小区吧首页 查名句 * 赈米多虚上

"赈米多虚上"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 06:53:29


简介: “赈米多虚上”出自宋代赵蕃的《春雪四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhèn mǐ duō xū shàng,诗句平仄:仄仄平平仄。
出处: 《春雪四首》
内容:
早历三时久,荒成比岁连。
只疑吾邑尔,复道数州然。
懔懔沟虞坠,嗷嗷釜苦悬。
县官深恻怛,长吏阙流宣。
赈米多虚上,蠲租岂尽捐。
处心诚昧己,受赏更欺天。
敢谓皆如此,其间盖有贤。
大江分左右,万口说朱钱。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 赵蕃
诗人介绍: 赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
翻译:

《春雪四首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

春雪四首

早历三时久,
荒成比岁连。
只疑吾邑尔,
复道数州然。

懔懔沟虞坠,
嗷嗷釜苦悬。
县官深恻怛,
长吏阙流宣。

赈米多虚上,
蠲租岂尽捐。
处心诚昧己,
受赏更欺天。

敢谓皆如此,
其间盖有贤。
大江分左右,
万口说朱钱。

诗意和赏析:
这首诗词以春雪为题材,描绘了一个农村社会的景象。诗词开篇表达了作者对时间的感慨,早已经度过了三个季节,农田荒废,年年连续。作者感到困惑和疑惑,不知道是自己的村庄变得如此荒凉,还是整个数州的情况都如此。

接下来,诗词描写了乡村的穷困景象。描绘了人们贫困的样子,他们衣衫褴褛,饥寒交迫。县官和长吏们虽然深感痛苦,但却不能有效地宣传和帮助解决问题。

诗词的下半部分表达了作者对社会不公和欺骗的愤怒。他指出,赈灾的米食多被贪污,减免的租税并没有全部免除。他称赞自己的诚实,但同时也表示,这样的行为只是在利用上级的赏识,继续欺骗天地和人民。

最后两句诗表达了作者的一种悲观主义观点。他认为这样的情况并非个例,而是普遍存在的现象。大江分为左右两岸,人们无不在议论朱钱(指官员贪污受贿),其中的讽刺和嘲讽之意尽显无疑。

整首诗揭示了宋代社会的黑暗面,揭露了官场腐败和社会不公现象。赵蕃以凄凉的农村景象和对社会现实的批判,表达了对人民疾苦的同情和对社会道德沦丧的愤怒。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zǎo lì sān shí jiǔ, huāng chéng bǐ suì lián.
早历三时久,荒成比岁连。
zhǐ yí wú yì ěr, fù dào shù zhōu rán.
只疑吾邑尔,复道数州然。
lǐn lǐn gōu yú zhuì, áo áo fǔ kǔ xuán.
懔懔沟虞坠,嗷嗷釜苦悬。
xiàn guān shēn cè dá, zhǎng lì quē liú xuān.
县官深恻怛,长吏阙流宣。
zhèn mǐ duō xū shàng, juān zū qǐ jǐn juān.
赈米多虚上,蠲租岂尽捐。
chù xīn chéng mèi jǐ, shòu shǎng gèng qī tiān.
处心诚昧己,受赏更欺天。
gǎn wèi jiē rú cǐ, qí jiān gài yǒu xián.
敢谓皆如此,其间盖有贤。
dà jiāng fēn zuǒ yòu, wàn kǒu shuō zhū qián.
大江分左右,万口说朱钱。
韵脚: 拼音:zhèn mǐ duō xū shàng
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :赈 救济~济。~灾。~捐。~恤。以工代~。放~。 富裕邑居隐(殷)~”。 赈zhèn救济~救。~济。~灾。

:米 (象形,甲骨文字形。象米粒琐碎纵横之状。米”是汉字的一个部首,从米”的字与米、粮有关。本义谷物和其他植物子实去壳后的子实) 同本义 米,粟实也。象禾实之形。--《说文》。按,四注象米,十其介者,九谷之分也。 米麜有虞氏之痒也。--《礼记·明堂位》 又如粟米;花生米 特指稻米 饷米千斛,修书累纸。--《世说新语·雅量》 掌米粟之出入,辨其物。--《周礼·地官》 又如米烂陈仓,财高北斗(白米烂在仓里,钱财高过北斗。形容极其富有);米缆(用米粉制成的线状食品,亦称米线或米 米mǐ ⒈脱壳的谷类,特指脱壳的稻谷子实。泛指某些谷物子实,或植物已去了壳的子实大~。小~。玉~。花生~。 ⒉长度单位,旧名公尺。1米等于100厘米,合三市尺。 ⒊

