。母～。　 ⒉军衔名，在"将"之下，"尉"之上。 校jiǎo 1.牢固。 2.急速;急促。 3.暗绿色。 校qiāo 1.器物的脚﹑腿。 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 知 ：知 (会意。小篆字形,从口矢。段玉裁识敏,故出于口者疾如矢也。”意思是认识、知道的事物,可以脱口而出。本义知道) 同本义 知,识也。--《玉篇》 知汝远来应有意。--唐·韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》 心徹为知。--《庄子·外物》 留侯曰陛下不知乎?此谋反耳。--《史记·留侯世家》 不知何氏女。--《后汉书·列女传》 又 日知基所亡。 汝亦知射。--宋·欧阳修《归田录》 不知几千里。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 知其不可而为之。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如知不到(不知道);知风(知道情况 知zhī ⒈晓得，明了～晓。～道。～己～彼。 ⒉使知道通～。告～。 ⒊感觉，认识到～觉。 ⒋见识，学识，学问～识。求～。真～。 ⒌了解相～。〈引〉相亲新～。～己。～音。～心人。 ⒍主持，主管～县、～事（旧时指县长）。 ⒎〈古〉通"智"。聪明，智慧。 ⒏ ⒐ 知zhì 1.聪明;智慧。 2.姓。春秋时晋有知罃。 渠 ：渠〈名〉 (形声。从水,榘省声。本义水停积处,也指人工开凿的水道) 同本义 渠,水所居。--《说文》 渠,坑也。--《广雅·释水》 门闾沟渠必步。--《礼记·曲礼》。疏沟也。” 又如干渠(从水源引水的渠道);支渠;毛渠;渠堑(沟渠);灌溉渠;渠田(水田);渠长(古官名。掌管河川的官;盗贼的首领);渠水(引水的沟;沟渠中的水) 濠沟 景霍以为城,而汾、河、涑、浍以为渠。--《国语》 古代指车轮的外圈 盾 渠（ ⒉佢）qú ⒈水道沟～纵横。水到～成。特指人工开凿的水道人民～。 ⒉他～是何人？ ⒊大，首领～帅。～魁。匪～。 渠jù 1.通"讵"。岂;哪里;怎么。 2.通"遽"。匆遽。参见"渠央"。 去 ：去〈动〉 (会意兼形声。甲骨文字形。上面是人(大),下面是口(或作凵”),表示人离开洞口或坑坎而去。《说文》从大,凵声。”凵。本义离开) 同本义 去,人相违也。--《说文》 逝将去女,适彼乐土。--《诗·魏风·硕鼠》 纪侯大去其国。--《春秋·庄公四年》 大去者,不遗一人之辞也。--《谷梁传》 武子去所。--《左传·襄公二十年》 不能相去。--《战国策·齐策》 乃去。--唐·柳宗元《三戒》 久而不去。--宋·欧阳修《归田录》 一狼径去。--《聊斋志异·狼三则》 东向驰去。--清·魏禧《大铁椎 去qù ⒈离开～职。离～。就～。 ⒉前往，由此到彼～学校。从成都～上海。快给他～封信。 ⒊距，距离，差别此～那儿有两公里。相～甚远。 ⒋除掉，放弃，减掉～掉。除～。减～。 ⒌已过的过～的。特指刚过的一年～冬。～年。 ⒍失掉大势已～。 ⒎在动词前〈表〉去做或要做～杀鸡。明天～买鞋。 ⒏在动词后〈表〉趋向或持续下～。出～。让他说～。照常做～。 ⒐扮演（戏曲里角色）你～演书生。 ⒑ ⒒ ⒓ 去jǔ 1.收藏。 去qū 1.驱逐。 处 ：处〈动〉 (会意。从口,从文,或从处,虍声。处”即處”的古字,于六书为会意。金文加声旁虍”变成了形声字。本义中止;停止) 同本义 刬,止也。得几而止。--《说文》 君子之道,或出或处。--《易·系辞上》 处者处。--《礼记·射义》。注犹留也。” 譬之如牛马处暑之既至。--《国语·楚语》。注止也。” 日月不恒处,人生忽若离。--三国 魏·曹植《浮萍篇》 居住;生活 莫敢遑处。--《诗·召南·殷其靬》 占右穴居而野处。--《易·系辞下》 淖约若处子。--《庄子·逍遥游》。释文在室女也。 处 chǔ ①居住穴居野～。 ②与别人一起生活；交往他这个人很好～。 ③存在；居我们国家正～于一个伟大的变革时期。 ④处置；办理～分、～理。又见chù。 【处方】医生给病人开的药方。包括开方日期、病人姓名、年龄、性别、药名、数量、剂型、用法、用量等。 【处决】指执行死刑。 【处女】 ①未婚女子。又叫处子。 ②比喻第一次的～作（一个作者的第一部作品）。 【处女膜】女性阴道口周围的一层薄膜，有不规则的小孔。经性交或受到外伤后破裂。 【处士】古时称有德才，但不愿做官而隐居的人◇来泛指没有做过官的读书人。 【处心积虑】千方百计地盘算（多含贬义）。处心存心。 【处之泰然】像平常一样对待，好像没事一样。指对待困难或意外情况沉着镇静。也指对某些应当在意的事毫不在意。泰然不以为意、若无其事的样子。又作泰然处之。 【处子】见【处女】 ①。 处 chù ①地方～所。 ②机关或机关中的一个部门人事～、保卫～。又见chǔ。 处（處、刬）chǔ ⒈居住久～农村。 ⒉存，置～在。～于。～心积虑。设身～地。 ⒊交往，同在一起和睦相～。 ⒋安排，解决，办理～置。～理。～之泰然。 ⒌罚，惩办～分。～决。惩～。判～。 ⒍ ⒎ ⒏ 处（處、刬）chù ⒈地方，位置～所。全国各～。〈引〉点，部分好～。坏～。益～。短～。 ⒉机关单位或其中的部门政工～。卫生～。教务～。