:多 (会意。甲骨文字形,从二夕”。表示数量大。本义多,数量大,与少”、寡”相对) 同本义 多,重也。从重夕,会意。重夕为多,重日为叠。--《说文》 多,众也。--《尔雅·释诂》 何多日也。--《诗·邶风·旄丘》 与为多焉。--《史记·五帝纪》。索隐大也。” 宽裕而多容。--《荀子·致仕》 以是人多以书假余。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如多次;多分(多半);多士(众多士子);多感(多谢,非常感激);多口(多嘴);多般(许多事端;多半;大概);多口可(许多);多花(方言。许多);多许(多少) 超过正确的

:虚 (墟”的古字)(形声。小篆字。从丘,虍声。丘,山丘。本义大土山) 同本义 虚,大丘也。昆仑丘谓之昆仑虚。--《说文》 河出昆仑虚。--《尔雅》 虚邑。--《易·升》 升彼虚矣,以望楚矣。--《诗·傭风·定之方中》 以游逍遥之虚。--《庄子·天运》 又如虚莽(墟丘和草莽) 住所;处所 郑国,今河南之新郑,本高辛氏火正祝融之虚也。--《汉书》 通墟”。故城;废址;废墟;荒地 凡十三岁而社稷为虚。--《汉书·贾谊传》 无由不通,无虚不败。--《逸周书·文 虚xū ①空无所有。与"實"相对。 ②罄尽;耗费。 ③洞孔;空隙。引申指薄弱环节。 ④ 空闲;间断。 ⑤空出;空着。 ⑥疏松,不坚实或不结实。 ⑦稀少。 ⑧虚弱。 ⑨心慌,不踏实。 ⑩谦虚。 ⑾虚假,不真实。 ⑿指空话或诓骗。 ⒀空际,天空。 ⒁引申为凌空。 ⒂指抽象的理论。 ⒃含酒漱洗口腔。如"虚口"。 ⒄副词。凭空,毫无根据。 ⒅副词。徒然。不起作用。 ⒆副词。预先。 ⒇通"舒"。缓慢;从容。如"虚邪"﹑"虚徐"。21道教语。指无欲无为的思想境界。22指爻位。23古代占卜推算日辰用的术语。如"孤虚"。24星宿名。北方玄武 七宿之一,居中间。古人据其运行的情况,以考正仲秋的节气。 虚xū"墟"的古字。 ①山丘。 ②住所;处所。 ③废墟;荒地。 ④指使之成废墟。 ⑤野市,乡村集市。 虚xū ⒈空,跟"实"相对空~。乘~而入。~席以待。 ⒉徒然,白白的不~此行。不愿~生一番。 ⒊不真实,不实际~伪。~名。~荣。~构。~假。~无缥缈。 ⒋亏,弱体~。血~。太~。 ⒌谦逊,不自满~心。谦~。~怀若谷。 ⒍胆怯心~。胆~。 ⒎指思想政治、方针、政策等方面的先务~。以~带实。 ⒏星宿名。二十八宿之一。 ⒐

:上〈名〉 (指事。小篆字形。下面的一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义高处;上面) 同本义 上,高也。--《说文》 宛丘之上兮。--《诗·陈风·宛丘》 施于松上。--《诗·小雅·顁弁》 冬时有嗽上气疾。--《周礼·疾医》 云上于天干。--《易·需》 上食埃土,下饮黄泉。--《荀子·劝学》 列其姓名于大堤之上。--明·张溥《五人墓碑记》 又如上荣(飞檐。屋檐两端的挑角);上柽(门框上端的横梁);上漏下湿(形容屋舍破旧,不蔽风雨);上网(系在箭靶上方的绳子);上丹田(道家谓人的两眉之间为上丹田);上 上shàng ⒈位置在高处的,跟"下"相对~面。~边。〈引〉质量、等级、地位高的或次序在前的~乘。~品。~等。~策。~级。~司。~行下效。~册。~月。~半天。 ⒉从低处到高处~山。~楼。〈引〉去,到,进呈,向前进~船。~北京。~农村。~书。献~。赶~。你快~。 ⒊增添,安装~油。~菜。~门窗。 ⒋登载,登记~报纸。~帐簿。 ⒌按规定时间进行活动~课。~操。~班。 ⒍指方面领导~。实际~。东面~。 ⒎指时间、处所、部位、范围等早~。课堂~。大路~。火车~。墙头~。书本~。心坎~。城市~。 ⒏指物体表面脸~。包装~。表面~。 ⒐涂,擦涂~。~药膏。~油漆。 ⒑拧紧~琴弦。~闹钟。 ⒒〈表〉动作趋向或达到、完成泡~茶。爬~来。坐~去。登~高峰。考~了研究生。当选~人民代表。 ⒓达到一定程度或数量~够了。~满了。成千~万。 ⒔旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的"1"。 ⒕ ⒖ 上shǎng